Todos os anos, milhares de militares e seus familiares que nasceram fora dos Estados Unidos, mas serviram nas forças armadas americanas, tornam-se cidadãos naturalizados do país. Saiba como se tornar cidadão dos EUA e como pode utilizar o serviço militar para agilizar o processo e poupar dinheiro na sua candidatura

A naturalização é o processo pelo qual um imigrante pode tornar-se cidadão dos EUA. Para solicitar um passaporte dos EUA, deve ter vivido nos Estados Unidos durante 3 a 5 anos ou ser membro das Forças Armadas dos EUA.

Hoje vamos falar sobre como servir nas forças armadas dos EUA facilita o caminho para a cidadania para os militares e ex-militares dos EUA.

Vantagens de obter a cidadania através do serviço militar

Existem três benefícios principais para os militares nascidos no estrangeiro que solicitam a cidadania dos EUA:

 1. Um curto período de residência antes de aplicar

Geralmente, os requerentes devem residir nos Estados Unidos da América como residentes permanentes legais durante cinco anos consecutivos, ou três anos se forem casados ​​com um cidadão dos EUA, antes de poderem solicitar a cidadania. No entanto, os militares nascidos no estrangeiro apenas necessitam de um ano de serviço honroso antes de poderem apresentar o Formulário N-400 (Pedido de Naturalização).

2.º Não existem requisitos quanto ao país de residência

Os candidatos civis devem residir num condado específico dos EUA durante pelo menos três meses antes de serem elegíveis para preencher o Formulário N-400. Os militares de origem estrangeira não são obrigados a cumprir este requisito.

3.º Isenção de taxa de candidatura.

Além da taxa de pedido de naturalização e da taxa de impressão digital, os candidatos civis pagam cerca de 800 dólares para se tornarem cidadãos dos EUA. Os militares nascidos no estrangeiro não têm de pagar taxa de candidatura, embora os seus cônjuges o façam.

Requisitos para os militares obterem a cidadania dos EUA através de um procedimento simplificado

Em tempos de paz

1.º Servir com honra no Exército dos EUA durante pelo menos 1 ano.

O serviço prestado por um indivíduo é considerado “honroso” se um ramo específico das forças armadas dos EUA o designar especificamente como tal.

2. Idade – 18 ou mais anos

3.º Ser residente permanente legal no momento da entrevista de naturalização.

4.º Deve demonstrar bom carácter moral durante pelo menos 5 anos antes da apresentação do pedido – até à naturalização.

5.º Deve ter servido nas Forças Armadas dos EUA durante um total de um ano, embora o ano não necessite de ser contínuo.

6.º Deve compreender, falar, ler e escrever inglês

7.º Devem demonstrar que conhecem a história e o governo dos Estados Unidos.

8.º Deve ser dedicado ao bem-estar geral do país

9.º Deve apoiar as ideias expostas na Constituição

Durante as hostilidades

Se o requerente tiver servido honrosamente nas Forças Armadas dos EUA durante um "período de hostilidades", incluindo o período de 11 de setembro de 2001 até ao presente, poderá solicitar a cidadania dos EUA.

Para tal, o candidato deve reunir alguns dos seguintes requisitos:

- Pode ser de qualquer idade.

- Deve compreender, falar, ler e escrever em inglês

- Deve ser residente permanente ou, em alternativa, estar fisicamente presente nos Estados Unidos (incluindo a Zona do Canal, Ilha Swains, Samoa Americana ou num navio governamental propriedade dos Estados Unidos) no momento do alistamento, realistamento, alistamento ou continuação do serviço nas Forças Armadas dos Estados Unidos.

- Servir durante o período de hostilidades (ver abaixo).

- Ter bom carácter moral durante o ano anterior à data da candidatura.

- Demonstrar conhecimento da história e do governo dos EUA.

- Apoiar a Constituição dos EUA

- Para ser dedicado ao bem-estar dos Estados Unidos da América.

Períodos definidos de inimizade:

- Primeira Guerra Mundial: 6 de abril de 1917 – 11 de novembro de 1918.

- Segunda Guerra Mundial: 1 de setembro de 1939 - 31 de dezembro de 1946.

- Conflito na Coreia: 25 de junho de 1950 - 1 de julho de 1955.

- Operações militares no Vietname: 28 de Fevereiro de 1961 - 15 de Outubro de 1978.

- O conflito no Golfo Pérsico: 2 de Agosto de 1990 - 11 de Abril de 1991.

- A Guerra contra o Terror: 11 de setembro de 2001 até ao presente.

---

Para se mudar, viajar ou trabalhar em segurança num novo país, precisará de um seguro de saúde. Pode solicitar uma apólice estendida no nosso site aqui.

---

Cinco passos para a naturalização e cidadania dos EUA através do serviço militar

Passo 1 – Certifique-se de que é elegível para a cidadania.

Para tal, responda a algumas perguntas simples no formulário online. Após preencher a sua parte do formulário, preencha as informações do comando e assine o Formulário N-426, Pedido de Diploma de Serviço Militar ou Naval. O seu comando, que deve ser O-6 ou superior, pode certificar este uniforme depois de ter servido com honra pelo menos um dia de serviço activo durante períodos de hostilidades - que continuaram continuamente desde 11 de Setembro de 2001 - ou um ano inteiro em tempo de paz. Este período inclui também formação básica.

Passo 2 – Preencha o formulário N-400

Esta etapa inclui o preenchimento do Formulário N-426 e a obtenção do certificado da etapa anterior. As instruções do Formulário N-400 explicam como preencher o formulário e informam quais os documentos que o USCIS deve fornecer para completar o processo de naturalização. Reúna estes documentos antes de preencher e enviar a sua candidatura.

Pode enviar uma candidatura em papel enviando-a para a caixa listada nas instruções ou pode enviá-la online após criar uma conta myUSCIS. O USCIS realizará uma triagem de segurança como parte do processo de candidatura.

Passo 3 – Forneça as suas impressões digitais.

Se vive nos EUA, será notificado para contactar o Centro de Suporte de Aplicações para fornecer as suas impressões digitais como parte das verificações de segurança exigidas. Os militares e veteranos não precisam de marcar hora para tirar impressões digitais no Centro de Suporte de Aplicações, mas terá de trazer uma identidade militar atual.

O USCIS utilizará impressões digitais de um pedido de imigração anterior, se disponível. Se estiver no estrangeiro, pode enviar dois cartões de impressão digital FD-258 e duas fotografias de passaporte tiradas pela polícia militar ou por funcionários do Departamento de Segurança Interna, da Embaixada dos EUA ou do Consulado ao preencher o Formulário N-400. As suas impressões digitais, se disponíveis, poderão ser utilizadas se não puder comparecer para recolha de impressões digitais.

Passo 4 – Entrevista pessoal com um oficial designado do USCIS em local designado.

Um oficial do USCIS analisará a sua candidatura consigo e testará o seu conhecimento de inglês falado e escrito, regulamentos de cidadania e história dos EUA. Dependendo do desenrolar da sua entrevista, o funcionário recomendará que o seu pedido de naturalização seja aprovado, negado, suspenso ou continuado para análise posterior. Se o seu pedido do Formulário N-400 for negado, receberá uma notificação por escrito que explica os motivos da negação e como recorrer da decisão. Se trabalhar para a OCONUS, poderá ser entrevistado e naturalizado no estrangeiro em determinadas instituições.

Passo 5 – Participar numa cerimónia de naturalização para fazer o Juramento de Fidelidade e tornar-se oficialmente cidadão dos EUA

Se o USCIS aprovar o seu Formulário N-400, tal poderá acontecer no mesmo dia da sua entrevista ou poderá ser agendado para uma data futura.

Importante! Muitas instalações militares têm um representante designado do USCIS num escritório local do USCIS para o ajudar no processo de candidatura. Certifique-se de que verifica junto do seu comandante e do gabinete de assistência jurídica das suas instalações locais as informações mais atualizadas sobre as políticas de naturalização para militares em serviço ativo.

Os familiares de um militar podem obter a cidadania através de um procedimento simplificado?

Os dependentes de militares e veteranos também podem solicitar a cidadania norte-americana.

Incluindo os familiares que vivem no estrangeiro. Os cônjuges militares elegíveis podem naturalizar-se no estrangeiro sem ir para os Estados Unidos, mas apenas se o requerente:

- Tem o direito de acompanhar um militar no estrangeiro de acordo com as suas ordens oficiais.

- É casada com um militar e vive com ele no estrangeiro.

- Cumpre os requisitos da secção 316(a) ou 319(a) da Lei da Imigração e Nacionalidade no momento do pedido de naturalização, exceto os requisitos de residência e presença física.

Os filhos de militares que vivam no estrangeiro e sob ordens oficiais, incluindo os adotados por pais americanos, podem tornar-se cidadãos naturalizados dos EUA através do preenchimento do Formulário N-600K.

Vamos lembrá-lo! Em junho de 2024, o governo dos EUA anunciou uma nova política de proteção legal para os cônjuges de cidadãos americanos indocumentados. Como seria de esperar, o processo de candidatura teve início no dia 19 de agosto de 2024. Já informamos quem pode participar no programa e quais os documentos que devem ser apresentados para legalização nos EUA.

Controlamos a exatidão e a pertinência das nossas informações. Por conseguinte, se detetar quaisquer erros ou discrepâncias, contacte a nossa linha direta.