Empleo en los Estados Unidos

Muchos extranjeros quieren venir a los Estados Unidos a trabajar. Esta página proporciona un resumen de las clasificaciones de visas de no inmigrante y no inmigrante basadas en el empleo y otras categorías de extranjeros que son elegibles para la autorización de empleo. Cada clasificación proporciona un enlace a información más detallada sobre sus requisitos.

Una forma común de trabajar temporalmente en los Estados Unidos como no inmigrante es que un posible empleador presente una petición ante USCIS en su nombre.  La página web de Trabajadores Temporales (No Inmigrantes) describe las principales clasificaciones de trabajadores temporales no inmigrantes.

Si tiene la combinación correcta de habilidades, educación y / o experiencia laboral, es posible que pueda vivir y trabajar permanentemente en los Estados Unidos buscando una visa de inmigrante basada en el empleo. La página web de Trabajadores Permanentes describe las cinco preferencias de visa de inmigrante basadas en el empleo (también llamadas categorías).

Si vive fuera de los Estados Unidos y desea trabajar aquí, generalmente debe solicitar una visa del Departamento de Estado de los Estados Unidos (DOS), a menos que no se requiera una visa para las personas de su país de nacionalidad. Puede visitar la página Viajes sin visa de DOS para obtener más información.

En muchos casos, USCIS debe aprobar su petición antes de que sea elegible para solicitar una visa a DOS o buscar admisión en un puerto de entrada. Antes de ingresar a los Estados Unidos, debe presentarse ante un oficial de Aduanas y Protección Fronteriza de los Estados Unidos (CBP) y recibir permiso para ingresar a los Estados Unidos y participar en la actividad propuesta.

Si se encuentra en los Estados Unidos en un estatus legal de no inmigrante que no proporciona autorización de empleo, generalmente puede solicitar:

- Un cambio de estatus a una clasificación de no inmigrante que proporciona autorización de empleo; o

- Un ajuste de estatus para convertirse en un residente permanente legal. Esto puede ser una presentación concurrente con una petición de visa de inmigrante o, dependiendo de las circunstancias, puede requerir que un solicitante obtenga una visa de inmigrante aprobada antes de solicitar un ajuste de estatus para convertirse en un residente permanente legal.

Dependiendo de la clasificación que busque, su solicitud de cambio o ajuste de estatus podría requerir que un empleador estadounidense u otro solicitante calificado presente una solicitud o petición en su nombre para establecer su elegibilidad antes de que aprobemos su solicitud. Sin embargo, si presenta su solicitud en base a ciertas clasificaciones (por ejemplo, un extranjero con habilidad extraordinaria o como comerciante o inversionista principal de tratados E-1 o E-2 no inmigrante), puede ser elegible para la auto-petición, lo que significa presentar una solicitud en su propio nombre.

Además, si se encuentra en los Estados Unidos, incluso si es un solicitante de residencia permanente o un determinado miembro de la familia de un extranjero que tiene un estatus legal de no inmigrante, puede presentar el Formulario I-765, Solicitud de Autorización de Empleo, para solicitar autorización de empleo y un Documento de Autorización de Empleo  (EAD). También puede solicitar un EAD que muestre dicha autorización si su estado migratorio lo autoriza a trabajar en los Estados Unidos sin restricciones.

Las condiciones que debe cumplir y cuánto tiempo puede trabajar en los Estados Unidos dependen del tipo de estatus migratorio que otorga el Departamento de Seguridad Nacional (DHS). Debe cumplir con todas las condiciones de su autorización de empleo y los términos de su admisión a este país. Si viola alguna de las condiciones, podría ser expulsado o se le podría negar el reingreso a los Estados Unidos.

Visas temporales (no inmigrantes)De trabajador H, L, O, P, Q

A partir del 19 de febrero de 2016, cualquier persona que busque ingresar a los Estados Unidos para realizar trabajos agrícolas temporales ahora debe presentar un pasaporte válido y una visa H-2A válida para ser admitida en los Estados Unidos.  Esto incluye a los nacionales británicos, franceses y neerlandeses y a los nacionales de Barbados, Granada, Jamaica o Trinidad y Tobago que anteriormente estaban exentos de este requisito.  Este requisito de visa también se extiende a cualquier cónyuge o hijo que desee acompañar o seguir al trabajador agrícola H-2A a los Estados Unidos.

A partir del 19 de febrero de 2016, cualquier persona que busque ingresar a los Estados Unidos para realizar trabajos agrícolas temporales ahora debe presentar un pasaporte válido y una visa H-2A válida para ser admitida en los Estados Unidos.  Esto incluye a los nacionales británicos, franceses y neerlandeses y a los nacionales de Barbados, Granada, Jamaica o Trinidad y Tobago que anteriormente estaban exentos de este requisito.  Este requisito de visa también se extiende a cualquier cónyuge o hijo que desee acompañar o seguir al trabajador agrícola H-2A a los Estados Unidos.

En general, un ciudadano de un país extranjero que desea ingresar a los Estados Unidos primero debe obtener una visa, ya sea una visa de no inmigrante para estadía temporal o una visa de inmigrante para residencia permanente. Las visas de trabajador temporal son para personas que desean ingresar a los Estados Unidos para un empleo que dura un período de tiempo fijo y no se consideran permanentes o indefinidas. Cada una de estas visas requiere que el posible empleador primero presente una petición ante el Servicio de Ciudadanía e Inmigración de los Estados Unidos (USCIS). Se requiere una petición aprobada para solicitar una visa de trabajo.

Categorías de visa de trabajador temporal

H-1B: Persona en ocupación especializada

Trabajar en una ocupación especializada. Requiere un título de educación superior o su equivalente. Incluye modelos de moda de mérito y habilidad distinguidos e investigación y desarrollo de gobierno a gobierno, o proyectos de coproducción administrados por el Departamento de Defensa.

H-1B1: Tratado de Libre Comercio (TLC) Profesional - Chile, Singapur

Trabajar en una ocupación especializada. Requiere un título postsecundario que implique al menos cuatro años de estudio en el campo de especialización. (Nota: Esta no es una visa basada en peticiones. Para los procedimientos de solicitud, consulte el sitio web de la Embajada de los Estados Unidos en Chile o la Embajada de los Estados Unidos en Singapur. ) !

H-2A: Trabajador Agrícola Temporal

Para trabajos agrícolas temporales o estacionales. Limitado a ciudadanos o nacionales de países designados, con excepciones limitadas, si se determina que es de interés para los Estados Unidos.

H-2B: Trabajador temporal no agrícola

Para trabajos temporales o estacionales no agrícolas. Limitado a ciudadanos o nacionales de países designados, con excepciones limitadas, si se determina que es de interés para los Estados Unidos.

H-3: Aprendiz o visitante de Educación Especial

Recibir capacitación, que no sea médica o académica de posgrado, que no esté disponible en el país de origen del aprendiz o programas de capacitación práctica en la educación de niños con discapacidades mentales, físicas o emocionales.

L: Cesionario intraempresarial

Trabajar en una sucursal, matriz, afiliada o subsidiaria del empleador actual en una capacidad gerencial o ejecutiva, o en una posición que requiera conocimientos especializados.  El individuo debe haber sido empleado por el mismo empleador en el extranjero continuamente durante 1 año dentro de los tres años anteriores.

O: Individuo con habilidad o logro extraordinario

Para personas con habilidades o logros extraordinarios en las ciencias, las artes, la educación, los negocios, el atletismo o logros extraordinarios reconocidos en los campos del cine y la televisión, demostrados por la aclamación nacional o internacional sostenida, para trabajar en su campo de especialización. Incluye a las personas que prestan servicios esenciales en apoyo de la persona anterior.

P-1: Atleta individual o de equipo, o miembro de un grupo de entretenimiento

Para actuar en una competencia atlética específica como atleta o como miembro de un grupo de entretenimiento. Requiere un nivel de desempeño sostenido reconocido internacionalmente. Incluye a las personas que prestan servicios esenciales en apoyo de la persona anterior.

P-2: Artista o animador (individual o grupal)

Para el desempeño bajo un programa de intercambio recíproco entre una organización en los Estados Unidos y una organización en otro país. Incluye a las personas que prestan servicios esenciales en apoyo de la persona anterior.

P-3: Artista o animador (individual o grupal)

Para realizar, enseñar o entrenar bajo un programa que sea culturalmente único o una actuación o presentación étnica, folclórica, cultural, musical, teatral o artística tradicional. Incluye a las personas que prestan servicios esenciales en apoyo de la persona anterior.

Q-1: Participante en un Programa Internacional de Intercambio Cultural

Para la formación práctica y el empleo y para compartir la historia, la cultura y las tradiciones de su país de origen a través de la participación en un programa de intercambio cultural internacional.

Certificación Laboral

Algunas categorías de visas de trabajador temporal requieren que su posible empleador obtenga una certificación laboral u otra aprobación del Departamento de Trabajo ensu nombre antes de presentar la Petición para un Trabajador No Inmigrante, Formulario I-129, con USCIS. Su posible empleador debe revisar las Instrucciones para el Formulario I-129 en el sitio web de USCIS para determinar si se requiere certificación laboral para usted.

Aprobación de la petición

Algunas categorías de trabajadores temporales están limitadas en el número total de peticiones que pueden ser aprobadas anualmente. Antes de que pueda solicitar una visa de trabajador temporalen una Embajada o Consulado de los Estados Unidos, una Petición para un Trabajador No Inmigrante, Formulario I-129, debe ser presentada en su nombre por un posible empleador y ser aprobada por USCIS. Para obtener más información sobre el proceso de petición, los requisitos de elegibilidad por categoría de visa y los límites numéricos, si corresponde, consulte Trabajar en los EE. UU.  y Trabajadores Temporales (No Inmigrantes) en el sitio web de USCIS. Una vez que se apruebe la petición, USCIS enviará a su posible empleador un Aviso de Acción, Formulario I-797.

Cómo obtener una visa

Después de que USCIS apruebe la Petición para un Trabajador No Inmigrante (Formulario I-129), usted puede solicitar una visa. Hay varios pasos en el proceso de solicitud de visa. El orden de estos pasos y la forma en que los completa pueden variar en la Embajada o Consulado de los Estados Unidos donde presente su solicitud. Consulte las instrucciones disponibles en el sitio web de la embajada o consulado donde presentará su solicitud.

1. Complete la solicitud de visa en línea

Solicitud de visa de no inmigrante en línea, Formulario DS-160 – Obtenga más información sobre cómo completar el DS-160. 

Debe:

1) completar la solicitud de visa en línea y

2) imprimir la página de confirmación del formulario de solicitud para llevar a su entrevista.

2. Foto – Subirá su foto mientras completa el Formulario DS-160 en línea. Su foto debe estar en el formato explicado en los Requisitos de fotografía.

3. Programe una entrevista

Si bien las entrevistas generalmente no son requeridas para los solicitantes de ciertas edades que se describen a continuación, los funcionarios consulares tienen la discreción de requerir una entrevista de cualquier solicitante, independientemente de su edad.

Si tienes edad:

- 13 años o menos

- 14 - 79

- 80 años o más

Etonces una entrevista es:

- Generalmente no es necesario

- Obligatorio (algunas excepciones para las renovaciones)

- Generalmente no es necesario

Debe programar una cita para su entrevista de visa, generalmente, en la Embajada o Consulado de los Estados Unidos en el país donde vive. Puede programar su entrevista en cualquier Embajada o Consulado de los Estados Unidos, pero tenga en cuenta que puede ser difícil calificar para una visa fuera de su lugar de residencia permanente. 

Los tiempos de espera para las citas de entrevista varían según la ubicación, la temporada y la categoría de visa, por lo que debe solicitar su visa con anticipación. Revise el tiempo de espera de la entrevista para el lugar donde se presentará.

4. Prepárese para su entrevista

Tarifas - Pague la tarifa de solicitud de visa no reembolsable, si está obligado a pagarla antes de su entrevista. Si su visa es aprobada, es posible que también deba pagar una tarifa de emisión de visa, si corresponde a su nacionalidad.

La información de tarifas se proporciona a continuación:

Tarifa de solicitud: $ 190

Para obtener más información sobre las tarifas por el servicio de visa, visite el enlace.

5. Tiempo de espera de la cita

Para verificar el tiempo de espera estimado para una cita de entrevista de visa de no inmigrante en una Embajada o Consulado de los Estados Unidos, use este enlace y para verificar la información sobre el tiempo de espera, visite el siguiente enlace.

Revise las instrucciones disponibles en el sitio web de la embajada o consulado donde solicitará para obtener más información sobre el pago de tarifas.

Solicitantes de visa L incluidos en una petición general L: También debe pagar la tarifa de Prevención y Detección de Fraude y es posible que deba pagar la tarifa de la Ley de Seguridad Fronteriza. 

6. Reúna la documentación requerida

Reúna y prepare los siguientes documentos requeridos antes de su entrevista de visa:

1) Pasaporte válido para viajar a los Estados Unidos - Su pasaporte debe ser válido por al menos seis meses después de su período de estadía en los Estados Unidos (a menos que esté exento por acuerdos específicosdel país).  Si más de una persona está incluida en su pasaporte, cada persona que necesite una visa debe presentar una solicitud por separado.

2) Solicitud de visa de no inmigrante,  página de confirmación del Formulario DS-160.

3) Recibo de pago de la tarifa de solicitud, si debe pagar antes de su entrevista.

4) Foto – Usted cargará su foto mientras completa el Formulario DS-160 en línea. Si la carga de la foto falla, debe traer una foto impresa en el formato explicado en los Requisitos de fotografía. 

5) Número de recibo para su petición aprobada tal como aparece en su Petición para un Trabajador No Inmigrante, Formulario I-129, o Aviso de Acción, Formulario I-797, de USCIS.

Solicitantes de Visa L – Si usted está incluido en una petición general L, debe traer el Formulario I-129S, Petición de No Inmigrante Basada en la Petición L Blanket, a su entrevista.

Derechos y protecciones legales

Los solicitantes de visas H-1B, H-2A y H-2B deben leer el folleto de Derechos y Protecciones Legales para conocer sus derechos en los Estados Unidos y la protección disponible para usted. Revise este importante folleto antes de solicitar su visa.

Es posible que se requiera documentación adicional

Revise las instrucciones sobre cómo solicitar una visa en el sitio web de la embajada o consulado donde lo solicitará. Se pueden solicitar documentos adicionales para establecer si usted está calificado.   

Todos los solicitantes de visa, excepto H-1B y L, generalmente deberán mostrar pruebas de vínculos convincentes con su país de origen para demostrar su intención de regresar después de su estadía temporal en los Estados Unidos.

Ejemplos de vínculos convincentes incluyen:

- Una residencia en el extranjero que no tiene intención de abandonar

- Sus relaciones familiares

- Su situación económica

- Sus planes a largo plazo

7. Asista a su entrevista de visa

Durante su entrevista de visa, un oficial consular determinará si usted está calificado para recibir una visa y, de ser así, qué categoría de visa es apropiada según su propósito de viaje. Deberá establecer que cumple con los requisitos de la ley de los Estados Unidos para recibir la categoría de visa que está solicitando.

Los escaneos de huellas digitales sin tinta se tomarán como parte de su proceso de solicitud. Por lo general, se toman durante su entrevista, pero esto varía según la ubicación.

Después de su entrevista de visa, su solicitud puede requerir un procesamiento administrativo adicional.  El oficial consular le informará si es necesario un procesamiento adicional para su solicitud.

Cuando se apruebe la visa, puede pagar una tarifa de emisión de visa si corresponde a su nacionalidad, y se le informará cómo se le devolverá su pasaporte con visa. Revise el tiempo de procesamiento de  la visa, para saber qué tan pronto su pasaporte con visa generalmente estará listo para ser recogido o entregado por el servicio de mensajería.

8. Ingresar a los Estados Unidos

Una visa permite a un ciudadano extranjero viajar a un puerto de entrada de los Estados Unidos (generalmente un aeropuerto) y solicitar permiso para ingresar a los Estados Unidos. Una visa no garantiza la entrada a los Estados Unidos. Los funcionarios del Departamento de Seguridad Nacional (DHS), aduanas y protección fronteriza de los Estados Unidos (CBP) en el puerto de entrada tienen autoridad para permitir o denegar la admisión a los Estados Unidos. Si se le permite ingresar a los Estados Unidos, el funcionario de CBP proporcionará un sello de admisión o un Formulario I-94 en papel, Registro de llegada / salida. Obtenga más información sobre los requisitos de admisión y entrada, las restricciones sobre traer alimentos, productos agrícolas y otros productos restringidos / prohibidos, y más revisando el sitio web de CBP.

Prolongando su estancia

Consulte Extender su estadía en el sitio web del Servicio de Ciudadanía e Inmigración de los Estados Unidos (USCIS) para obtener información sobre cómo solicitar extender su estadía más allá de la fecha indicada en su sello de admisión o en el Formulario I-94 en papel.

Debe salir de los Estados Unidos en o antes de la fecha indicada en su sello de admisión o en el Formulario I-94 en papel, a menos que su solicitud para extender su estadía sea aprobada por USCIS.

Si no sale de los Estados Unidos a tiempo, usted quedará fuera de estatus.  Bajo la ley de los Estados Unidos, las visas de los viajeros que están fuera de estatus se anulan automáticamente (Sección 222 (g) de la Ley de Inmigración y Nacionalidad).  Si tenía una visa de entrada múltiple y fue anulada debido a que estaba fuera de estatus, no será válida para futuras entradas a los Estados Unidos.

El hecho de no salir de los Estados Unidos a tiempo también puede resultar en que no sea elegible para las visas que puede solicitar en el futuro. Revise las denegaciones de visa y las inelegibilidades y exenciones: leyes para obtener más información.

Cambio de estado

Mientras esté en los Estados Unidos, es posible que pueda solicitar que el Servicio de Ciudadanía e Inmigración de los Estados Unidos (USCIS) cambie su estatus de no inmigrante a otra categoría de no inmigrante. Consulte Cambiar mi estatus de no inmigrante en el sitio web de USCIS para obtener más información.

Solicitar un cambio de estatus de USCIS mientras se encuentra en los Estados Unidos y antes de que expire su estadía autorizada no requiere que solicite una nueva visa. Sin embargo, si no puede permanecer en los Estados Unidos mientras USCIS procesa su solicitud de cambio de estatus, debe solicitar una visa en una Embajada o Consulado de los Estados Unidos.

Información adicional

La aprobación de una petición no garantiza que se le emitirá una visa. No haga planes de viaje finales ni compre boletos hasta que tenga una visa.

Cónyuge e hijos –

Con la excepción de los solicitantes de visa Q-1 de Visitante de Intercambio Cultural, su cónyuge y los hijos menores solteros también pueden solicitar la misma categoría de visa que usted para acompañarlo o unirse a usted. Debe poder demostrar que podrá mantener financieramente a su familia en los Estados Unidos.

Para obtener información sobre el empleo y el estudio, revise la información de trabajadores temporales y la autorización de empleo en el sitio web de USCIS.

A menos que se cancele o revoque, una visa es válida hasta su fecha de vencimiento.  Por lo tanto, una visa estadounidense válida en un pasaporte vencido sigue siendo válida. Si tiene una visa válida en su pasaporte vencido, no la elimine de su pasaporte vencido. Puede usar su visa válida en su pasaporte vencido junto con un nuevo pasaporte válido para viajar y admisión a los Estados Unidos.