Un permis de séjour (délivré par l'Office des migrations du ministère bulgare de l'intérieur) est un permis nécessaire qui permet aux ressortissants étrangers de séjourner légalement en Bulgarie pendant plus de 3 mois.
Types de permis de séjour
Il existe deux types de permis de séjour en Bulgarie :
Permis de séjour prolongé
Permis de séjour de longue durée
Permis de séjour permanent.
Permis de séjour prolongé
Pour demander un permis de séjour prolongé, les demandeurs doivent d'abord obtenir un visa D de longue durée. Ce type de permis (également appelé permis de séjour de longue durée ou permis de séjour permanent) est valable pour une durée maximale d'un an. Un permis de séjour prolongé peut être renouvelé chaque année, s'il existe des raisons de l'accorder.
Qui peut prétendre à un permis de séjour prolongé ?
Demandeurs pouvant prétendre à un emploi
Demandeurs résidant en Bulgarie et considérés comme des travailleurs migrants/spécialistes hautement qualifiés
Ressortissants étrangers qui ont tous les préalables nécessaires à la résidence permanente
Représentants de l'entreprise destinés à faire des déclarations en son nom et / ou à fournir certains services et travaux
Parents financièrement indépendants d'un citoyen bulgare ou d'un ressortissant étranger ayant une résidence permanente dans le pays (des documents confirmant ce lien sont requis)
Patients qui ont besoin d'une thérapie médicale ou d'un traitement dans un établissement médical
Représentants accrédités des médias d'information (par exemple, correspondants d'information étrangers, journalistes) qui sont chargés de rapporter les nouvelles du pays.
Ressortissants étrangers/retraités qui disposent de fonds suffisants pour subvenir à leurs besoins en Bulgarie.
Membres de la famille d'un ressortissant étranger qui s'est vu accorder un permis de séjour de longue durée ou permanent (les documents confirmant ce lien sont requis)
Aides ménagères privées ou membres du ménage d'un ressortissant étranger qui a obtenu un permis de séjour de longue durée ou permanent sur la base de l'immunité diplomatique ou consulaire.
Bénévoles qui se sont vu proposer un travail non rémunéré pour une organisation caritative religieuse ou à but non lucratif reconnue.
Ressortissants étrangers qui ont investi dans des biens immobiliers plus de 600 000 lev bulgares.
En cas de divorce pour cause de décès ou de divorce, le demandeur étranger peut se voir accorder un seul permis de séjour prolongé (étant donné qu'il a déjà obtenu un permis de séjour prolongé ou de longue durée)
Étudiants qui ont reçu un visa D bulgare ou qui sont acceptés comme étudiants dans un autre pays de l'UE
Titulaires d'une carte bleue européenne et membres de leur famille.
Membres de la famille d'un ressortissant étranger qui s'est vu accorder une protection temporaire ou le statut de réfugié ou d'humanitaire en vertu des dispositions de la loi sur l'asile et les réfugiés.
Quels documents à fournir ?
Formulaire de demande de permis de séjour dûment rempli
Passeport valide - votre passeport doit être valide pour toute la durée de votre séjour en Bulgarie
Relevé bancaire ou autre justificatif pouvant servir de preuve d'une épargne personnelle suffisante pour subvenir à vos besoins pendant votre séjour en Bulgarie
Preuve du contrat de location de logement
Assurance maladie couvrant tous les frais de soins médicaux d'urgence et de soins médicaux d'urgence pour la période spécifiée dans le permis (au moins 12 mois)
Vérification des antécédents criminels - détails de toutes les infractions en matière d'immigration, de criminalité ou de droit civil que vous avez pu commettre.
Frais de permis de séjour payés pour le traitement des documents par le service des migrations.
Permis de séjour de longue durée
Si vous êtes un citoyen de l'UE (ou un citoyen non européen membre de la famille d'un citoyen de l'UE) et que vous êtes en possession d'un passeport ou d'une carte d'identité en cours de validité, vous avez le droit de séjourner en Bulgarie de manière continue pendant une période maximale de trois (3) mois après votre entrée dans le pays. Après cela, vous devez demander un permis de séjour de longue durée dans l'UE en soumettant les documents au Département des migrations du Ministère de l'intérieur.
Quelles sont les conditions à remplir pour obtenir un permis de longue durée ?
La demande de permis de séjour de longue durée peut être fondée sur les éléments suivants :
Emploi ou travail indépendant
Autosuffisance
Навчання в Болгарії
Lien familial, qu'il soit communautaire ou non, avec un citoyen de l'UE.
Quels sont les documents requis ?
Formulaire de demande de permis de séjour de longue durée dûment rempli (le formulaire de demande de permis de séjour est disponible auprès de votre bureau local des migrations)
Pièce d'identité européenne en cours de validité (carte d'identité européenne officielle ou passeport)
Permis de séjour de longue durée préexistant, le cas échéant (requis uniquement pour le renouvellement)
Preuve de résidence d'un membre de la famille (requise uniquement si vous présentez une demande en tant que membre de la famille d'un citoyen de l'UE)
Preuve du paiement de la demande.
Quelle est la date limite pour demander un permis de séjour de longue durée ?
Les documents de demande doivent être soumis au plus tard trois (3) mois après l'entrée dans le pays. Les demandes sont généralement traitées en un jour.
Quelle est la durée de validité d'un permis de longue durée ?
Un permis de séjour de longue durée de l'UE peut être valable jusqu'à cinq (5) ans. Toutefois, la durée de validité de la carte de séjour peut varier en fonction de la durée de validité des documents fournis au moment de la demande. Si les conditions requises sont remplies, elle peut être prolongée.
Permis de séjour permanent.
Un permis de résidence permanente en Bulgarie est valable jusqu'à cinq ans et peut être prolongé jusqu'à la fin de sa période de validité.
Quand un permis permanent est-il accordé ?
Le permis est délivré dans l'un des cas suivants :
Si vous avez vécu en Bulgarie avec un permis de séjour temporaire pendant au moins 5 ans
Pendant cette période, vous ne devez pas quitter la Bulgarie pendant plus de trois mois.
Si vous êtes marié à un citoyen bulgare
Les demandeurs non européens qui sont mariés à un ressortissant bulgare peuvent obtenir la résidence permanente trois ans après avoir obtenu un permis de séjour de longue durée.
Quels sont les avantages de l'obtention d'une résidence permanente en Bulgarie ?
Les titulaires d'une résidence permanente en Bulgarie peuvent travailler en Bulgarie sans permis de travail.
Les citoyens non européens et leur famille (épouse et enfants mineurs) peuvent obtenir la résidence permanente en Bulgarie. Il convient de noter que la résidence permanente confère les mêmes droits que les citoyens bulgares, à l'exception du droit de vote.
La résidence permanente en Bulgarie pendant cinq ans vous permet de demander la citoyenneté bulgare.
La possibilité de devenir un résident de l'Union européenne. L'accès facile aux pays de l'UE - sans visa
Ayant un lieu de résidence permanent, un ressortissant étranger a le droit d'entrer et de sortir du pays autant de fois qu'il le souhaite sans visa
L'enseignement et le système médical gratuits dans toute l'UE
La résidence fiscale en Bulgarie. En devenant un résident permanent, vous pouvez facilement devenir un résident fiscal en Bulgarie.
Quels documents devez-vous présenter pour obtenir un permis de séjour permanent ?
Formulaire de demande de permis de séjour permanent dûment rempli (le formulaire de demande de permis de séjour peut être obtenu auprès du Service des migrations local)
Passeport en cours de validité
Pièce d'identité ou passeport en cours de validité
Permis de séjour de longue durée ou permis de séjour prolongé de l'UE en cours de validité ou permis de séjour permanent précédent, le cas échéant (requis uniquement pour le renouvellement).
Formulaire de demande payé.
Quelle est la date limite pour demander un permis de séjour permanent ?
Les documents nécessaires à la présentation d'une demande doivent être soumis au plus tard 2 mois avant l'expiration du permis existant.
Quelle est la durée de validité du permis de séjour permanent ?
Un permis de séjour permanent est délivré pour une période allant jusqu'à cinq (5) ans (en fonction de la durée de validité des documents soumis) et peut être prolongé indéfiniment.
À quoi ont droit les titulaires d'un permis de séjour permanent ?
Les titulaires d'un permis de séjour permanent ont les mêmes droits et obligations que ceux accordés par la citoyenneté bulgare, à l'exception de ceux qui sont expressément interdits (par exemple, la participation au processus politique par l'inscription et le vote, l'engagement dans la police ou l'armée). Un permis de séjour permanent est l'une des principales conditions à remplir pour obtenir la citoyenneté bulgare.
Si vous demandez un permis de résidence permanente en Bulgarie, vous devez vous adresser au Bureau central du Département de l'enregistrement civil et de la migration.
Visa d'or de la Bulgarie
À partir du 25 mars 2022, la Bulgarie a aboli le programme Golden Visa, qui permettait auparavant aux ressortissants étrangers d'obtenir un permis de séjour en Bulgarie s'ils investissaient un minimum de 500 000 euros, et la citoyenneté s'ils investissaient un total d'un million d'euros.
Il existe différentes façons de demander la citoyenneté bulgare, selon les occasions :
La citoyenneté bulgare par origine
Comme presque tous les autres pays d'Europe, la Bulgarie accorde la citoyenneté à la naissance sur la base du principe du jus sanguinis (droit du sang), selon lequel la citoyenneté est héritée par les parents.
La citoyenneté bulgare par mariage
La citoyenneté bulgare par naturalisation
En plus de la citoyenneté bulgare acquise par l'origine ou le lieu de naissance en Bulgarie, vous pouvez devenir citoyen par naturalisation. La naturalisation est le processus par lequel un demandeur obtient la citoyenneté bulgare après avoir rempli les conditions prévues par la loi sur la citoyenneté bulgare.
La citoyenneté par origine
L'article 15 de la loi sur la citoyenneté bulgare prévoit que les ressortissants étrangers peuvent obtenir la citoyenneté bulgare sur la base de leur origine bulgare.
Qui peut demander la citoyenneté bulgare par origine ?
Une personne de genèse bulgare
Une personne adoptée par un citoyen bulgare selon les termes de l'adoption plénière
Une personne dont le père est citoyen bulgare ou est décédé en tant que citoyen bulgare.
Important : la connaissance de la langue bulgare est désormais requise pour obtenir la nationalité bulgare par filiation ou par l'intermédiaire d'un parent citoyen !
Quels documents faut-il présenter ?
Formulaire de demande
Certificat de genèse bulgare délivré par l'agence d'État pour les Bulgares de l'étranger
Acte de naissance
Preuve de genèse bulgare de la taille du demandeur
Certificat de réussite à un contrôle de police.
Quel est le délai pour obtenir la citoyenneté d'origine ?
Les demandes de citoyenneté bulgare par origine sont examinées dans un délai de neuf mois à compter de la date de la demande.
Où faire la demande ?
Vous pouvez déposer votre demande auprès de l'ambassade ou du consulat général de Bulgarie le plus proche, en personne auprès du Ministère de la justice à Sofia, ou sur le site web du Ministère de la justice :
https://publicbg.mjs.bg/BgSubmissionDoc
La citoyenneté par mariage
Quelles sont les conditions à remplir pour obtenir la citoyenneté par mariage ?
La personne doit être âgée de plus de 18 ans
La personne ne doit pas être condamnée tribunal bulgare pour un crime prémédité à caractère général
La personne dispose d'un revenu et d'une profession qui lui permettent de subvenir à ses besoins en République de Bulgarie
La personne parle le bulgare, ce qui fait l'objet d'une vérification conformément à la procédure établie par l'arrêté du Ministre de l'éducation et de la culture.
La citoyenneté par naturalisation
Quelles sont les conditions à remplir pour obtenir un permis de naturalisation ?
Pour remplir une demande de naturalisation, une personne doit :
être âgée de plus de 18 ans
avoir une résidence permanente depuis les 5 dernières années
ne pas avoir commis de crime
disposer de suffisamment de fonds pour être financièrement autonome
confirmer une maîtrise suffisante de la langue bulgare
renoncer à sa citoyenneté actuelle
avoir une genèse bulgare, être adopté par un ressortissant bulgare conformément au cadre juridique de l'adoption d'un enfant, ou avoir au moins un des parents qui est/était un ressortissant bulgare.
Quels documents faut-il présenter ?
Formulaire de demande de citoyenneté dûment rempli
Carte d'identité ou passeport délivré par l'État
Photo
Vérification des antécédents criminels - détails de toute infraction en matière d'immigration, pénale ou civile que vous avez pu commettre
Si le changement de nom de famille résulte d'un mariage sur le territoire de la République de Bulgarie, vous n'avez pas besoin de fournir de preuves.
Formulaire de demande payé.
Vous devrez également fournir une traduction certifiée de tous les documents qui ne sont pas en bulgare. N'oubliez pas que cette liste de documents n'est pas exhaustive. Contactez-moi pour obtenir une liste complète en fonction de votre situation ou de vos circonstances.
Informations complémentaires sur l'obtention de la naturalisation
Après la naturalisation, les personnes s'engagent à accepter tous les devoirs d'un citoyen bulgare. En revanche, elles bénéficient de tous les droits et avantages qui font partie de la citoyenneté. La Bulgarie étant un État membre de l'UE, les citoyens bulgares sont également des citoyens de l'UE et ont donc le droit de circuler librement au sein de l'UE et de voter pour les représentants du Parlement européen.