COVID-19 Informations sur les voyages

Le Canada lève les restrictions covid à partir du 30 septembre. 

Informations et exigences en matière d'assurance.

Pour visiter le Canada, vous devez souscrire une assurance voyage internationale qui vous couvrira en cas de perte, de détérioration ou de vol de vos biens, d'annulation ou d'écourtement de votre voyage et de responsabilité civile si vous causez des dommages accidentels ou des blessures. Vous devrez choisir une assurance voyage mondiale incluant le Canada, les États-Unis et les Caraïbes.

La couverture minimale de l'assurance est de 50 000 dollars américains

Règlement d'entrée et de séjour. Les citoyens des États-Unis peuvent visiter le Canada sans visa. Les citoyens d'autres pays ont besoin d'un eTA (53) ou d'un visa (144).

Système d'autorisation électronique (AVE) (Electronic Authorization System, eTA))

Qu'est-ce qu'une autorisation de voyage électronique ?

L'autorisation de voyage électronique (AVE) est une condition d'entrée pour les ressortissants étrangers dispensés de visa qui se rendent au Canada par voie aérienne. L'AVE est liée électroniquement au passeport du voyageur. Elle est valide pour une période maximale de cinq ans ou jusqu'à l'expiration du passeport, selon la première éventualité. Si vous obtenez un nouveau passeport, vous devez obtenir une nouvelle AVE.

Avec une AVE valide, vous pouvez vous rendre au Canada aussi souvent que vous le souhaitez pour des séjours de courte durée (normalement jusqu'à six mois à la fois). Vous n'avez pas besoin d'une AVE pour voyager au Canada.

Une AVE ne garantit pas l'entrée au Canada. À votre arrivée, un agent des services frontaliers demandera à voir votre passeport et d'autres documents. Vous devez convaincre l'agent que vous avez le droit d'entrer au Canada.

Qui a besoin d'une AVE pour se rendre au Canada ?

Il existe 4 types de voyageurs :

- Les voyageurs qui ont besoin d'une AVE :

a) Les étrangers dispensés de visa ont besoin d'une AVE pour prendre l'avion ou transiter par un aéroport canadien. Ces voyageurs n'ont pas besoin d'une AVE lorsqu'ils arrivent en voiture, en bus, en train ou en bateau (y compris un bateau de croisière).

- Les voyageurs qui peuvent être éligibles pour demander une AVE :

a) Les citoyens de certains pays soumis à l'obligation de visa peuvent avoir le droit de demander une AVE, au lieu d'un visa, pour se rendre au Canada par avion. Toutefois, ces voyageurs ont besoin d'un visa de visiteur lorsqu'ils arrivent en voiture, en bus, en train ou en bateau, y compris un bateau de croisière.

- Les voyageurs qui ne peuvent pas demander d'AVE et doivent être munis d'une autre pièce d'identité :

a) Les citoyens canadiens, y compris ceux qui ont la double nationalité, doivent être munis d'un passeport canadien valide. Les Américains-Canadiens peuvent voyager avec un passeport canadien ou américain valide.

b) Les résidents permanents canadiens doivent être munis d'une carte de résident permanent ou d'un titre de voyage de résident permanent valide.

Important - anciens résidents du Canada : Le statut de résident permanent (RP) n'expire pas. Si vous avez vécu au Canada il y a de nombreuses années, vous pouvez encore avoir le statut de RP.

Obligation de visa, y compris pour les détenteurs de passeports étrangers et les apatrides.

- Les voyageurs qui sont exemptés de l'obligation d'obtenir une AVE.

- Les citoyens américains sont exemptés de l'obligation d'obtenir une AVE et doivent être munis d'une pièce d'identité appropriée, telle qu'un passeport américain valide.

- Les résidents permanents légaux des États-Unis qui détiennent un statut valide aux États-Unis sont exemptés de l'exigence de l'AVE.

- Ils doivent être munis d'une preuve officielle de leur statut (ou d'un document de statut équivalent) et d'un passeport valide du pays dont ils ont la nationalité (ou d'un document de voyage équivalent).

Comment faire une demande d'AVE pour un voyage au Canada ?

Ne faites votre demande d'AVE que sur ce site officiel du gouvernement du Canada.

La demande d'une AVE est une procédure en ligne simple qui ne prend que quelques minutes. La plupart des demandeurs obtiennent l'approbation de leur AVE (par courrier électronique) en quelques minutes. Toutefois, le traitement de certaines demandes peut prendre plusieurs jours si l'on vous demande de soumettre des documents justificatifs. Il est préférable d'obtenir une AVE avant de réserver votre vol pour le Canada.

Une AVE coûte 7 dollars canadiens. Vous ne pouvez demander et payer que pour une seule personne à la fois.

Pour remplir le formulaire, vous aurez besoin de votre passeport, d'une carte de crédit et d'une adresse électronique. Vous devez également répondre à quelques questions.

Visa visiteur

A propos du document

Un visa de visiteur (également appelé visa de résident temporaire) est un document officiel que l'on colle dans votre passeport. Il montre que vous remplissez les conditions requises pour entrer au Canada.

Les visiteurs sont des personnes qui ne sont pas des citoyens canadiens ou des résidents permanents du Canada et qui sont légalement autorisées à entrer au Canada pour :

- visiter le Canada en vacances (vacation)

- s'unir avec un membre de la famille

- visite pour affaires

- assister à des funérailles ou apporter un soutien à une personne gravement malade

- rejoindre un navire (membre d'équipage maritime)

- assumer un poste diplomatique

- venir avec un membre de la famille immédiate qui occupe un poste diplomatique

- s'occuper des affaires d'une victime d'Ukraine Airlines PS752

- obtenir l'autorisation de voyage d'urgence Canada-Ukraine (CUAET)

La plupart des voyageurs ont besoin d'un visa de visiteur pour se rendre au Canada. Vous pouvez également en avoir besoin si vous transitez par un aéroport canadien en route vers votre destination finale.

Vous pouvez demander un visa de visiteur en ligne ou en version papier.

Durée de votre séjour

La plupart des visiteurs peuvent rester jusqu'à 6 mois au Canada.

Au port d'entrée, l'agent des services frontaliers peut vous autoriser à rester moins ou plus de six mois. Si c'est le cas, il inscrira la date à laquelle vous devez partir dans votre passeport. Il pourra également vous remettre un document, appelé fiche de visiteur, qui indiquera la date à laquelle vous devez partir.

Si vous n'obtenez pas de timbre dans votre passeport, vous pouvez rester pendant six mois à compter du jour de votre entrée au Canada ou jusqu'à l'expiration de votre passeport, selon la première éventualité. Si vous avez besoin d'un timbre, vous pouvez en demander un à un agent des services frontaliers. Si vous arrivez à un aéroport qui utilise des kiosques d'inspection primaire, demandez à l'agent des services frontaliers après avoir terminé au kiosque.

Assurez-vous que vous avez besoin d'un visa de visiteur avant de faire votre demande.

Vous pouvez avoir besoin d'un visa de visiteur ou d'une autorisation de voyage électronique. Le document d'entrée dont vous avez besoin dépend de :

- type de document de voyage avec lequel vous envisagez de voyager

- pays qui a délivré votre document de voyage

- votre nationalité

- votre mode de transport vers le Canada pour ce voyage

Étapes à suivre pour demander un visa visiteur

Étape 1 : Vérifiez si vous avez le droit de voyager au Canada

Vous devez fournir la preuve que vous remplissez les conditions d'admissibilité pour voyager à ce moment-là. Visitez le lien suivant pour vérifier qui peut voyager au Canada.

Étape 2 : Obtenez les documents prouvant que vous remplissez les critères d'obtention d'un visa visiteur.

Pour visiter en tant que touriste : 

- À propos des documents énumérés

- La liste ci-dessous n'est pas exhaustive - certains documents sont facultatifs.

- Il ne s'agit pas d'une liste exhaustive des preuves acceptables pour appuyer votre demande de visa.

- Ne soumettez que les documents facultatifs qui peuvent prouver que vous êtes éligible pour un visa.

- Même si vous soumettez tous les documents énumérés, il n'y a aucune garantie que nous approuverons votre demande.

- Il se peut que nous vous demandions des informations supplémentaires en dehors de celles qui sont énumérées ici.

- Preuve de vaccination est nécessaire

- Vous devez utiliser ArriveCAN pour saisir les informations relatives à votre preuve de vaccination. Vous devez saisir ces informations dans les 72 heures précédant votre arrivée au Canada et les montrer à l'agent des services frontaliers à votre arrivée au Canada (dans un aéroport canadien ou un point d'entrée terrestre).

Reçu ArriveCAN (électronique ou papier) est nécessaire

Vous devez utiliser l'application ArriveCAN avant de vous enregistrer à l'aéroport ou de passer la frontière. En savoir plus sur ArriveCAN et télécharger l'application. 

Soumettez votre :

- informations concernant le voyage et tout contact

- plan de quarantaine

- auto-évaluation des symptômes COVID-19

- preuve de vaccination contre COVID-19

Montrer à l'agent des services frontaliers à l'arrivée au Canada.

- Histoire du voyage (facultatif) - demande de visa

Si vous avez voyagé au Canada ou dans d'autres pays, cela peut montrer que vous avez pu obtenir un visa par le passé.

Les copies des visas précédents dans votre passeport en sont la preuve.

Une copie claire d'un ou plusieurs des documents suivants :

1. vos anciens passeports et/ou visas (utilisés au cours des 10 dernières années pour voyager en dehors de votre pays)

2. timbres d'entrée et de sortie

3. permis d'études et/ou de travail qui indiquent votre durée hors de votre pays

visas expirés ou en cours de validité

Historique de voyage à soumettre avec la demande de visa.

- Itinéraire (facultatif) - demande de visa

Des documents qui montrent la durée de votre séjour et ce que vous allez faire au Canada.

Des copies de l'un des documents suivants :

1) détails du vol

2) réservations d'hôtel

3) inscription à un événement

Soumettre avec la demande de visa

- Relevé de compte (facultatif) - demande de visa

Cela peut aider le gouvernement canadien à comprendre si vous avez suffisamment d'argent pour subvenir à vos besoins pendant votre séjour au Canada.

Détails inclus :

1) Nom et contact de la banque

2) Cela nous permet de contacter votre banque ou votre institution financière pour toute question.

3) Preuve qu'il s'agit de votre compte

4) Votre nom et votre adresse sur le relevé montrent que le compte vous appartient.

5) Détails du compte

6) Au moins 6 mois de détails sur les comptes, y compris les soldes, nous aident à comprendre votre situation financière.

- Soumettre avec la demande de visa

- Document d'identité

Documents acceptés :

1) passeports (ordinaire, officiel ou diplomatique) de la plupart des pays (voir exceptions ci-dessous)

2) passeport d'étranger pour les apatrides

3) permis de rentrée aux États-Unis (formulaire I-327)

4) document de voyage des États-Unis pour les réfugiés (formulaire I-571)

5) autres titres de voyage pour réfugiés pour les non-citoyens

Documents inacceptables :

1)tout passeport délivré par la Somalie

2) passeports non lisibles à la machine délivrés par la République tchèque

3) passeports provisoires délivrés par la République d'Afrique du Sud

4) passeports provisoires délivrés par le Venezuela

Documents requis (à joindre à la demande de visa) :

1) Une copie couleur claire de votre passeport valide ou du document de voyage que vous utiliserez pour vous rendre au Canada.

2) Si vous avez un passeport, vous devez fournir une copie de

la page qui indique votre date de naissance et votre pays d'origine, et

toutes les pages comportant des timbres, des visas ou des marquages

Si vous avez un document de voyage, il doit être délivré par un gouvernement et comporter votre

nom:

a) date de naissance

b) numéro du document

c) statut de citoyenneté ou résidence

d)photo, et

e) date d'expiration (le cas échéant)

- Recours à un représentant (IMM 5476) (obligatoire) - le cas échéant

Les membres de la famille qui présentent une demande au nom du demandeur ou de tiers doivent remplir ce formulaire.

Soumettre avec la demande de visa

Autorisation de communiquer des renseignements personnels à une personne désignée (IMM 5475) (facultatif) - demande de visa

Utilisez ce formulaire si vous voulez autoriser Immigration, Réfugiés et Citoyenneté Canada (IRCC) à communiquer vos renseignements personnels à une personne de votre choix.

La personne que vous choisissez pourra obtenir des informations sur votre dossier, comme l'état d'avancement de votre demande.

Soumettre avec la demande de visa

- Informations sur la famille (IMM 5645) (obligatoire) - demande de visa

Chaque demandeur âgé de 18 ans ou plus doit remplir ce formulaire. Un formulaire IMM 5645 dûment rempli.

Soumettre avec la demande de visa.

- Enfants mineurs (obligatoire) - demande de visa (le cas échéant)

Il vous faudra probablement montrer:

1) une lettre qui autorise l'enfant mineur à se rendre au Canada, et

2) d'autres documents, tels que des documents d'adoption ou un jugement de garde, si le mineur voyage seul ou non.

Soumettre avec la demande de visa

Montrer à l'agent des services frontaliers lors de votre arrivée au Canada

Étape 3 : Postuler en ligne

Pour faire une demande en ligne, vous devez disposer d'un scanner ou d'un appareil photo pour créer des copies électroniques de vos documents, et d'une carte de crédit ou de débit valide.

Lisez le guide d'instructions avant de remplir votre demande. En tant que candidat en ligne, vous pouvez ignorer les étapes 3 et 4 du guide (paiement des frais et soumission de votre demande).

Si vous présentez une demande pour la première fois, vous devez payer les frais de biométrie lorsque vous soumettez votre demande (sauf si vous en êtes exempté). Sinon, vous risquez de subir des retards.

Vous pouvez postuler en ligne via le lien suivant.

Et utilisez ce lien pour plus d'instructions pour postuler.

Qui ne peut pas demander un visa de visiteur en ligne ?

Vous devez présenter votre demande sur papier si vous utilisez l'un des documents de voyage suivants provenant d'un pays dispensé de visa :

- passeport d'étranger pour les apatrides

- autre document de voyage pour réfugiés pour les non-ressortissants

En savoir plus sur les conditions d'entrée par pays ou territoire.

Étape 4 : Payer les frais

Il existe deux types de frais :

- des frais de traitement de la demande ;

- une taxe biométrique.

Frais de dossier 

- Visa de visiteur (y compris le super visa) - par personne

- Visa de résident temporaire à entrée unique ou multiple - 100 $.

- Visa de visiteur - par famille (1 droit par famille de 5 personnes ou plus)

- Visa de résident temporaire à entrée unique ou multiple ; frais maximum pour une famille de 5 personnes ou plus présentant une demande au même moment et au même endroit - 500$.

- Visa de transit - sans frais

Biométrie

Vous devrez peut-être donner vos données biométriques en fonction de ce que vous comptez faire au Canada.

- Pour visiter le Canada en tant que touriste uniquement

Vous n'avez pas besoin de donner vos données biométriques si vous prévoyez de visiter seulement.

- Pour étudier ou travailler au Canada

Vous devez donner vos données biométriques si vous avez entre 14 et 79 ans et que vous demandez un permis d'études ou de travail.

Si vous prévoyez d'étudier pendant 6 mois ou moins, vous n'avez pas besoin d'un permis d'études et vous n'avez pas besoin de fournir des données biométriques.

Si vous êtes un résident permanent légal des États-Unis avec une carte verte valide, vous n'avez pas besoin de donner des données biométriques pour seulement visiter le Canada.

- Pour les demandes en ligne ou sur papier

Vous ne pouvez donner vos données biométriques qu'après avoir reçu une lettre de notre part qui vous indique la marche à suivre. Pour obtenir cette lettre, payez la taxe biométrique lorsque vous soumettez votre demande.

Si vous faites votre demande dans un Centre de demande de visa (Visa Application Centre, VAC)

Vous devez prendre rendez-vous à l'avance pour donner vos données biométriques.

- Vous pouvez donner vos données biométriques lorsque vous présentez une demande sur papier dans un centre d'accueil, si vous avez pris rendez-vous.

- Si vous décidez de faire une demande en ligne auprès d'un ACC, vous devrez attendre de recevoir la lettre vous indiquant que vous devez fournir des données biométriques.

- Une fois que vous avez cette lettre, vous pouvez retourner au VAC pour donner vos données biométriques.

Pour visiter le Canada en tant que touriste uniquement

- Vous n'avez pas besoin de donner vos données biométriques si vous prévoyez de visiter seulement.

Pour étudier ou travailler au Canada

- Vous devez donner vos données biométriques si vous avez entre 14 et 79 ans et que vous demandez un permis d'études ou de travail.

- Si vous prévoyez d'étudier pendant 6 mois ou moins, vous n'avez pas besoin d'un permis d'études et vous n'avez pas besoin de fournir des données biométriques.

- Si vous êtes un résident permanent légal des États-Unis avec une carte verte valide, vous n'avez pas besoin de donner des données biométriques pour seulement visiter le Canada.

- Si vous avez déjà donné vos biométriques dans le cadre d'une demande de visa de visiteur ou de permis d'études ou de travail, vos biométriques sont probablement encore valables.

- Découvrez si vos données biométriques sont toujours valides et quand elles expirent en utilisant l'outil de vérification du statut.

- S'ils sont toujours valides, vous n'avez pas besoin de donner à nouveau vos biométries.

Étapes pour donner vos biométriques

1. Payer la taxe biométrique

Vous devez payer la redevance biométrique lorsque vous soumettez votre demande, sinon vous risquez de subir des retards.

Exception : Il n'y a pas de frais pour fournir des données biométriques pour un visa de transit.

2. Obtenir la lettre d'instruction biométrique

Après avoir payé la taxe biométrique, vous recevrez une lettre confirmant que vous devez donner vos données biométriques et vous indiquant où vous pouvez vous rendre.

Vous devez apporter cette lettre lorsque vous donnez vos données biométriques.

Vous devez également apporter votre passeport en cours de validité.

3. Se rendre sur un site officiel de collecte des données biométriques

Vous devez donner vos données biométriques en personne.

Vous devez prendre rendez-vous pour donner vos données biométriques. Prenez votre rendez-vous dès que vous recevrez votre lettre d'instruction biométrique.

En raison de la forte demande de rendez-vous biométriques en Europe, nous prolongeons les délais de remise des biométriques pour certains candidats.

Frais de biométrie :

Candidat individuel : 85 $ CAD

Familles faisant une demande en même temps : frais totaux maximums de 170 $ CAD.

Groupes de 3 artistes de spectacle ou plus et leur personnel qui demandent un permis de travail en même temps : frais totaux maximum de 255 $CAD

Trouvez un site de collecte de données biométriques près de chez vous.

Vous entrez au Canada

Si vous passez le contrôle d'identité, l'examen de santé et que vous remplissez les conditions d'entrée, l'agent des services frontaliers peut apposer un tampon sur votre passeport ou vous indiquer combien de temps vous pouvez rester au Canada. Vous êtes normalement autorisé à rester au Canada jusqu'à 6 mois.

Dans certains cas, l'agent peut limiter ou prolonger votre séjour au Canada, selon l'objet de votre visite. Posez des questions si vous n'êtes pas sûr de quelque chose.

Vous ne serez pas autorisé à entrer au Canada si vous donnez des informations fausses ou incomplètes. L'agent doit être convaincu que:

- vous avez le droit d'entrer au Canada

- vous quitterez le Canada à la fin de la durée approuvée de votre séjour.