Les citoyens marocain ont-ils besoin d’un visa pour se rendre aux États-Unis ?
Oui. Marocains doivent normalement obtenir un visa touristique B-2 ou un visa de visiteur combiné B-1/B-2 pour voyager aux États-Unis à des fins touristiques.
Le visa B-2 est utilisé pour les séjours temporaires tels que les vacances, les visites touristiques, les visites à la famille ou à des amis, les traitements médicaux et d’autres motifs de courte durée autorisés.
Un visa B-1/B-2 n’autorise pas son titulaire à travailler aux États-Unis, à suivre un programme d’études à temps plein ou à rester dans le pays de manière permanente.
Des informations supplémentaires sont disponibles sur la page officielle du U.S. Department of State consacrée aux Visitor Visas.
Quels documents sont nécessaires pour un visa américain pour Marocains ?
Lorsqu’ils demandent un visa B-1/B-2, les citoyens marocain doivent normalement préparer :
- un passeport valide ;
- la page de confirmation DS-160 ;
- une preuve du paiement des frais de demande de visa, si elle est demandée par le consulat concerné ;
- une photo de visa si l’image n’a pas pu être téléchargée correctement avec le DS-160 ;
- tout document supplémentaire exigé par l’ambassade ou le consulat des États-Unis.
Les demandeurs peuvent consulter les exigences officielles relatives aux photos pour les visas américains.
Dans la plupart des cas, le passeport doit rester valide pendant au moins 6 mois au-delà du séjour prévu aux États-Unis, sauf si la nationalité du demandeur est exemptée de cette règle.
L’agent consulaire peut également demander des justificatifs démontrant :
- le motif du séjour ;
- l’itinéraire et l’hébergement prévus ;
- des ressources financières suffisantes pour le voyage ;
- l’intention de quitter les États-Unis après le séjour ;
- les liens professionnels, scolaires, commerciaux, familiaux ou autres avec le pays de résidence.
Une lettre d’invitation d’une personne résidant aux États-Unis et un Affidavit of Support ne sont normalement pas obligatoires pour un visa touristique. Aucun de ces documents ne garantit l’approbation du visa.
Demande de visa touristique américain pour les citoyens marocain
Marocains qui demandent un visa de visiteur B-1/B-2 suivent normalement la procédure suivante.
1. Remplir la demande en ligne. Les demandeurs doivent soumettre le formulaire DS-160 via le système officiel CEAC.
Le formulaire est rempli en ligne et en anglais. Il demande généralement des informations personnelles, les données du passeport, les coordonnées du demandeur, le parcours professionnel et scolaire, les précédents voyages aux États-Unis ainsi que des informations sur le voyage prévu.
Les demandeurs doivent s’assurer que toutes les informations sont exactes et cohérentes avec leur passeport et leurs autres documents.
Après avoir soumis le formulaire, les demandeurs doivent enregistrer et imprimer la page de confirmation DS-160 avec le code-barres. Il n’est normalement pas nécessaire d’imprimer l’intégralité de la demande.
Les instructions du Department of State concernant le DS-160 peuvent être consultées au préalable.
2. Vérifier les règles locales de demande. L’étape suivante consiste à suivre les instructions de l’ambassade ou du consulat des États-Unis chargé de traiter la demande.
Cette étape est importante, car les procédures peuvent varier d’une mission diplomatique à l’autre. Selon le lieu, les demandeurs peuvent devoir :
- créer un profil de demandeur en ligne ;
- enregistrer le numéro de confirmation DS-160 ;
- sélectionner la catégorie de visa appropriée ;
- choisir un mode de livraison ou de retrait du passeport ;
- payer les frais de visa ;
- prendre rendez-vous pour un entretien.
Les demandeurs doivent toujours suivre les instructions publiées par l’ambassade ou le consulat où leur demande sera traitée.
3. Payer les frais B-1/B-2. Les frais standard actuels de demande d’un visa B-1/B-2 s’élèvent à USD 185.
Le montant officiel le plus récent peut être vérifié sur la page consacrée aux frais de visa américains.
Le mode de paiement dépend des procédures de la mission diplomatique concernée. Les demandeurs doivent conserver le reçu ou la confirmation de paiement si nécessaire.
Le paiement n’est pas remboursable en cas de refus du visa et ne garantit pas son approbation.
Selon la nationalité du demandeur, des frais distincts de délivrance du visa ou de réciprocité peuvent également s’appliquer après l’approbation.
4. Choisir une date d’entretien. Après avoir effectué le paiement, les demandeurs peuvent prendre rendez-vous pour un entretien conformément aux règles de l’ambassade ou du consulat concerné.
Les estimations actuelles concernant la disponibilité des rendez-vous sont publiées sur la page Global Visa Wait Times.
Les délais réels peuvent dépendre de l’ambassade ou du consulat, de la catégorie de visa, de la saison et de la demande actuelle.
Un entretien est généralement requis pour la plupart des demandeurs, bien que certaines exceptions limitées puissent s’appliquer aux personnes éligibles qui renouvellent un visa B-1/B-2.
Les demandeurs peuvent consulter les conditions les plus récentes sur la page officielle Interview Waiver Update.
Même si un demandeur semble remplir les conditions d’une dispense d’entretien, un agent consulaire peut toujours demander un rendez-vous en personne.
5. Se préparer au rendez-vous. Avant l’entretien, les demandeurs doivent rassembler tous les documents requis ainsi que tout justificatif supplémentaire demandé ou pertinent pour leur dossier.
Le dossier de base comprend généralement :
- un passeport valide ;
- la page de confirmation DS-160 avec le code-barres ;
- une preuve du paiement des frais de visa, lorsque cela est requis ;
- une photo de visa si le téléchargement en ligne n’a pas abouti ;
- tout document supplémentaire demandé par l’ambassade ou le consulat.
Les demandeurs doivent également être prêts à fournir des justificatifs concernant le motif du voyage, l’hébergement, les ressources financières, l’emploi ou les études, la situation familiale et les liens avec leur pays de résidence.
Tous les documents justificatifs ne sont pas systématiquement demandés, mais les demandeurs doivent être prêts à fournir des informations supplémentaires si l’agent consulaire les juge nécessaires.
6. S’entretenir avec l’agent consulaire. Lors de l’entretien, l’agent consulaire examine la demande et détermine si le demandeur remplit les conditions pour obtenir un visa B-1/B-2.
Les demandeurs peuvent devoir expliquer :
- le motif de leur voyage ;
- l’itinéraire prévu et sa durée ;
- les dates du voyage ;
- les modalités d’hébergement ;
- les précédents voyages aux États-Unis ;
- leur emploi, activité professionnelle ou études actuels ;
- la manière dont ils financeront le séjour ;
- leur situation financière ;
- leurs liens avec leur pays de résidence ;
- pourquoi ils ont l’intention de quitter les États-Unis après le voyage.
L’agent peut comparer les réponses du demandeur avec les informations fournies dans le DS-160 et demander des précisions ou des documents supplémentaires.
Les demandeurs doivent répondre à toutes les questions de manière claire, exacte et cohérente.
7. Attendre la décision concernant la demande. Après l’entretien, la demande de visa peut être :
- approuvée ;
- refusée ;
- soumise à un traitement administratif supplémentaire.
Si le visa est approuvé, le passeport est généralement conservé temporairement afin que le visa puisse y être apposé. Le demandeur récupère ensuite son passeport conformément à la procédure de livraison ou de retrait utilisée par la mission diplomatique.
Si le dossier nécessite un traitement administratif, des vérifications supplémentaires peuvent être effectuées et le demandeur peut être invité à fournir d’autres informations ou documents.
Si la demande est refusée, le demandeur est normalement informé de la base juridique du refus.
L’obtention d’un visa ne donne pas automatiquement le droit d’entrer aux États-Unis. Le visa permet au voyageur de se présenter à un point d’entrée américain et de demander son admission.
La décision finale concernant l’admission, y compris la durée pendant laquelle le voyageur peut rester dans le pays, appartient à U.S. Customs and Border Protection.
L’assurance médicale est-elle obligatoire pour les citoyens marocain qui se rendent aux États-Unis ?
Dans la plupart des cas, non. Une assurance santé voyage n’est pas une exigence standard pour obtenir un visa B-1/B-2 ou entrer aux États-Unis.
Cependant, il est conseillé d’avoir une assurance, car les dépenses de santé aux États-Unis peuvent être importantes.
Une assurance voyage peut notamment couvrir :
- les soins d’urgence ;
- les traitements après une maladie ou une blessure ;
- l’hospitalisation ;
- les transferts médicaux d’urgence ;
- l’évacuation médicale ou le rapatriement.
Combien Marocains paient-ils pour un visa touristique américain ?
Les frais de base pour déposer une demande de visa B-1/B-2 s’élèvent actuellement à USD 185.
Les tarifs officiels les plus récents sont disponibles sur le site du U.S. Department of State.
Certains citoyens marocain peuvent également devoir payer des frais de réciprocité distincts après l’approbation du visa. La nationalité du demandeur peut déterminer si ces frais s’appliquent, le nombre d’entrées autorisées et la durée de validité habituelle du visa.
Combien de temps un visa de visiteur américain est-il valable pour Marocains ?
La durée de validité d’un visa B-1/B-2 dépend de la nationalité. Pour les citoyens marocain, elle est déterminée par les règles de réciprocité entre les États-Unis et le pays concerné.
Selon ces règles, le visa peut avoir une durée de validité plus courte ou plus longue et autoriser une ou plusieurs entrées.
Il faut garder à l’esprit que la durée de validité du visa ne correspond pas à la durée de séjour autorisée aux États-Unis lors de chaque voyage.
La durée de séjour effectivement autorisée est déterminée lors de l’admission du voyageur dans le pays et apparaît dans le dossier I-94.
Les citoyens marocain peuvent-ils prolonger leur statut B-1/B-2 ?
Oui, dans certaines circonstances. Un citoyen marocain qui souhaite rester au-delà de la période autorisée dans son I-94 peut être en mesure de demander un délai supplémentaire auprès de U.S. Citizenship and Immigration Services.
La demande est généralement déposée avant l’expiration du séjour en cours au moyen du formulaire I-539, Application to Extend/Change Nonimmigrant Status.
Les demandeurs doivent garder à l’esprit qu’il existe une différence entre une prolongation de statut et une prolongation de visa.
USCIS peut prolonger la durée de séjour autorisée aux États-Unis, mais ne prolonge pas le visa B-1/B-2 lui-même.
Si ce visa expire, un nouveau visa doit normalement être demandé en dehors des États-Unis avant le prochain voyage.
Rester après l’expiration de la période autorisée peut entraîner la perte du statut, l’annulation du visa et des difficultés d’immigration à l’avenir.
Pour un voyage à travers les États-Unis vers un autre pays.
Visa de transit C
En général, un citoyen de pays étranger qui souhaite entrer aux États-Unis doit d'abord obtenir un visa, soit un visa de non-immigrant pour un séjour temporaire, soit un visa d'immigrant pour une résidence permanente.
Les visas de transit (C) sont des visas de non-immigrant destinés aux personnes qui voyagent en transit immédiat et continu à travers les États-Unis en direction d'un autre pays, à quelques exceptions près. Le transit immédiat et continu est défini comme un départ raisonnablement rapide du voyageur dans le cours normal du voyage, dans la mesure où les éléments le permettent et où il suit un itinéraire préétabli sans aucun privilège d'escale déraisonnable. Si le voyageur souhaite bénéficier de privilèges d'escale à des fins autres que le transit aux États-Unis, par exemple pour rendre visite à des amis ou faire du tourisme, il devra obtenir le type de visa requis à cette fin.
Les voyages qui requièrent un visa de transit (C) - Exemples :
- Un citoyen étranger voyageant dans un autre pays qui aura une brève escale aux États-Unis lorsque la seule raison de son entrée aux États-Unis est le transit.
- Un passager qui s'embarque depuis un port étranger sur un bateau de croisière ou un autre navire qui se dirige vers un autre pays, autre que les États-Unis, mais au cours du voyage, le navire fait escale aux États-Unis sans avoir l'intention d'y débarquer.
- Un membre d'équipage qui se rend aux États-Unis en tant que passager pour rejoindre un navire ou un avion sur lequel vous travaillerez, fournissant des services pour l'exploitation. Vous aurez également besoin d'un visa D de membre d'équipage, le plus souvent délivré sous la forme d'un visa combiné C-1/D.
- Un citoyen étranger en transit immédiat et continu aux États-Unis à destination ou en provenance du district du siège des Nations Unies, en vertu des dispositions de l'accord de siège avec les Nations Unies, a besoin d'un visa de transit diplomatique (C-2). Les déplacements aux États-Unis seront limités aux environs immédiats de la ville de New York.
Objectifs de voyage non autorisés avec un visa de transit (C) - Exemples :
- Un citoyen étranger dont l'escale aux États-Unis a pour but principal autre que le transit, par exemple pour rendre visite à des amis ou faire du tourisme, a besoin d'un visa de visiteur (B).
- Un officier côtier cherchant à entrer aux États-Unis a généralement besoin d'un visa de visiteur (B). Les coasting officers sont employés temporairement lorsqu'un officier d'un navire étranger se voit accorder un congé dans son pays d'origine pendant que le navire se trouve dans des ports américains, à condition que le navire ne reste pas dans les eaux américaines pendant plus de 29 jours. Le coasting officer peut ensuite répéter le processus avec un autre navire de la même ligne étrangère.
- Un membre d'équipage d'un yacht privé quittant un port étranger et croisant dans les eaux américaines pendant plus de 29 jours est généralement tenu d'avoir un visa de visiteur (B).
- Un agent ou un employé d'une organisation internationale désignée affecté aux États-Unis peut passer en transit immédiat et continu aux États-Unis avec un visa d'organisation internationale (G-4).
Comment obtenir un visa
Vous devez effectuer plusieurs démarches pour demander un visa. L'ordre de ces étapes et la manière de les accomplir peuvent varier selon
l'ambassade ou le consulat des États-Unis où vous faites votre demande.
Veuillez consulter les instructions disponibles sur le site Web de l'ambassade ou du consulat où vous ferez votre demande.
1. Remplir la demande de visa en ligne
Demande de visa de non-immigrant en ligne, formulaire
DS-160 - En savoir plus sur la façon de remplir le formulaire DS-160. Vous devez :
1) remplir la demande de visa en ligne et
2) imprimer la page de confirmation du formulaire de demande pour l'apporter à votre entretien.
2. Photo - Vous téléchargerez votre photo lorsque vous remplirez le formulaire DS-160 en ligne. Votre photo doit être au format expliqué dans la section
Exigences relatives aux photos.
3. Fixer un entretien
Bien que les entretiens ne soient généralement pas nécessaires pour les demandeurs d'un certain âge, les agents consulaires ont le pouvoir discrétionnaire d'exiger un entretien de tout demandeur, quel que soit son âge.Vous devez prendre rendez-vous pour votre entretien de visa, généralement à l'ambassade ou au consulat des États-Unis dans le pays où vous vivez. Vous pouvez prendre rendez-vous pour votre entretien dans n'importe quelle ambassade ou consulat des États-Unis, mais sachez qu'il peut être difficile d'obtenir un visa en dehors de votre lieu de résidence permanente.
4. Temps d'attente pour les rendez-vous
Les temps d'attente pour les rendez-vous d'entretien varient en fonction du lieu, de la saison et de la catégorie de visa, c'est pourquoi vous devez demander votre visa rapidement.
Consultez le temps d'attente pour l'entretien dans le lieu où vous ferez votre demande :
- Vérifiez le temps d'attente estimé pour un rendez-vous d'entretien pour un visa de non-immigrant dans une ambassade ou un consulat des États-Unis.
- Pour vérifier le temps d'attente estimé pour un rendez-vous d'entretien pour un visa de non-immigrant dans une ambassade ou un consulat des États-Unis,
utilisez ce lien, et pour vérifier les informations sur le temps d'attente,
visitez le lien suivant.
5. Préparez-vous à votre entretien
Frais - Payez les frais de demande de visa non remboursables, si vous êtes tenu de les payer avant votre entretien. Si votre visa est approuvé, vous devrez peut-être aussi payer des frais de délivrance de visa, si cela s'applique à votre nationalité.
Les informations sur les frais sont fournies ci-dessous :
Frais de demande : 160 $
Consultez les instructions disponibles sur le site web de l'ambassade ou du consulat où vous ferez votre demande pour en savoir plus sur le paiement des frais.
6. Rassembler les documents requis
Rassemblez et préparez les documents requis suivants avant votre entretien de visa :
1)Passeport valable pour se rendre aux États-Unis - Votre passeport doit être valable au moins six mois au-delà de votre période de séjour aux États-Unis (sauf si vous en êtes exempté par des accords spécifiques à certains pays). Si votre passeport comprend plus d'une personne, chaque personne ayant besoin d'un visa doit soumettre une demande séparée.
2) Demande de visa de non-immigrant, page de confirmation du formulaire DS-160
Reçu du paiement des frais de candidature, si vous devez payer avant votre entretien.
3) Photo - Vous téléchargerez votre photo lorsque vous remplirez le formulaire DS-160 en ligne. Si le téléchargement de la photo échoue, vous devez apporter une photo imprimée dans le format expliqué dans les exigences en matière de photographie.
4) Des documents supplémentaires peuvent être exigés
Consultez les instructions sur la manière de demander un visa sur le site web de l'ambassade ou du consulat où vous ferez votre demande. Des documents supplémentaires peuvent être demandés pour établir si vous êtes qualifié.
Par exemple, les documents supplémentaires demandés peuvent inclure des preuves qui montrent :
- que votre objectif d'entrée aux États-Unis est de transiter pendant votre voyage vers un autre pays et que vous avez l'intention de quitter les États-Unis ;
- votre capacité à payer tous les frais pendant votre séjour aux États-Unis ; et/ou
- Résidence dans votre pays d'origine et votre intention d'y retourner.
- La preuve de vos arrangements de voyage ultérieurs et/ou l'autorisation d'entrer dans un autre pays après avoir quitté les États-Unis peuvent suffire à démontrer que votre objectif d'entrée aux États-Unis est le transit. - La preuve de votre emploi et/ou de vos liens familiaux peut également suffire à démontrer que votre entrée aux États-Unis n'est qu'un transit et que vous avez l'intention de retourner dans votre pays d'origine. Si vous ne pouvez pas couvrir tous les frais pendant votre séjour aux États-Unis, vous pouvez prouver qu'une autre personne couvrira une partie ou la totalité des frais de votre voyage.
7. Assister à votre entretien de visa
Au cours de l'entretien, un agent consulaire déterminera si vous êtes qualifié pour recevoir un visa et, le cas échéant, quelle catégorie de visa est appropriée en fonction de l'objet de votre voyage. Vous devrez établir que vous remplissez les conditions requises par la loi américaine pour recevoir la catégorie de visa pour laquelle vous faites une demande.
Des numérisations d'empreintes digitales sans encre seront effectuées dans le cadre de votre procédure de candidature. Elles sont généralement prises au cours de votre entretien, mais cela varie en fonction du lieu.
Après votre entretien de visa, votre demande peut nécessiter un
traitement administratif supplémentaire. Vous serez informé par l'agent consulaire si un traitement supplémentaire est nécessaire pour votre demande.
Lorsque le visa est approuvé, vous pouvez payer des frais de délivrance de visa, s'ils sont applicables à votre nationalité, et vous serez informé de la manière dont votre passeport avec visa vous sera rendu. Consultez le délai de
traitement du visa pour savoir dans combien de temps votre passeport et votre visa seront prêts à être retirés ou livrés par le service de messagerie.
Informations complémentaires
Nous ne pouvons pas garantir que vous obtiendrez un visa. Ne faites pas de projets de voyage définitifs et n'achetez pas de billets avant d'avoir obtenu un visa.
Sauf s'il est annulé ou révoqué, un visa est valable jusqu'à sa date d'expiration. Par conséquent, un visa américain valide dans un passeport périmé est toujours valable. Si vous avez un visa valide dans votre passeport périmé, ne le retirez pas de votre passeport périmé. Vous pouvez utiliser votre visa valide dans votre passeport expiré ainsi qu'un nouveau passeport valide pour voyager et entrer aux États-Unis.
Pour en savoir plus sur le transit aux États-Unis, consultez le site Web du Service des douanes et de la protection des frontières des États-Unis.
Voyager avec des chiens
Les règles pour faire entrer votre chien aux États-Unis dépendent de l'endroit où le chien a été au cours des 6 derniers mois.
Tous les chiens doivent être en bonne santé à leur arrivée. Les chiens qui arrivent malades ou blessés devront subir un examen et des tests vétérinaires aux frais de l'importateur afin d'écarter les maladies susceptibles de se transmettre aux humains.
Documents requis en anglais
Les déclarations écrites et tout document doivent être rédigés en anglais ou accompagnés d'une traduction anglaise certifiée. Une traduction certifiée est une déclaration signée sur du papier à en-tête professionnel, émise par un traducteur agréé, déclarant que la traduction est une représentation exacte et fidèle du document original. La traduction doit inclure le nom, l'adresse et les renseignements de contact du traducteur et comporter un cachet de signature ou un sceau élevé avec le numéro d'agrément du traducteur. Vous pouvez trouver un bureau de traduction agréé en ligne.
Chien provenant de pays sans risque élevé de rage canine
Les chiens qui n'ont PAS séjourné dans un pays à haut risque au cours des 6 derniers mois peuvent entrer aux États-Unis par n'importe quel port d'entrée, et les importateurs ne sont PAS contraints par le CDC de présenter des documents de vaccination contre la rage. Toutefois, lorsque votre chien entre aux États-Unis, vous devez fournir une déclaration écrite ou verbale attestant que votre chien n'a séjourné que dans un pays SANS risque élevé pendant au moins 6 mois ou depuis sa naissance s'il est âgé de moins de 6 mois. Le nombre de chiens n'est pas limité.
Chiens provenant de pays à haut risque pour la rage canine
À partir du 10 juin 2022, les possibilités d'importer des chiens provenant d'un pays à haut risque de rage au cours des six derniers mois dépendront du lieu où les vaccins antirabiques ont été administrés et du nombre de chiens importés.
Tous les chiens provenant de pays à haut risque doivent :
- Être âgé d'au moins 6 mois.
- Avoir un certificat de vaccination antirabique valide. Les règles varient selon que le chien a été vacciné aux États-Unis ou dans un pays étranger (voir ci-dessous).
- Avoir une puce électronique compatible ISO pour l'identification figurant sur leur certificat de vaccination antirabique.
Répondre aux exigences de l'option A, B ou C ci-dessous.
Option A : un certificat de vaccination antirabique (RVC) valide délivré par les États-Unis. Il n'y a pas de limite au nombre de chiens munis d'un certificat de vaccination antirabique valide délivré par les États-Unis. Votre chien doit :
- Apparaître en bonne santé à l'arrivée
- Être âgé d'au moins 6 mois
- Avoir un numéro de puce électronique compatible ISO figurant sur son certificat de vaccination contre la rage
Être accompagné d'un certificat de vaccination antirabique valide délivré par les États-Unis à son arrivée.
- Le vaccin contre la rage doit être administré par un vétérinaire agréé aux États-Unis à l'âge de 12 semaines ou plus et au moins 28 jours avant l'arrivée s'il s'agit de la première vaccination du chien.
- Les vaccins antirabiques de rappel administrés aux États-Unis après l'âge de 15 mois sont valables immédiatement.
Arrivez dans l'un des 18 aéroports disposant d'une station de quarantaine du CDC :
Anchorage (ANC), Atlanta (ATL), Boston (BOS), Chicago (ORD), Dallas (DFW), Detroit (DTW), Honolulu (HNL), Houston (IAH), Los Angeles (LAX), Miami (MIA), Minneapolis (MSP), New York (JFK), Newark (EWR), Philadelphia (PHL), San Francisco (SFO), San Juan (SJU), Seattle (SEA), and Washington DC (IAD).
Note importante : les certificats de vaccination antirabique américains expirés ne seront PAS acceptés. Si le certificat de vaccination antirabique émis par les États-Unis a expiré, vous devez vous inscrire en utilisant l'option B ou C (voir ci-dessous).
Option B : Demandez et obtenez un permis d'importation de chien CDC valide avant votre arrivée. Le CDC ne délivrera des permis que pour deux chiens par personne pendant la suspension.
Vous devez demander en ligne un permis d'importation de chiens du CDC. Il est recommandé de faire la demande au moins 6 semaines avant le voyage prévu.
Avant de commencer le processus, votre chien doit :
- Être âgé d'au moins 6 mois
- Avoir une puce électronique
- Avoir un certificat de vaccination contre la rage en cours de validité à l'étranger
- Avoir un titre sérologique valide contre la rage délivré par un laboratoire agréé.
Arrivez dans l'un des 18 aéroports disposant d'une station de quarantaine du CDC :
Anchorage (ANC), Atlanta (ATL), Boston (BOS), Chicago (ORD), Dallas (DFW), Detroit (DTW), Honolulu (HNL), Houston (IAH), Los Angeles (LAX), Miami (MIA), Minneapolis (MSP), New York (JFK), Newark (EWR), Philadelphia (PHL), San Francisco (SFO), San Juan (SJU), Seattle (SEA), and Washington DC (IAD).
Note importante : Les permis ne seront pas délivrés aux points d'entrée. Les appels ne sont pas autorisés.
Option C : pour les chiens ne disposant pas d'un certificat de vaccination antirabique délivré par les États-Unis ou d'un permis d'importation de chiens du CDC.
Veuillez noter : il s'agit de la seule option pour les personnes qui importent 3 chiens ou plus aux États-Unis.
- Apparaître en bonne santé à l'arrivée
- Être âgé d'au moins 6 mois
- avoir un numéro de puce électronique compatible avec la norme ISO figurant sur son certificat de vaccination contre la rage
- Être accompagné d'un certificat de vaccination antirabique en cours de validité à l'arrivée.
- Le vaccin contre la rage doit être administré par un vétérinaire agréé à l'âge de 12 semaines ou plus et au moins 28 jours avant l'arrivée s'il s'agit de la première vaccination du chien.
- Les vaccins antirabiques de rappel administrés après l'âge de 15 mois sont valables immédiatement.
Faites une réservation dans l'un des établissements de soins pour animaux approuvés par le CDC, avec les services de suivi nécessaires, aux frais de l'importateur (propriétaire).
L'établissement de soins pour animaux approuvé par le CDC déterminera si le chien possède un RVC valide délivré par un établissement étranger et un titre sérologique.
Si le RVC émis par un établissement étranger n'est pas valide, le chien se verra refuser l'entrée.
Si le RVC émis par un établissement étranger est valide : l'établissement approuvé par le CDC déterminera si le chien possède un titre sérologique valide contre la rage.
Si le titre est valide : Chaque chien doit être examiné et revacciné avec un vaccin antirabique homologué aux États-Unis par un vétérinaire accrédité par l'USDA dans un établissement de soins pour animaux approuvé par le CDC à son arrivée, aux frais de l'importateur (propriétaire).
En cas de titre invalide ou d'absence de titre : Chaque chien doit avoir une réservation pour une quarantaine dans une installation de soins pour animaux approuvée par le CDC pendant 28 jours après l'examen et la revaccination aux frais de l'importateur (propriétaire).
Voyager avec des chats
Les chats de compagnie sont soumis à une inspection aux points d'entrée.
Un certificat de santé général n'est pas exigé par le CDC pour l'entrée des chats de compagnie aux États-Unis, bien que certaines compagnies aériennes ou certains États puissent l'exiger. Cependant, les chats de compagnie sont soumis à une inspection aux points d'entrée et peuvent se voir refuser l'entrée aux États-Unis s'ils présentent des signes d'une maladie infectieuse transmissible à des humains. Si un chat semble malade, un examen complémentaire par un vétérinaire agréé, aux frais du propriétaire, peut être exigé au port d'entrée.
Les chats ne sont pas tenus d'avoir une preuve de vaccination contre la rage pour être importés aux États-Unis. Toutefois, certains États exigent que les chats soient vaccinés contre la rage. Il est donc conseillé de vérifier auprès des autorités sanitaires locales et de l'État de votre destination finale.
Tous les chats de compagnie arrivant dans l'État d'Hawaï et sur le territoire de Guam, même en provenance du continent américain, sont soumis à des mesures de quarantaine imposées localement.
Qu'est-ce qui ne peut pas être importé aux États-Unis ?
Tout le monde peut se familiariser avec la liste des marchandises interdites sur le site Web du US Customs and Border Protection Service.
Il est donc strictement interdit d'importer :
- absinthe (en raison de sa teneur en substance narcotique thuyone, interdite aux USA) ;
- stupéfiants et médicaments puissants (y compris les médicaments en vente libre);
- les contenus pornographiques (les magazines disponibles en vente libre ne sont pas pris en compte) ;
- tickets de loterie;
- sol;
- matériel (sous forme imprimée et électronique) à contenu extrémiste ;
- objets pouvant présenter un danger (feux d'artifice, jouets dangereux, substances toxiques ou vénéneuses);
- armes ou munitions - armes automatiques, semi-automatiques, d'assaut, équipements spéciaux (silencieux, dispositifs de vision nocturne), grenades, explosifs ;
- couteaux à ressort;
- certaines marchandises en provenance de pays soumis à sanctions (Cuba, Iran, Soudan, Myanmar, Corée du Nord) ;
- un certain nombre d'animaux : primates, la plupart des espèces de perroquets et de tortues ;
- viande d'animaux sauvages, œufs, plumes, peaux, crocs d'animaux sauvages;
- certaines plantes, boutures et graines ne sont pas interdites, mais nécessitent une autorisation spéciale du Service de l'inspection zoosanitaire et phytosanitaire.
Qu'est-ce qui ne peut pas être transporté dans un bagage à main ?
Vous ne pouvez pas emporter avec vous à bord :
- rasoirs dangereux et sûrs (avec une lame séparée);
- toute arme, tout moyen de légitime défense ;
- outils : tout couteau, ciseau, hache, pince, tout outil de plus de 7 pouces (17,5 cm) ;
- matériel de sport : battes, bâtons, flèches, fléchettes, patins, rollers, bâtons de ski, raquettes, cannes à pêche;
- substances combustibles et explosives : feux d'artifice, pétards, pétards, pistons, cartouches, poudre à canon;
- acides, liquides et gels radioactifs, toxiques, inflammables - peintures, vernis, solvants, cylindres pour briquets;
- aérosols, extincteurs, autres contenants explosifs sous pression;
- objets à fort champ magnétique.
même pendant le vol dans l'un des aéroports internationaux américains, les agents de bord délivrent une déclaration en douane aux passagers, dans laquelle les articles importés, y compris l'argent, doivent être indiqués. Ce formulaire doit être remis au garde-frontière après l'atterrissage.
Restrictions sur le transport de marchandises
Certaines marchandises sont restreintes par les réglementations douanières américaines, telles que :
1) Alcool et produits du tabac. À partir de 21 ans, jusqu'à 1 litre d'alcool et pas plus de 200 cigarettes ou 50 cigares ou 4,4 livres (2 kg) de tabac à fumer peuvent être importés aux États-Unis. Vous devrez payer une taxe pour "excédent".
2)Présente. Sans payer de taxe, vous pouvez importer des cadeaux d'une valeur maximale de 100 $ par personne, pas plus d'une fois tous les 6 mois et à condition de rester dans le pays pendant au moins 72 heures.
3) Animaux Pour amener un animal de compagnie aux États-Unis, le propriétaire doit fournir un certificat vétérinaire international.
4) Aliments. Tous doivent être indiqués dans la déclaration, sinon il y a un risque d'amende.
5) Médecine. Les médicaments sous forme liquide sont autorisés dans les bagages à main d'environ 100 g. Il n'est pas nécessaire de placer les liquides médicalement nécessaires dans un sac ziplock. Cependant, ces médicaments doivent être signalés à l'agent. Les liquides médicalement nécessaires feront l'objet d'un contrôle supplémentaire, qui peut inclure une demande d'ouverture du récipient.
6) Arme. La réglementation douanière américaine n'autorise l'importation que d'armes de chasse et de leurs munitions.
7) Livres et médias numériques. Les livres et les CD peuvent être importés presque sans entrave, tant qu'il ne s'agit pas de copies piratées.
8) Argent. Les réglementations douanières ne limitent pas le montant total des fonds importés, mais si le montant dépasse 10 000 dollars, un formulaire spécial doit être rempli. Les espèces comprennent les billets et les pièces des États-Unis et d'autres pays, les chèques de voyage, les mandats postaux et les titres.
Qu'est-ce qui est interdit d'exporter depuis les USA ?
Tous les objets de valeur nationale, culturelle ou historique ne doivent être transportés à travers la frontière qu'avec l'autorisation appropriée des autorités.
Les photos imprimées, les peintures et tout autre matériel graphique dont l'auteur est inconnu ne peuvent pas être exportés. Les négatifs et les pellicules photographiques ainsi que les marchandises portant atteinte au droit d'auteur ne peuvent pas être transportés à travers la frontière.
Certains numéros sont réservés à un usage particulier :
Le 911 est le numéro uniformisé pour les services d'urgence (par exemple les pompiers, la police et les ambulances). En général, vous pouvez appeler gratuitement le 911 à partir de n'importe quel téléphone (y compris les téléphones portables), y compris les téléphones publics (il n'est pas nécessaire d'utiliser des pièces de monnaie, il suffit de composer le 911).
Le 411 est utilisé pour l'assistance annuaire téléphonique. Les appels au 411 sont maintenant presque universellement facturés. Une autre alternative est l'assistance annuaire gratuite sponsorisée par la publicité, disponible auprès de plusieurs fournisseurs, dont Free-411 ((800) 373-3411) et Google ((800) 466-4411). En général, après avoir indiqué la ville et le nom de l'entreprise ou de la personne que vous recherchez, vous devrez écouter une courte publicité enregistrée avant de recevoir votre numéro.
Les numéros "800" (y compris 888, 877, 866 et 855) sont "gratuits", c'est-à-dire que la personne qui les appelle n'a pas à payer de frais d'interurbain. Les appelants doivent savoir que les hôtels et les motels facturent souvent des frais pour l'appel d'un numéro 800 et que les appelants utilisant des téléphones portables sont facturés pour le "temps d'antenne" de l'appel selon la même grille tarifaire que tout autre appel. Les personnes qui appellent des numéros 800 doivent également savoir que leur numéro de téléphone est automatiquement fourni à l'entreprise qui paie le numéro 800, même si l'appelant bloque son identifiant d'appel.
Les personnes qui appellent des numéros "900" sont facturées soit à l'appel, soit à la minute, à un tarif établi par l'entreprise qui met en place le service. Légalement, les entreprises qui mettent en place des numéros 900 sont tenues d'informer les appelants du prix ou du tarif "à la minute" de leur appel au début de la communication téléphonique, l'appelant ayant la possibilité de mettre fin à l'appel avant que la facturation ne commence. Bien qu'ils aient été conçus à l'origine comme une méthode permettant aux entreprises de facturer des services d'information (météo, informations sur les voyages, etc.), l'utilisation des numéros 900 a largement dégénéré en services pour "adultes" au début desquels les informations sur le coût des appels sont parfois omises.
Remarque: ces appels peuvent être très coûteux !
Pour remplir les contacts d'autres pays, il existe une ressource où sont rassemblées toutes les missions américaines dans le monde.
