SEGUROS

Visit World < Tenerife < Imigração para Tenerife < Cidadania brasileira

Viagem

Imigração

Trabalho

Tratamento

Tenerife

Cidadania brasileira

Tráfego de carros

Tráfego à direita

Moeda

Euro

Linguagem

Espanhol

Código do telefone

+34

Reconhecimento da dupla cidadania

sim

Covid

Não há restrições COVID

Insurance policy

Apólice de seguro é necessária

Autorização de residência temporária

Reunião familiar

Autorização de residência permanente

Aquisição da nacionalidade espanhola por casamento

Aquisição da nacionalidade por naturalização

Se não é cidadão da UE, precisa de um dos cinco vistos de residência válidos para requerer uma autorização de residência ou um bilhete de identidade estrangeiro em Espanha:

Visto não lucrativo
Visto de investimento (Gold)
Visto para empresários
Visto de estágio
Autorização de trabalho
Reagrupamento familiar
Visto de estudante

Cada uma das opções acima referidas tem os seus requisitos específicos e o seu próprio processo de candidatura. Deve apresentar o pedido antes de chegar a Espanha. Cada uma delas dá-lhe o direito de residir em Espanha por um período superior a 3 meses.

1. Cartão de residência

O cartão de residência (Tarjeta de Residencia) é um requisito obrigatório se pretender passar 3 a 6 meses em Espanha. Deve requerer a Tarjeta de Residencia na Oficina de Extranjeros ou na esquadra de polícia da sua área de residência no prazo de 30 dias após a sua chegada ao país.

Requisitos.

A lista de documentos necessários varia consoante o tipo de visto de residência. No entanto, os seguintes requisitos são comuns a todos os vistos de residência:

Um passaporte válido e uma fotocópia do mesmo
Três fotografias a cores, tamanho passaporte
Formulário de pedido preenchido e três cópias
Comprovativo de morada em Espanha
Recibo de pagamento da taxa administrativa

Podem também ser exigidos os seguintes documentos

Cópia do contrato de trabalho ou certificado do seu local de trabalho
Comprovativo da capacidade para exercer uma atividade profissional (apenas para os trabalhadores independentes)
Prova de habilitações académicas e/ou profissionais
Prova de recursos económicos para as pessoas que não pretendem trabalhar
Prova de estudos (apenas para os estudantes)
Certificado de ausência de registo criminal (Certificado de Antecedentes Penais)
Atestado médico
Visto consular (carta do consulado de origem)
Prova de que o requerente tem um seguro de saúde em Espanha

Quanto tempo demora a obtenção do cartão de residência?

Receberá uma cópia carimbada do seu pedido uma vez concluído. O cartão de residência efetivo deverá ser-lhe entregue no prazo de 3 a 4 meses.

Qual é o prazo de validade do cartão de residência?

O cartão de residência é válido por um ano. Pode ser prorrogado por um máximo de 5 anos. Pode requerer a residência permanente depois de ter vivido em Espanha durante 5 anos sem interrupção.

2. Cartão de identidade de estrangeiro

O cartão de identidade de estrangeiro (Tarjeta de identidad de extranjero - TIE) é um requisito estrito para os cidadãos de países terceiros que podem permanecer em Espanha por mais de 6 meses. Deve requerer o TIE na esquadra de polícia local no prazo de 30 dias após a entrada no país.

Requisitos.

Ao contrário da autorização de residência, o pedido de bilhete de identidade de estrangeiro tem requisitos fixos para todos os requerentes:

Um passaporte válido e respectiva fotocópia
Três fotografias a cores, tamanho passaporte
Um formulário de pedido preenchido e três cópias do mesmo
Comprovativo de matrícula escolar (apenas para estudantes)
Comprovativo de morada
Prova de recursos económicos para as pessoas que não tencionam trabalhar
Apólice de seguro de saúde
Comprovativo de pagamento da taxa administrativa (15,76 EUR)

Quanto tempo demora a obtenção do bilhete de identidade de estrangeiro?

Receberá uma cópia do pedido imediatamente após a sua apresentação. Receberá o seu cartão TIE no prazo de 3 meses após a apresentação do pedido.

Qual é o prazo de validade do cartão de identidade de estrangeiro?

O cartão TIE é válido até à expiração do seu visto de residência. Pode ser prorrogado após a renovação do seu visto de residência.

A posse de um cartão TIE durante 5 anos consecutivos dá-lhe o direito de requerer um cartão permanente. O cartão TIE permanente é válido por 10 anos.

Posso sair de Espanha enquanto espero pelo meu cartão TIE?

Quando tiver solicitado o cartão TIE e estiver a aguardar a sua emissão, pode sair de Espanha solicitando uma Autorización de Regreso, uma autorização de regresso.

Deve apresentar o pedido na esquadra de polícia local, indicando um motivo válido para sair de Espanha, por exemplo, uma emergência. Normalmente, a autorização é emitida em poucos dias e é válida por 90 dias a partir da data da sua emissão.

É importante notar que deve reservar um voo direto para Espanha, uma vez que, legalmente, só lhe é concedida autorização para entrar em Espanha.

Como obter uma autorização de residência enquanto cidadão da UE

Os estrangeiros dos países da UE/Schengen têm um processo mais simples para obter uma autorização de residência em Espanha.

O documento contém o seu nome, endereço, nacionalidade e número de identificação fiscal (Número de Identificación de Extranjero - NIE).

O pedido deve ser apresentado no serviço local para estrangeiros, mas em algumas regiões é necessário marcar uma entrevista com antecedência. O pedido deve ser apresentado no prazo de 3 meses após a chegada a Espanha.

Requisitos.

O pedido deve ser acompanhado dos seguintes documentos

Passaporte ou bilhete de identidade nacional válido
Cópias do passaporte válido ou do bilhete de identidade nacional
Duas fotografias tipo passe
Comprovativo de residência em Espanha
Formulário de candidatura preenchido
Comprovativo de pagamento da taxa (21,44 euros)
Comprovativo de seguro de saúde válido
Podem ser exigidos alguns documentos adicionais em função do objetivo da sua estadia no país.

Se tenciona trabalhar em Espanha como empregado de uma empresa, terá de apresentar uma prova do seu emprego.

Vai trabalhar por conta própria durante a sua estadia em Espanha?

Nesse caso, terá de apresentar uma prova do seu estatuto de trabalhador independente sob a forma de uma inscrição no Registo Comercial (Registro Mercantil).

Durante quanto tempo é válida uma autorização de residência?

A autorização de residência mantém-se válida enquanto a sua situação em Espanha for idêntica à descrita no pedido. Por conseguinte, uma mudança de endereço ou de estado civil implica a apresentação de um novo pedido de autorização de residência.

Que familiares posso trazer para Espanha com um visto de reagrupamento familiar?

O visto de reagrupamento familiar permite aos cidadãos de países terceiros trazerem para Espanha os seus familiares directos. Os familiares directos incluem

Pais e sogros (na linha ascendente) com mais de 65 anos
Filhos com menos de 18 anos de idade, incluindo filhos adoptados ou filhos do seu parceiro (na linha descendente)
Cônjuge ou parceiro civil
Os pais com menos de 65 anos podem ser trazidos para Espanha se houver uma razão válida para não poderem cuidar de si próprios.

Os filhos com idades compreendidas entre os 18 e os 21 anos podem ser trazidos para Espanha se estiverem a estudar e se dependerem economicamente de si. Os filhos com mais de 21 anos podem ser trazidos para Espanha se forem portadores de deficiência e se o requerente for o principal responsável por eles.

Requisitos para um visto de família para Espanha

Existem vários requisitos para o reagrupamento familiar em Espanha. Por conseguinte, preste atenção à variedade de documentos que você e os seus familiares têm de apresentar para obter um visto de reagrupamento familiar e uma autorização de residência.

Uma vez que os documentos exigidos para cada membro da família são diferentes, começaremos pelos documentos exigidos para todos os requerentes.

Para os nacionais de países terceiros que residem em Espanha

Formulário de pedido de visto preenchido - modelo EX02.
Um passaporte válido, uma cópia do passaporte e cópias dos passaportes dos membros da família.
Autorização de residência.
Um documento legal que confirme a sua relação com um membro da família (ver mais adiante).
Um certificado de disponibilidade de habitação obtido na sua câmara municipal. Este comprova que a sua casa tem espaço suficiente para todos.
Prova de seguro de saúde
Seguro de saúde público, se tiver acesso ao sistema de saúde espanhol.
Seguro de saúde privado, se estiver desempregado ou não tiver direito a cuidados de saúde em Espanha.
Prova de que o(s) seu(s) familiar(es) depende(m) financeiramente de si.
Por exemplo, extractos bancários que comprovem que efectua pagamentos regulares ou que paga as despesas básicas de um dependente.
Prova de que dispõe de fundos suficientes para sustentar a sua família.
Deve comprovar que dispõe de mais de 150% do custo do IPREM por 1 membro da família. Em 2022, este valor é de 868,53 euros por mês ou 10 422,36 euros por ano.
Para quaisquer membros adicionais da família, deve ter pelo menos 50% do IPREM. Em 2022, esse valor é de 289,51 euros por mês ou 3.474,12 euros por ano.
Para o comprovar, apresente os extractos bancários dos últimos 6 meses e um contrato de trabalho com uma duração mínima de 1 ano ou por tempo indeterminado. Se for trabalhador por conta própria, apresente uma declaração de rendimentos.

Para um membro da família no estrangeiro

Um formulário de pedido de visto Schengen preenchido (se aplicável) ou uma declaração sob juramento de um residente espanhol em como vai viver com ele em Espanha.
Um passaporte válido e uma cópia do passaporte estrangeiro.
Certificado de ausência de registo criminal nos últimos 5 anos.
Um atestado de saúde (não superior a 3 meses) que confirme que não sofre de nenhuma doença grave e que não representa uma ameaça para a sociedade.
Um documento legal que confirme a sua relação com um membro da família em Espanha
Todos estes documentos devem ser traduzidos para espanhol e notarizados ou apostilados no seu país de origem.

O processo de pedido de autorização de residência em Espanha

Um cidadão extracomunitário em Espanha deve iniciar o processo solicitando uma marcação no Gabinete de Estrangeiros (Oficina de Extanjeros) e apresentar o formulário EX02 juntamente com todos os documentos comprovativos.

Uma vez aprovado o pedido de autorização de residência para efeitos de reagrupamento familiar, os membros da sua família devem iniciar o processo pela parte deles.

O processo de candidatura de um membro da família que vive no estrangeiro

Dispõe de dois meses a contar da data de obtenção da autorização de residência para efeitos de reagrupamento familiar para requerer um visto de residência para efeitos de reagrupamento familiar.

O pedido de visto deve ser apresentado pessoalmente no consulado espanhol do seu país de origem. Deve levar consigo todos os documentos traduzidos e autenticados em espanhol. Pode também ser convocado para uma entrevista.

O consulado responderá ao seu pedido de visto no prazo de 2 meses. Depois de receber o visto, tem 3 meses para se mudar para Espanha. Se não receber uma resposta, considere que o seu pedido foi indeferido por silêncio administrativo.

Tempo de processamento - quanto tempo demora a obtenção de um visto de reagrupamento familiar?

Todo o processo, desde o pedido até à chegada efectiva do(s) membro(s) da família a Espanha, pode demorar entre 4 e 6 meses.

Durante quanto tempo é válida uma autorização de residência para o reagrupamento familiar?

A validade de uma autorização de residência para efeitos de reagrupamento familiar depende da validade da autorização de residência de um cidadão não comunitário.

Autorização de residência temporária - uma autorização de residência temporária para efeitos de reagrupamento familiar é válida até ao termo da validade da autorização de residência temporária do cidadão de países terceiros.

Uma autorização de residência permanente ou uma autorização de residência de longa duração na UE - uma autorização de residência para efeitos de reagrupamento familiar é válida até ao termo de validade do cartão TIE - um bilhete de identidade de um estrangeiro não pertencente à UE.

A minha família pode trabalhar ou estudar em Espanha com um visto de reagrupamento familiar?

Os membros imediatos da família, como o parceiro ou os filhos com 16 anos ou mais, podem trabalhar, exercer uma atividade independente ou estudar. Têm igualmente acesso ao sistema de saúde e de segurança social espanhol, uma vez que estão a seu cargo.

Os membros da família alargada terão de requerer a sua própria autorização de residência ou de trabalho para poderem viver legalmente de forma independente e trabalhar em Espanha.

À chegada a Espanha

À chegada a Espanha, os membros da sua família devem tratar de obter alguns documentos importantes.
Registar-se na câmara municipal para obter um certificado de empadronamiento
Obter um cartão TIE (cartão de identidade de estrangeiro) no prazo de 1 mês após a chegada a Espanha.
Obter um seguro de saúde espanhol
Obter um número NIE (se tenciona trabalhar)
Abrir uma conta num banco espanhol
Obter um cartão SIM espanhol

A residência permanente é um estatuto que permite aos cidadãos de países terceiros que residem em Espanha de forma contínua e legal há 5 anos obterem uma autorização de residência por tempo indeterminado. Este cartão de residência é válido por cinco anos e pode ser renovado. Permite-lhe viver e trabalhar em Espanha como trabalhador independente ou como trabalhador por conta de outrem (cuenta ajena e cuenta propia), com os mesmos direitos que qualquer outro cidadão espanhol.

Além disso, permite ao seu titular permanecer fora de Espanha durante 6 meses sem quaisquer problemas legais. Este período pode ser alargado a um ano inteiro dentro do período de validade de 5 anos da autorização de residência permanente.

Dirija-se à polícia e obtenha o chamado "certificado de residência". Trata-se de um certificado que contém o seu nome e os anos durante os quais viveu no país como estudante/residente. O certificado é carimbado e assinado pela polícia, pelo que saberá exatamente quanto tempo lhe resta até poder requerer a residência permanente.

Como requerer a residência permanente em Espanha

Depois de ter vivido em Espanha durante o número de anos exigido, o pedido de residência permanente é bastante simples. Basta levar o seu pedido e os documentos necessários à esquadra de polícia competente em Espanha. No entanto, em alguns casos, pode apresentar o pedido diretamente ao serviço de imigração. É importante que o pedido de residência permanente seja apresentado cerca de três meses antes da expiração do visto ou autorização atual.

Para além do formulário de pedido (formulário EX-17), é necessário apresentar uma série de documentos para requerer a residência permanente em Espanha. Estes documentos incluem os seguintes

O passaporte e a autorização de residência actuais
Comprovativo de residência em Espanha, por exemplo, um contrato de arrendamento
Atestado médico e seguro de saúde
Comprovativo de residência em Espanha durante cinco anos, como recibos de vencimento ou declarações fiscais
Em alguns casos, poderá também necessitar de certidões de registo criminal de Espanha ou do seu país de origem, certidões de casamento ou de divórcio.

Se o seu pedido for aprovado, receberá uma notificação oficial. Pode então dirigir-se à esquadra de polícia local para tirar as impressões digitais e completar o processo de candidatura. No prazo de um mês, voltará para levantar o seu cartão de residência permanente.

Custos da residência permanente em Espanha

Ao contrário da maioria dos outros países, o pedido de residência permanente em Espanha é pouco dispendioso. No entanto, podem ser cobradas pequenas taxas (menos de 20 euros) para obter alguns dos documentos necessários. Além disso, poderá ter de pagar a tradução se alguns dos seus documentos não estiverem em espanhol. No entanto, o pedido propriamente dito custa apenas 80 euros.

Prorrogação da autorização de residência permanente

Quando se torna residente permanente em Espanha, o seu cartão de residência é válido por cinco anos. Após este período, pode facilmente prorrogá-lo por mais cinco anos. Basta preencher um novo formulário EX-17, apresentar um comprovativo de morada, bem como o cartão de residência e o passaporte originais. Depois disso, terá de tirar novamente as impressões digitais e pagar a taxa de renovação.

É IMPORTANTE NOTAR que não é necessário ter vivido em Espanha durante os cinco anos completos para renovar a sua residência permanente. Esta ressalva só se aplica se estiver a solicitar a residência permanente pela primeira vez. No entanto, para renovar o seu estatuto, não pode passar mais de um ano completo fora de Espanha ou da UE.

Residência permanente em Espanha para membros da família

Se for cidadão de um país terceiro e se mudar para Espanha, pode trazer a sua família para o país com um visto de reagrupamento familiar. Desta forma, pode trazer para Espanha os seus pais, cônjuge ou filhos. Contudo, terá de se mudar para Espanha com um visto adequado e esperar um ano antes de poder requerer um visto de reagrupamento familiar para a sua família.

Assim, é provável que já tenha vivido em Espanha durante cinco anos e que seja elegível para residência permanente antes da sua família. Por este motivo, os membros da sua família terão de requerer a residência permanente separadamente.

Naturalmente, a situação é diferente para os cidadãos de outros países da UE. Todos os cidadãos da UE podem viver e trabalhar legalmente em Espanha sem visto, pelo que, se o seu cônjuge for cidadão da UE, pode vir para Espanha consigo e obter a residência permanente ao fim de dois anos. No entanto, se for cidadão da UE e tiver familiares de um país terceiro, estes podem normalmente vir consigo para Espanha. Terão então de obter uma autorização de residência em Espanha e tornar-se-ão elegíveis para residência permanente ao fim de cinco anos.

Adquire-se a nacionalidade se se casar com um cidadão espanhol?

É possível obter a nacionalidade espanhola através do casamento com um cidadão espanhol, mas não é automático.

O casamento é um dos passos que irá acelerar significativamente o processo de obtenção da cidadania.

Como obter a cidadania espanhola através do casamento, passo a passo

Processo passo a passo de obtenção da nacionalidade por casamento

O primeiro passo neste processo é casar com um cidadão espanhol. Isto pode ser feito diretamente em Espanha, tendo entrado como turista, ou a partir do seu país de origem.
Após o registo do casamento, é necessário solicitar uma autorização de residência em Espanha. Mas, uma vez que passa a ser membro da família de um cidadão da UE (o seu cônjuge), pode facilmente obter uma autorização de residência de 5 anos denominada "tarjeta comunitaria" (visto de cidadão da UE membro da família).
Depois de obter este visto, deve permanecer em Espanha durante um ano e, após este período, pode requerer a cidadania.
Embora a regra geral seja a de que deve receber a sua autorização no prazo de um ano, não é raro que se registem atrasos de 1 ou 2 anos.
No entanto, uma vez que será titular de uma autorização de residência de 5 anos, receberá a autorização antes da altura de renovar o seu cartão, pelo que o seu estatuto de cidadão legal não se alterará.

ATENÇÃO: embora o registo da sua relação através de uma parceria civil também lhe permita obter um visto de membro da família, não oferece os mesmos benefícios em termos de redução do tempo para obter a cidadania.

Quais são os principais requisitos?

Para requerer a cidadania por casamento, deve certificar-se de que preenche os seguintes requisitos:

Passar no DELE A2 (teste de língua) e no CCSE (exame de cultura espanhola), que são efectuados no Instituto Cervantes
Incluir o passaporte completo (deve estar válido no momento da candidatura) e o NIE
Certidão de nascimento sua e do seu cônjuge
Registo criminal
Um registo municipal (padrón em espanhol), em que você e o seu cônjuge devem ter estado registados no mesmo endereço durante o último ano. A ausência deste documento resultará na rejeição do seu pedido, pelo que é, sem dúvida, uma das partes mais importantes do processo.
Certidão de casamento, que deve ser registada oficialmente em Espanha
Prova de fundos suficientes para se sustentar no país, neste caso 150% do IPREM
A sua autorização de residência atual

Terá de pagar uma taxa de candidatura, que ronda os 100 euros

Em conformidade com as normas legislativas da União Europeia, o passaporte espanhol é equivalente a qualquer outro passaporte dos países da UE.

Com um passaporte espanhol, pode residir em Espanha e em qualquer outro país da UE, bem como circular livremente na União Europeia, estudar e trabalhar em qualquer país da UE.

Além disso, os seus filhos podem obter a cidadania espanhola por nascimento.

Como obter a cidadania espanhola?

Pode obter a cidadania espanhola com base na residência efectiva no país; ou por descendência (se os seus pais forem cidadãos espanhóis ou pelo menos um deles; ou se os seus avós também forem cidadãos espanhóis); ou através do casamento com um cidadão espanhol.

A forma mais comum de adquirir a nacionalidade espanhola é através do domicílio em Espanha.

A residência habitual significa que Espanha deve ser o principal local de residência do requerente.

Por outras palavras, um estrangeiro deve primeiro obter uma autorização de residência temporária em Espanha, depois uma autorização de residência permanente e, por fim, solicitar a nacionalidade.

Para tal, o estrangeiro deve residir em Espanha durante o período mínimo a seguir indicado:

Regra geral para todos os cidadãos: 10 anos de residência.
Para as pessoas reconhecidas como refugiados em Espanha: 5 anos.
Para os cidadãos de países latino-americanos, das Filipinas, da Guiné, de Andorra ou de Portugal: 2 anos.
1 ano para as pessoas casadas com um cidadão espanhol, bem como para as pessoas nascidas fora de Espanha de pai ou mãe (também nascidos fora de Espanha), avós, desde que todos sejam espanhóis.

Requisitos básicos para um requerente da nacionalidade espanhola:

1. Residência em Espanha durante, pelo menos, 10 anos, regra geral, ou 1 ano para os cônjuges de cidadãos espanhóis.

2. O requerente deve residir legalmente em Espanha e possuir uma autorização de residência válida no momento da apresentação do pedido. Por exemplo:

Autorização de residência para estrangeiros financeiramente independentes sem direito a trabalhar;
Autorização de residência para investimento (Golden Visa espanhol);
Autorização de residência com base em negócios em Espanha (imigração de negócios);
Autorização de residência para reagrupamento familiar em Espanha;
Autorização de residência com base num emprego oficial, etc.

3. Disponibilidade de fundos que permitam ao requerente e à sua família residir em Espanha.

4. Confirmar um nível suficiente de integração na sociedade espanhola através da aprovação em dois testes:

um teste de proficiência em língua espanhola a um nível não inferior a A2;
um texto sobre conhecimentos constitucionais e socioculturais de Espanha.

5. Ausência de registo criminal no país de origem e em Espanha.

Prazo de tratamento

O prazo de tratamento é de 1 a 2 anos após a apresentação do pedido de cidadania. Depois de receber uma decisão positiva, terá de prestar um juramento em conformidade com a Constituição espanhola (jura de nacionalidad).

Mostrar mais >

Comprar um seguro

Todos os materiais e artigos pertencem a VisitWorld.Today e são protegidos por normas internacionais sobre a protecção da propriedade intelectual. Ao utilizar materiais, o acordo com VisitWorld.Today é obrigatório.