Як отримати громадянство Австрії за 6 років: як допоможе волонтерство

В Австрії іноземці можуть отримати громадянство вже після 6 років проживання замість стандартних 10. Однією з підстав для скорочення терміну є волонтерська діяльність. Дізнайтеся більше про умови отримання австрійського паспорта, вимоги до волонтерства та процедуру натуралізації у 2026 році

Замовляйте консультацію міграційного фахівця, щоб уникнути неприємних ситуацій під час переїзду

ЗАМОВИТИ КОНСУЛЬТАЦІЮ

Отримати громадянство Австрії можна після 6 років законного та безперервного проживання, якщо заявник відповідає умовам дострокової натуралізації. Однією з підстав є щонайменше три роки волонтерської діяльності в неприбутковій організації. Однак самого волонтерства недостатньо: необхідно також підтвердити фінансову стабільність, знання німецької мови та відповідність іншим вимогам австрійського законодавства.

У попередньому матеріалі ми розповідали про найкращі міста світу для життя за думкою покоління Z.

Міграційні правила відрізняються залежно від країни, підстави для переїзду та особистої ситуації заявника. Міграційний юрист Visit World допоможе обрати відповідний тип візи або дозволу на проживання, перевірити вимоги й підготувати документи. Професійна консультація дає змогу заздалегідь виявити можливі ризики та уникнути помилок під час подання заяви.

Хто може отримати громадянство Австрії за 6 років?

За загальними правилами, громадянство Австрії можна отримати після 10 років законного та безперервного проживання в країні, з яких щонайменше 5 років особа повинна мати відповідний статус поселення. Однак § 11a Закону про громадянство Австрії (Staatsbürgerschaftsgesetz) передбачає можливість скоротити цей термін до 6 років для окремих категорій іноземців.

У 2026 році отримати австрійське громадянство за 6 років можуть особи, які відповідають хоча б одній із таких умов:

- Знання німецької мови на рівні B2. Іноземці, які офіційно підтвердили відповідний рівень володіння мовою, можуть претендувати на дострокову натуралізацію.

- Активна інтеграція в австрійське суспільство. Підставою може стати щонайменше 3 роки волонтерської діяльності, роботи у сфері освіти, охорони здоров'я чи соціального забезпечення або виконання функцій у представницьких об'єднаннях за встановлених законом умов.

- Шлюб із громадянином Австрії. Необхідно перебувати у чинному шлюбі щонайменше 5 років і протягом цього часу вести спільне господарство.

- Громадянство країни Європейської економічної зони (ЄЕЗ). Для громадян держав ЄЕЗ передбачений скорочений термін натуралізації.

- Народження на території Австрії. Особи, які народилися в країні, можуть скористатися шестирічним терміном за умови відповідності іншим вимогам.

- Виняткові досягнення. Закон також передбачає можливість натуралізації після шести років для осіб із визначними досягненнями в науці, економіці, мистецтві або спорті, якщо надання громадянства відповідає інтересам Австрії.

Окремої уваги заслуговує саме волонтерство. На відміну від шляху через знання німецької на рівні B2, цей механізм дозволяє підтвердити стійку інтеграцію через суспільно корисну діяльність. При цьому необхідно виконати базові мовні вимоги та документально довести свій внесок у життя австрійського суспільства.

Важливо! Шість років – це мінімальний термін проживання, після якого можна претендувати на громадянство за відповідною підставою, а не гарантований строк отримання паспорта. Остаточне рішення залежить від виконання всіх законодавчих вимог.

У попередньому матеріалі ми розповідали, як отримати посвідку на постійне проживання в Австрії: вимоги та документи для іноземців.

Яке волонтерство допоможе отримати паспорт Австрії?

Волонтерська діяльність може стати підставою для отримання громадянства Австрії за 6 років, якщо вона підтверджує стійку інтеграцію іноземця в місцеве суспільство. Відповідно до § 11a Закону про громадянство, заявник повинен щонайменше три роки добровільно та безоплатно працювати в організації, яка відповідає австрійським вимогам до суспільно корисної діяльності.

Які види волонтерської діяльності підходять?

Австрійське законодавство не встановлює вичерпного переліку волонтерських професій чи завдань. Головна умова – діяльність повинна приносити реальну користь суспільству та сприяти інтеграції заявника.

Зокрема, це може бути участь у таких ініціативах:

- Рятувальні та гуманітарні організації – допомога рятувальним службам, підтримка постраждалих і участь у гуманітарних проєктах.

- Соціальні програми – допомога людям похилого віку, особам з інвалідністю та соціально вразливим групам населення.

- Освітні ініціативи – безоплатна підтримка дітей, молоді або мігрантів у межах програм неприбуткових організацій.

- Благодійні проєкти – участь у розподілі гуманітарної допомоги, організації зборів та підтримці місцевих громад.

- Громадські ініціативи – участь у суспільно корисних проєктах, організованих відповідними неприбутковими об'єднаннями.

Це приклади потенційно відповідної діяльності, а не перелік автоматично схвалених програм. Офіційний австрійський портал окремо згадує волонтерство в організаціях екстреного реагування (Blaulichtorganisationen). Водночас організація повинна відповідати критеріям суспільної користі, передбаченим § 35 Федерального податкового кодексу Австрії. 

Як підтвердити три роки волонтерства?

Для дострокового отримання австрійського громадянства недостатньо просто зазначити волонтерський досвід в анкеті. Заявник повинен документально підтвердити свою діяльність та її значення для суспільства.

Згідно з вимогами міської адміністрації Відня, необхідно надати детальне письмове обґрунтування як від самого заявника, так і від організацій, у яких він працював.

До підтверджувальних документів доцільно включити інформацію про тривалість участі, виконані обов'язки, конкретні результати роботи та внесок у діяльність організації. Додатково можуть бути корисними довідки, договори про волонтерство або інші документи, які підтверджують фактичну участь.

Важливо! Трирічне волонтерство не означає, що заявник звільняється від інших умов натуралізації. Зокрема, для цього шляху необхідно підтвердити знання німецької мови щонайменше на рівні B1. Рівень B2, своєю чергою, може бути самостійною підставою для скороченого шестирічного терміну.

Дізнатися більше про вартість життя в Австрії можна за посиланням.

Які ще вимоги діють для отримання громадянства Австрії?

Навіть після шести років проживання та трьох років волонтерства іноземець повинен виконати загальні умови натуралізації. У 2026 році отримання громадянства Австрії передбачає перевірку мовних навичок, фінансового становища, законності перебування та дотримання австрійського законодавства.

Основні вимоги для отримання австрійського паспорта включають:

- Знання німецької мови. Зазвичай необхідно підтвердити рівень не нижче B1 та знання основних суспільних цінностей Австрії. Для окремих категорій заявників передбачені винятки.

- Фінансова незалежність. Потрібно підтвердити стабільні доходи в середньому за 36 місяців протягом останніх шести років. При цьому останні шість місяців обраного періоду мають безпосередньо передувати поданню заяви.

- Успішне складання тесту на громадянство. Іспит охоплює демократичний устрій, історію Австрії та федеральної землі проживання. Для деяких заявників діють винятки.

- Відсутність серйозних правопорушень. Враховуються судимості, незавершені кримінальні провадження та суттєві адміністративні порушення.

- Законне та безперервне проживання. Протягом необхідного шестирічного періоду перебування за межами Австрії не повинно перевищувати 20% відповідного строку.

- Відмова від попереднього громадянства. Австрія за загальним правилом вимагає виходу з попереднього громадянства, хоча законодавство передбачає певні винятки.

Окремо перевіряють відсутність заборон на проживання, процедур примусового повернення та загроз громадській безпеці.

Варто врахувати й фінансові критерії. Базовий орієнтир забезпечення для самотньої особи становить 1 308,39 євро на місяць. Однак під час перевірки враховуються також регулярні витрати, зокрема оренда житла, кредити та утримання членів сім'ї. Тому фактично необхідний дохід може бути вищим.

Раніше ми розповідали про можливості легального переїзду до Австрії: актуальні вимоги до віз, Red-White-Red Card, EU Blue Card, медичного страхування та проживання для іноземців.

Як подати заявку на громадянство Австрії?

Щоб отримати громадянство Австрії за 6 років, необхідно звернутися до уповноваженого органу федеральної землі, у якій заявник має основне місце проживання. Наприклад, у Відні питаннями натуралізації займається Департамент імміграції та громадянства MA 35.

Процедура отримання австрійського громадянства у 2026 році передбачає кілька основних етапів:

1. Перевірка відповідності вимогам. Необхідно переконатися, що шестирічний термін законного проживання виконано, а волонтерська діяльність відповідає встановленим критеріям.

2. Підготовка документів. Зазвичай потрібні паспорт, свідоцтво про народження, документи про проживання, підтвердження доходів, знання німецької мови та відповідність іншим вимогам. Для натуралізації через волонтерство додатково готують письмові підтвердження від відповідних організацій.

3. Особисте подання заяви. Заявник звертається до компетентного органу своєї федеральної землі. У Відні необхідно попередньо записатися на прийом до MA 35 та надати оригінали й копії документів.

4. Перевірка та ухвалення рішення. Відомство аналізує документи, законність проживання, фінансове становище та підстави для дострокової натуралізації. За потреби можуть запросити додаткові довідки.

5. Надання громадянства. Після виконання всіх вимог та позитивного рішення відбувається офіційна процедура набуття громадянства. Після цього можна оформити австрійський паспорт.

Іноземні документи можуть потребувати офіційного перекладу, апостиля або іншого засвідчення. Конкретний перелік визначається індивідуально залежно від обставин заявника.

Тривалість розгляду заяви залежить від повноти документів та необхідних перевірок. Крім того, шестирічний строк не включає автоматично час адміністративного розгляду.