Comment obtenir la nationalité danoise : conditions et documents requis

L'acquisition de la nationalité danoise est régie par la Constitution du pays, la loi sur la nationalité danoise et la circulaire sur la naturalisation. Les étrangers obtiennent un passeport danois principalement par naturalisation, c'est-à-dire après avoir été inclus dans un projet de loi spécifique adopté par le Parlement.

Quels sont les motifs d'octroi, quelles sont les conditions à remplir, quels documents préparer et combien coûte la demande en 2026 ? Nous vous expliquons tout cela dans la suite de cet article.

Vous envisagez de déposer une demande de nationalité danoise, mais vous n'êtes pas sûr de remplir toutes les conditions ?

Un juriste spécialisé en droit de l’immigration du portail Visit World vous aidera à vérifier vos périodes de résidence et d’emploi et à préparer votre dossier.

Motifs d’obtention de la nationalité danoise

La nationalité danoise s’acquiert par la naissance, par adoption, par déclaration (pour certains ressortissants des pays nordiques) ou par naturalisation. Pour la plupart des étrangers, la naturalisation reste la voie principale : conformément à l’article 44 de la Constitution danoise, un étranger ne peut obtenir la nationalité que sur la base d’une loi. Le ministère de l’Immigration et de l’Intégration inscrit les candidats qui remplissent les conditions requises sur un projet de loi, et la décision finale est prise par le Folketing.

• Par naissance. Un enfant né le 1er juillet 2014 ou après acquiert la nationalité danoise si sa mère, son père ou son autre parent détient la nationalité danoise. Le lieu de naissance et le mariage des parents n’ont aucune incidence. Pour les enfants nés à partir du 1er janvier 2025, la nationalité de l’autre parent constitue également un motif d’acquisition.
• Par adoption. Un enfant de moins de 12 ans obtient automatiquement la nationalité danoise en cas d’adoption par des citoyens danois titulaires d’une autorisation d’adoption danoise ou en vertu d’une décision étrangère reconnue par le Danemark.
• Par déclaration. Cette voie est accessible aux ressortissants finlandais, islandais, norvégiens et suédois ayant acquis la nationalité de leur pays par naissance ou par adoption. Le demandeur doit être âgé de plus de 18 ans, résider au Danemark depuis au moins 7 ans et ne pas avoir été condamné à une peine privative de liberté pendant cette période.
• Par naturalisation. Cette voie est prévue pour les autres étrangers qui répondent aux exigences de la circulaire sur la naturalisation.

À propos des nouvelles règles pour les étrangers qui envisagent d'étudier au Danemark — découvrez-en plus en cliquant sur le lien.

Combien d’années faut-il résider au Danemark pour obtenir la nationalité ?

La condition standard est de 9 ans de résidence ininterrompue au Danemark, notamment pour les ressortissants de Bosnie-Herzégovine, de France et d’Espagne. Des interruptions prolongées ou des départs fréquents à l’étranger peuvent avoir une incidence sur le respect de cette condition. Au moment de l’adoption du projet de loi, le demandeur doit être titulaire d’un permis de séjour permanent depuis au moins 2 ans et être inscrit à une adresse dans le registre CPR. Pour les réfugiés reconnus et les apatrides, ce délai est d’un an.

Des délais de résidence réduits sont prévus pour les catégories suivantes :

• 8 ans : les réfugiés, les personnes assimilées à des réfugiés et les apatrides ;
• 2 ans : les ressortissants des pays nordiques ;
• 6 à 8 ans : les conjoints de ressortissants danois, en fonction de la durée du mariage, à condition que le mari ou la femme possède la nationalité danoise depuis au moins 3 ans ;
• après avoir atteint l’âge de 18 ans : les personnes entrées au Danemark avant l’âge de 15 ans et ayant suivi un enseignement de type danois ;
• 5 ans : les personnes ayant suivi une partie substantielle de leur enseignement général ou professionnel au Danemark pendant au moins 3 ans ou ayant validé celui-ci par un examen.

La demande doit mentionner tous les séjours à l’étranger d’une durée supérieure à 4 semaines au cours des 12 dernières années. Doivent également être déclarés tous les voyages effectués au cours d’une année où la durée totale du séjour à l’étranger a dépassé 6 semaines ou où le nombre de voyages à titre de loisirs a atteint 10 ou plus.

Services Visit World pour les touristes, les migrants et les expatriés : Assurance | Guides | Conseils juridiques

Conditions principales pour la naturalisation au Danemark

Outre la durée de résidence, le demandeur doit être financièrement autonome et occuper un emploi à temps plein. Il ne doit pas avoir de dettes impayées envers l’État ni avoir commis d’infractions excluant la naturalisation. Il doit également justifier de sa maîtrise de la langue danoise, passer l’examen de citoyenneté et signer une déclaration de fidélité et de loyauté envers le Danemark et la société danoise. La déclaration est signée via MitID dans le cadre de la demande en ligne.

• Autosuffisance. Au cours des deux dernières années, le demandeur ne doit pas avoir perçu d’aide au titre de la loi sur la politique sociale active ou de la loi sur l’intégration (notamment le kontanthjælp et l’integrationsydelse). Au cours des cinq dernières années, la durée cumulée de ces aides ne doit pas dépasser quatre mois. Une bourse d’études publique SU, une pension ou une pension alimentaire versée par un conjoint ne constituent pas un obstacle.
• Emploi. Il faut justifier d’au moins 3 ans et 6 mois d’emploi à temps plein (à partir de 30 heures par semaine) ou d’activité indépendante au cours des 4 dernières années. Au moment du dépôt de la demande, le demandeur doit également exercer une activité professionnelle.
• Dettes. Le demandeur ne doit pas avoir de dettes en souffrance, notamment des impôts, des prêts étudiants SU, des amendes de police, des frais de crèche et des amendes pour fraude aux transports publics d’un montant supérieur à 3 000 DKK.
• Casier judiciaire. Une peine d’emprisonnement effective ou avec sursis, les crimes contre l’État et le terrorisme, le banditisme, la violence envers les enfants, les délits sexuels et une interdiction permanente d’entrée sur le territoire excluent l’accès à la nationalité.

D'autres infractions entraînent une période d'attente. Par exemple, une amende de 3 000 DKK implique une attente de 4 ans et 6 mois à compter de la date de l'infraction. Les personnes ayant atteint l'âge de la retraite, ainsi que les bénéficiaires d'une pension d'invalidité anticipée (førtidspension) et d'une pension de vieillesse, sont dispensées de l'obligation d'emploi.

Comment louer un logement au Danemark — nous vous l'expliquons ici.

Test de langue et examen de naturalisation danois

La condition de base est d’avoir réussi l’examen Prøve i Dansk 3 (PD3) ou un test équivalent figurant à l’annexe 3a de la circulaire sur la naturalisation. Pour les demandeurs ayant perçu des aides sociales pendant une période ne dépassant pas 3 mois au cours des 9 dernières années, le Prøve i Dansk 2 (PD2) ou le test de l’annexe 3b suffit. La connaissance de la société, de la culture et de l’histoire danoises est attestée par l’examen Indfødsretsprøven 2021.

L’Indfødsretsprøven 2015, passé entre juin 2016 et juin 2021, est également pris en compte. Une dispense du test linguistique et de l’examen est prévue, notamment pour les candidats suédophones et norvégophones titulaires d’un diplôme délivré par une école suédophone ou norvégophone. La commission parlementaire chargée de la naturalisation peut accorder une dérogation aux personnes souffrant de problèmes de santé de longue durée, sur la base d’un certificat médical.

Le guide complet sur les études au Danemark en 2026 — à découvrir dans cet article.

Documents requis pour obtenir la nationalité danoise

Tous les documents doivent être joints à la demande. Le portail officiel lifeindenmark.dk précise qu’une demande dépourvue des pièces justificatives requises sera très probablement rejetée. Le dossier doit comprendre des copies du passeport, du titre de séjour permanent ainsi que des certificats attestant la réussite du test de langue et de l’examen de citoyenneté. Des documents supplémentaires sont nécessaires pour inclure des enfants dans la demande.

• une copie du passeport en cours de validité (sans pages vierges) ;
• une copie du titre de séjour permanent (pour les citoyens de l’UE, le certificat d’enregistrement de l’UE ne suffit pas) ;
• une copie du certificat attestant la réussite du test de langue ou de l’examen ;
• une copie du certificat Indfødsretsprøven 2015 ou 2021 ;
• une copie de la décision infligeant une amende pour infraction au code de la route (le cas échéant) ;
• une copie du jugement rendu pour des infractions contre la vie et la santé, c'est-à-dire relevant du chapitre 25 du Code pénal danois (le cas échéant) ;
• des documents médicaux justifiant une dérogation à certaines exigences (si nécessaire) ;
• une attestation de la garde et du séjour légal au Danemark des enfants de moins de 18 ans inclus dans la demande ;
• un reçu de paiement des frais de dossier (pour les demandes sur papier).

Les enfants obtiennent la nationalité en même temps que leurs parents sous réserve des conditions suivantes : ils doivent être célibataires, âgés de moins de 18 ans, résider légalement au Danemark et ne pas avoir commis d’infractions excluant la naturalisation. Le consentement de l’autre parent détenant l’autorité parentale est requis. Un enfant âgé de 12 ans ou plus signe son propre consentement.

À lire également : Liste positive des professions au Danemark en 2026. Qui le pays est-il prêt à embaucher plus rapidement ?

Combien coûte une demande de naturalisation au Danemark en 2026 ?

En 2026, les frais pour une première demande de naturalisation s’élèvent à 6 270 couronnes danoises. Pour les demandeurs âgés de moins de 25 ans, nés au Danemark ou arrivés dans le pays avant l’âge de 8 ans, le montant s’élève à 4 180 DKK. Une nouvelle demande après un premier refus est gratuite ; pour la troisième tentative et les suivantes, il faut s’acquitter de 3 135 DKK. Aucun droit n’est prévu pour les enfants de moins de 18 ans.

Le paiement en ligne est accepté par carte Dankort, Visa, Mastercard ou via MobilePay. Les frais ne sont pas remboursés en cas de refus après examen et, en règle générale, en cas de retrait de la demande. Un remboursement n’est possible que si le ministère refuse d’examiner la demande.

Comment obtenir la nationalité danoise : procédure étape par étape

La procédure de naturalisation comprend le dépôt d’une demande, la vérification du respect des conditions requises par le ministère de l’Immigration et de l’Intégration, l’inscription dans un projet de loi, l’adoption de celui-ci par le Parlement et la participation à une cérémonie. Les projets de loi relatifs à l’octroi de la nationalité sont présentés deux fois par an, en avril et en octobre. Leur examen au Folketing dure généralement entre 2 et 3 mois.

1. Obtenir un permis de séjour permanent, passer un test de langue et un examen de citoyenneté.
2. Remplir le formulaire de demande en ligne sur statsborgerskab.nyidanmark.dk, s’acquitter des frais et signer la demande via MitID. Le système conserve les demandes inachevées pendant 30 jours maximum.
3. Recevoir une confirmation du ministère indiquant le numéro de dossier et le délai d’examen prévisionnel.
4. Attendre le résultat de l’examen. Le ministère évalue le respect des conditions et, si nécessaire, transmet le dossier à la commission parlementaire chargée de la naturalisation afin d’examiner les exceptions.
5. Recevez une lettre vous informant de votre inclusion dans le prochain projet de loi. L’admission des candidats à ce projet est clôturée environ 2 à 3 mois avant son dépôt.
6. Une fois la loi adoptée, participez à la cérémonie de naturalisation dans votre commune.

Le formulaire papier est utilisé par les personnes ne disposant pas d’un MitID, résidant à l’étranger et déposant leur demande par l’intermédiaire d’une représentation diplomatique du Danemark, ainsi que par les demandeurs représentés par un avocat ou une autre personne. Le projet de loi mentionne le nom du demandeur, sa commune de résidence, son année et son pays de naissance, ainsi que sa nationalité antérieure. Les décisions relatives à la nationalité ne sont pas susceptibles de recours, mais il est possible de déposer une nouvelle demande à tout moment.

Les meilleurs pays au monde où passer sa retraite en 2026 — à découvrir via le lien.

La double nationalité au Danemark : faut-il renoncer à son passeport ?

Le Danemark reconnaît la double nationalité depuis le 1er septembre 2015. Lors de la naturalisation, le pays n’exige pas de renoncer à d’autres nationalités, et les citoyens danois conservent leur statut s’ils acquièrent la nationalité d’un autre État. La réglementation danoise n’a pas de force obligatoire pour la législation d’autres pays ; par conséquent, certains États peuvent exiger la renonciation à leur nationalité.

Une exception s'applique aux demandeurs résidant au Groenland : ceux-ci doivent renoncer à leur nationalité antérieure avant d'acquérir la nationalité danoise. Les Ukrainiens doivent vérifier séparément les exigences de la législation ukrainienne en matière de pluralité de nationalités.

Quels sont les droits liés à la nationalité danoise ?

La nationalité danoise donne droit à un passeport national danois et au droit de vote aux élections au Folketing. En tant que citoyens d’un État membre de l’UE, les Danois possèdent également la citoyenneté de l’Union européenne, avec le droit de circuler et de résider librement sur le territoire des pays de l’UE. Les enfants de citoyens danois nés après le 1er juillet 2014 acquièrent la nationalité par naissance, quel que soit leur lieu de naissance.

La nationalité obtenue de manière frauduleuse, notamment par la fourniture délibérée de fausses informations ou la dissimulation de renseignements, est révoquée par un tribunal conformément au § 8 A de la loi sur la nationalité danoise. Cette décision s’applique également aux enfants ayant acquis la nationalité par le biais de cette personne, à condition qu’ils ne se retrouvent pas apatrides de ce fait.

Dans un article précédent, nous avons évoqué les meilleures villes d’Europe en termes de qualité de vie en 2026.

Consultation d’un juriste spécialisé en droit de l’immigration concernant la nationalité danoise

La préparation à la naturalisation au Danemark nécessite un calcul précis des durées de résidence, d’emploi, des périodes de perception d’aides sociales et des délais d’attente suite à des infractions. Une erreur sur l’un de ces points peut entraîner un refus, et les frais ne sont pas remboursés dans ce cas. Un juriste spécialisé en droit de l’immigration du portail Visit World vous aidera à évaluer votre situation, à vérifier que vous remplissez les conditions requises et à préparer votre dossier.

Prenez rendez-vous avec un juriste spécialisé en droit de l’immigration sur le portail Visit World afin de planifier votre parcours vers la citoyenneté danoise en tenant compte des exigences en vigueur en 2026 !

Rappel ! Nous avons précédemment abordé le sujet du séjour permanent dans l'UE en 2026 et expliqué où obtenir ce statut le plus rapidement possible.

Produits de Visit World pour un voyage confortable :

Liste de contrôle pour l'obtention d'un visa et des documents nécessaires au Danemark;

Conseils juridiques sur l'immigration au Danemark;

Assurance voyage pour les étrangers au Danemark;

Assurance médicale dans le monde entier.

Nous veillons à l'exactitude et à la pertinence de nos informations. Par conséquent, si vous constatez des erreurs ou des divergences, veuillez contacter notre service d'assistance téléphonique.