Avez-vous besoin d'un permis de séjour en Allemagne?
Les permis de séjour ne sont pas nécessaires pour les citoyens de l'UE et de l'EEE citoyens de l'UE et de l'EEE qui ont l'intention de rester en Allemagne pendant plus de 90 jours. Toutefois, vous devez enregistrer votre adresse en Allemagne auprès de votre bureau local des étrangers dans les 90 jours suivant votre arrivée.
Si vous venez d'un autre pays non membre de l'UE, vous devez demander un visa de longue durée correspondant pour entrer en Allemagne. Vous disposez ensuite de 90 jours pour demander un permis de séjour.
Dois-je demander un visa avant d'obtenir un permis de séjour temporaire?
Dans la plupart des cas, un visa est nécessaire pour demander un permis de séjour en Allemagne. Le visa dont vous avez besoin dépend de votre nationalité et de l'objet de votre séjour.
Si vous venez d'un pays où un visa est nécessaire pour entrer en Allemagne, vous devez généralement demander un visa national, également appelé "visa D", à l'ambassade ou au consulat allemand de votre pays d'origine. Un visa national vous permet d'entrer en Allemagne et d'y séjourner pendant une certaine période, généralement jusqu'à 90 jours.
Lorsque vous arrivez en Allemagne avec un visa national, vous devez demander un permis de séjour temporaire au bureau local des étrangers (Ausländerbehörde) avant l'expiration du visa. Un permis de séjour temporaire vous permet de prolonger votre séjour au-delà de la période initiale du visa pour une raison spécifique que vous avez indiquée dans votre demande.
Permis de séjour temporaire
En Allemagne, un permis de séjour temporaire, également appelé Aufenthaltserlaubnis, est requis pour les ressortissants de pays non membres de l'UE ou de l'EEE qui souhaitent rester dans le pays pendant une certaine période. Ce permis permet aux personnes de résider en Allemagne dans le but de travailler, d'étudier, de rejoindre leur famille ou pour d'autres raisons reconnues. Ce document se présente actuellement sous la forme d'une carte plastique contenant un support de données électronique. Auparavant, les migrants devaient coller un autocollant spécial dans leur passeport.
Quel est l'objectif et la validité d'un permis de séjour temporaire?
Déterminez l'objectif de votre séjour en Allemagne, car il existe différentes catégories de permis de séjour en fonction du motif, par exemple l'emploi, les études, la famille ou les raisons humanitaires.
Un permis de séjour temporaire en Allemagne (Aufenthaltserlaubnis) est généralement valable pour un an ou un maximum de 4 ans et peut être prolongé.
Quels sont les types de permis de séjour temporaire?
Il existe plusieurs types de permis de séjour temporaire (Aufenthaltstitel) en Allemagne, en fonction de l'objet de votre séjour :
1. Permis de séjour aux fins d'emploi (Aufenthaltserlaubnis zur Beschäftigung). Ce permis est accordé aux personnes qui ont une offre d'emploi ou un contrat de travail en Allemagne. Il leur permet de vivre et de travailler dans le pays pendant une certaine période.
2. Permis de séjour pour étudiants (Aufenthaltserlaubnis zum Studium). Ce permis est destiné aux étudiants étrangers qui étudient dans des établissements d'enseignement reconnus en Allemagne. Il leur permet de séjourner dans le pays pendant la durée de leurs études.
3. Permis de séjour temporaire aux fins de regroupement familial (Aufenthaltserlaubnis zum Familiennachzug). Il s'agit d'un permis destiné aux membres de la famille de citoyens allemands ou d'étrangers résidant en Allemagne. Il leur permet de rejoindre les membres de leur famille et de résider en Allemagne.
4. Carte bleue européenne (Blue Card EU). Ce permis est destiné aux travailleurs hautement qualifiés originaires de pays non membres de l'UE. Il est similaire à un permis de travail, mais offre certains avantages, tels qu'un accès plus facile à la résidence permanente.
5. Permis de séjour pour travailleur indépendant (Aufenthaltserlaubnis zur selbständigen Tätigkeit). Ce permis est destiné aux personnes qui souhaitent créer leur propre entreprise ou exercer une activité professionnelle indépendante en Allemagne.
6. Titre de séjour temporaire pour raisons humanitaires (Aufenthaltserlaubnis aus humanitären Gründen). Ce permis est accordé aux personnes ayant besoin d'une protection ou d'un asile en Allemagne pour des raisons humanitaires.
7. Titre de séjour temporaire pour raisons humanitaires (Aufenthaltsgestattung). Ce permis est accordé aux personnes qui attendent une décision sur une demande d'asile ou qui ont obtenu une protection temporaire.
8. Permis de séjour temporaire pour chercheurs (Aufenthaltserlaubnis für Forscher). Ce permis est destiné aux chercheurs et aux scientifiques qui souhaitent mener des recherches ou travailler dans un établissement universitaire ou un organisme de recherche en Allemagne.
Procédure de candidature
Pour demander un permis de séjour temporaire (Aufenthaltserlaubnis) en Allemagne, suivez les étapes générales suivantes:
1. Entrez en Allemagne avec le bon visa. Vous ne pouvez pas demander un permis de séjour avec un visa de tourisme ou d'affaires. Ni même avec un visa médical ou culturel. Vous devez avoir le bon visa pour que votre demande soit acceptée.
2. pour demander un permis de séjour, vous avez besoin d'une attestation d'enregistrement de résidence (Anmeldebestätigung). Pour obtenir ce certificat, vous devez enregistrer votre adresse allemande auprès du Einwohnermeldeamt (bureau d'enregistrement des résidences) dans les 14 jours suivant votre arrivée. Pour enregistrer votre adresse, vous devez demander à votre propriétaire de remplir un formulaire Wohnungsgeberbestätigung pour confirmer que vous vivrez dans sa propriété.
3. Vous devez souscrire une assurance maladie en Allemagne pour toute la durée du séjour prévu dans le pays.
4. Ouvrir un compte bancaire. Il s'agit d'une condition préalable à la demande d'un permis de séjour en Allemagne. Vous devez disposer d'un compte bancaire avec lequel vous pouvez prouver votre stabilité financière.
5. Rassemblez tous les documents nécessaires pour soumettre votre demande. La liste exacte des documents peut varier en fonction de l'objet de votre séjour, mais il existe des exigences générales:
- Un formulaire de demande dûment rempli (disponible au bureau local d'enregistrement des étrangers)
- Passeport étranger en cours de validité
- Photos biométriques au format passeport
- Preuve d'assurance maladie
- Confirmation de la disponibilité des logements en Allemagne
- Documents financiers confirmant la disponibilité de fonds suffisants pour l'entretien
- Documents justificatifs liés à l'objet de votre séjour (par exemple, contrat de travail, lettre d'admission à l'université, documents relatifs au mariage/à la famille).
6. Contactez le bureau local d'enregistrement des étrangers (Ausländerbehörde) de la ville ou du district où vous prévoyez de résider et prenez rendez-vous pour déposer votre demande. Il est conseillé de prendre rendez-vous à l'avance, car les délais d'attente peuvent être longs.
7. Le jour prévu, rendez-vous au service d'enregistrement des étrangers et déposez votre demande accompagnée de tous les documents requis. Un agent d'immigration examinera votre demande et pourra vous poser des questions supplémentaires.
8. Payez les frais de dossier. Le montant des frais peut varier en fonction de l'objet de votre séjour et de la réglementation locale. Assurez-vous d'avoir le moyen de paiement requis à la réception.
9. Dans certains cas, il peut vous être demandé de fournir des données biométriques, telles que vos empreintes digitales et une photo numérique. Cela se fait généralement lors d'un rendez-vous séparé au service d'enregistrement des étrangers.
10. Après avoir déposé votre demande, vous devrez attendre que votre permis de séjour soit traité. Les délais de traitement varient et peuvent prendre plusieurs semaines, voire plusieurs mois.
11. Une fois votre demande approuvée, vous recevrez un permis de séjour temporaire. Il indiquera la durée de votre séjour et les éventuelles conditions ou restrictions qui s'y rapportent.
Renouvellement et prolongation d'un titre de séjour temporaire
Il est important d'entamer la procédure de prolongation à l'avance, avant l'expiration du permis actuel. La demande de prolongation doit être soumise au bureau local d'enregistrement des étrangers (Ausländerbehörde) responsable du district de résidence.
Documents requis
Préparer les documents nécessaires à la demande de prolongation du permis, ce qui peut inclure
- Passeport ou document de voyage en cours de validité
- Permis de séjour en cours de validité
- Preuve d'une assurance maladie valide
- Preuve actualisée de vos moyens financiers pour subvenir à vos besoins pendant la prolongation de votre séjour
- Preuve du droit à la prolongation du séjour (contrat de travail, inscription à un programme d'études, lien de parenté, etc.)
- Photos à jour du passeport biométrique
- Questionnaires remplis (fournis par l'Office des étrangers)
Prise de rendez-vous et dépôt de documents
Prenez rendez-vous au bureau local d'enregistrement des étrangers pour présenter votre demande de prolongation de permis de séjour et les documents requis. Il est conseillé d'apporter les documents originaux et leurs photocopies.
Examen et décision
Le service d'enregistrement des étrangers examinera la demande et les documents à l'appui. Le délai de traitement peut varier, mais il est généralement recommandé de demander une prolongation au moins deux ou trois mois avant l'expiration du permis actuel. Une fois la décision prise, le demandeur sera informé des résultats.
Obtention d'un nouveau permis
Si la demande de prolongation du permis de séjour est acceptée, le demandeur recevra un nouveau permis de séjour avec une période de validité prolongée. Le nouveau permis doit être retiré au bureau d'enregistrement des étrangers.
Un permis de séjour permanent (Niederlassungserlaubnis) en Allemagne vous donne le droit de vivre et de travailler dans le pays pour une durée indéterminée.
Le droit de recevoir Niederlassungserlaubnis
- Période de résidence. En règle générale, les personnes doivent être titulaires d'un permis de séjour temporaire (Aufenthaltserlaubnis) depuis au moins cinq ans pour pouvoir prétendre à un séjour permanent. Toutefois, dans certaines circonstances, telles que la connaissance de la langue allemande ou des efforts d'intégration, il est possible de déposer une demande plus tôt.
- Conditions d'intégration. Les candidats doivent démontrer leur intégration dans la société allemande, y compris un niveau suffisant de maîtrise de la langue (généralement au moins B1) et une connaissance du système juridique et social.
- Stabilité financière. Les demandeurs doivent prouver qu'ils sont financièrement stables et capables de subvenir à leurs besoins et à ceux des personnes à leur charge sans dépendre de l'aide sociale.
Avantages de l'obtention Niederlassungserlaubnis
- Séjour illimité. Le permis de séjour permanent permet un séjour illimité en Allemagne, sans qu'il soit nécessaire de le prolonger ou de le renouveler.
- Emploi et travail indépendant. Les titulaires d'un permis de séjour permanent ont un accès illimité au marché du travail allemand et peuvent travailler ou créer leur propre entreprise sans restrictions.
- Sécurité sociale. Les résidents permanents ont droit aux prestations sociales, telles que l'assurance maladie, les cotisations de retraite et les allocations de chômage, au même titre que les citoyens allemands.
Demande de permis de séjour permanent (Niederlassungserlaubnis)
1. Déterminez si vous remplissez les critères d'obtention d'un permis de séjour permanent en fonction de votre situation particulière, comme la durée de votre séjour, votre situation professionnelle ou vos liens familiaux. Pour plus d'informations, veuillez consulter le site officiel de l'Office fédéral des migrations et des réfugiés (BAMF) ou contacter votre bureau local d'enregistrement des étrangers (Ausländerbehörde).
2. Rassemblez les documents nécessaires. Les documents spécifiques peuvent varier en fonction de votre situation, mais les exigences générales comprennent un passeport valide, une preuve de résidence, des documents de votre lieu de travail ou d'activité indépendante, des états financiers, des certificats de langue et d'autres pièces justificatives.
3. Procurez-vous un formulaire de demande de résidence permanente auprès du bureau local d'enregistrement des étrangers ou téléchargez-le à partir du site web officiel. Remplissez le formulaire avec précision et fournissez toutes les informations requises.
4. Soumettez le formulaire de demande dûment rempli et les pièces justificatives au service local d'enregistrement des étrangers responsable de votre région de résidence. Il est conseillé de prendre rendez-vous à l'avance afin de garantir le bon déroulement de la procédure de demande.
5. Payez les frais applicables pour le traitement de votre demande de résidence permanente. Le montant de la taxe peut varier, il convient donc de vérifier auprès de l'Office des étrangers le barème des taxes en vigueur et les modalités de paiement.
6. Il se peut que vous deviez assister à une réunion ou à un entretien à l'Office d'enregistrement des étrangers. C'est l'occasion pour le service d'immigration de recueillir des informations supplémentaires, de répondre à d'éventuelles questions ou d'évaluer vos efforts d'intégration.
7. Le service d'enregistrement des étrangers examinera votre demande, vérifiera les documents fournis et évaluera votre éligibilité à un permis de séjour permanent. Le délai de traitement peut varier en fonction du volume de travail et de la complexité de votre dossier.
8. Après la décision concernant votre demande, vous recevrez une notification de l'Office des étrangers. En cas de décision positive, vous recevrez un permis de séjour permanent. Si des documents supplémentaires ou d'autres démarches sont nécessaires, vous en serez informé.
9. Si votre demande est acceptée, rendez-vous au bureau d'enregistrement des étrangers pour obtenir votre permis de séjour permanent. Assurez-vous que toutes les informations figurant sur le permis sont exactes et correspondent à vos données.
Documents requis
Lorsque vous demandez un permis de séjour permanent (Niederlassungserlaubnis) en Allemagne, vous devez fournir plusieurs documents à l'appui de votre demande. Bien que les exigences spécifiques puissent varier en fonction des circonstances individuelles et du type de permis de séjour que vous détenez actuellement, voici quelques documents courants qui sont souvent demandés:
- Passeport en cours de validité. Vous devez présenter votre passeport ou votre document de voyage en cours de validité. Il doit être valable au moins quelques mois.
- Photos d'identité biométriques. Fournir des photos d'identité récentes répondant aux exigences fixées par les autorités allemandes.
- Demande de permis de séjour permanent. Remplir le formulaire de demande de permis de séjour permanent, qui peut être obtenu auprès du bureau local d'enregistrement des étrangers (Ausländerbehörde) ou téléchargé à partir de son site web officiel.
- Preuve de résidence. Fournissez une preuve de votre résidence en Allemagne, telle qu'un contrat de location, des factures de services publics ou un certificat d'enregistrement (Meldebescheinigung).
- Documents relatifs à l'emploi ou à l'activité indépendante. Si vous êtes salarié, joignez des documents tels que des contrats de travail, des fiches de paie ou des lettres de confirmation de votre employeur. Si vous êtes travailleur indépendant, fournissez les documents d'enregistrement de l'entreprise, les certificats fiscaux et les états financiers.
- Documents financiers. Fournissez des preuves de votre stabilité financière, telles que des relevés bancaires, des déclarations de revenus ou des documents d'investissement, afin de démontrer votre capacité à subvenir à vos besoins et à ceux des personnes à votre charge.
- Compétences linguistiques. Il se peut que l'on vous demande de prouver votre connaissance de l'allemand, généralement au niveau B1 ou à un niveau supérieur. Ces connaissances peuvent être attestées par des certificats de cours de langue, des résultats de tests de langue (par exemple le Goethe-Zertifikat) ou d'autres qualifications linguistiques reconnues.
- Documents d'intégration. Joignez les documents qui prouvent votre intégration dans la société allemande, tels que la participation à des cours d'intégration, le travail bénévole ou des certificats de participation à des activités communautaires.
- Assurance maladie. Fournir la preuve d'une assurance maladie valide auprès d'une compagnie d'assurance publique ou privée.
- Autres documents justificatifs. En fonction de votre situation particulière, des documents supplémentaires peuvent être exigés. Il peut s'agir de documents scolaires, d'actes de mariage ou de naissance, d'extraits de casier judiciaire (Führungszeugnis) ou de tout autre document pertinent.
Les personnes suivantes peuvent demander un permis de séjour familial en Allemagne
Conjoint ou partenaire enregistré d'un citoyen/résident allemand.
Célibataire et enfant mineur d'un citoyen/résident allemand.
Parents/tuteurs légaux d'un citoyen allemand mineur non marié.
PLEASE NOTE, si vous êtes citoyen de l'un des pays suivants, vous n'avez pas besoin d'obtenir un permis de séjour pour rejoindre les membres de votre famille. Vous devez simplement vous enregistrer auprès des autorités allemandes à votre arrivée:
- les pays de l'Union européenne
- Pays de l'Espace économique européen
- Australie
- Canada
- Israël
- Japon
- Nouvelle-Zélande
- République de Corée du Sud
- États-Unis d'Amérique
Si vous n'êtes pas ressortissant d'un des pays mentionnés ci-dessus, vous devrez d'abord obtenir un visa pour l'Allemagne. N'oubliez pas que vous ne pouvez pas demander un permis de séjour si vous entrez en Allemagne avec un visa touristique ou un autre type de visa.
Pour vous rendre dans ce pays, vous aurez besoin d'un visa de regroupement familial allemand. Pour obtenir ce visa, vous devez suivre certaines étapes.
La procédure de demande de visa comprend les étapes suivantes:
- Remplir le questionnaire.
- Rassembler les documents nécessaires à l'obtention d'un visa de regroupement familial pour l'Allemagne.
- Organiser un entretien en vue de l'obtention d'un visa.
- Les frais de visa s'élèvent à 75 euros.
Documents requis pour l'obtention d'un permis de séjour électronique pour les familles en Allemagne:
- Documents standard requis pour l'obtention d'un permis de séjour en Allemagne.
- Adresse légale. Apportez la preuve de l'enregistrement de votre adresse en Allemagne le jour où vous déposez votre demande de permis de séjour.
- Assurance maladie. L'assurance maladie en Allemagne est obligatoire pour toute personne demandant un permis de séjour. Assurez-vous que votre assurance est acceptable en Allemagne et qu'elle couvre les accidents, la maladie et le rapatriement en cas de décès.
- Preuve de la maîtrise de l'allemand au moins au niveau A1.
- Confirmation pour le conjoint/partenaire enregistré:
- Un certificat d'enregistrement ou de mariage certifié par un officier étranger. Il doit être traduit en allemand et légalisé à l'ambassade d'Allemagne.
- Si votre conjoint a la nationalité allemande, vous devez fournir une copie de son passeport allemand et de sa carte d'identité.
- Si votre conjoint n'est pas allemand et réside en Allemagne, vous devez fournir une preuve de résidence légale et son passeport.
- Preuve pour les enfants:
- Un acte de naissance.
- Confirmation de la citoyenneté de l'enfant.
- Confirmation du droit de garde et de tutelle de l'un des parents vivant en Allemagne.
Paiement des frais de visa
Vous devrez payer une taxe pour le traitement de votre demande de permis de séjour allemand. Le coût d'un permis de séjour familial en Allemagne varie de 56 à 100 euros. Les enfants devront s'acquitter d'une taxe moins élevée, de 28 à 50 euros.
Vous pouvez demander une carte bleue allemande si vous remplissez les conditions suivantes:
- Vous êtes titulaire d'un diplôme allemand reconnu par l'Allemagne.
- Vous avez déjà reçu une offre d'emploi d'un employeur en Allemagne.
- Avoir au moins cinq ans d'expérience professionnelle pertinente.
- Respecter le niveau du salaire minimum.
Professions concernées
La carte bleue européenne peut être obtenue pour les catégories suivantes :
- Des employés hautement qualifiés.
- Chercheurs.
- Les étudiants.
- Stagiaires professionnels.
- Travailleurs saisonniers (en plus de la carte bleue européenne).
- Personnes intra-entreprise .
La procédure d'obtention d'une carte bleue pour l'Allemagne est la suivante:
- Trouver un emploi.
- Demander un visa de travail allemand et se rendre en Allemagne.
- Demander un permis de travail.
- Enregistrez votre adresse.
- Souscrire une assurance maladie.
- Rassembler les documents nécessaires.
- Demandez une carte bleue au service d'immigration allemand.
Les documents à fournir lors de la demande de carte bleue allemande sont les suivants:
- Votre passeport.
- Votre photo biométrique la plus récente. Veillez à ce qu'elle réponde aux exigences de l'Imprimerie fédérale.
- Formulaire de demande. La carte bleue européenne étant techniquement un permis de séjour, vous devez remplir un "Antrag auf Erteilung eines Aufenthaltstitels" (demande de permis de séjour).
- Déclaration de la relation de travail. En allemand, il s'agit de l'Erklärung zum Beschäftigungsverhältnis ; votre employeur doit remplir ce formulaire.
- L'original de votre contrat de travail ou de votre offre d'emploi.
- Une preuve de votre résidence en Allemagne.
- Certificat d'enregistrement ou
- Un contrat de bail et une confirmation écrite de l'hébergement par le propriétaire.
- Diplôme original de l'université ou de l'établissement d'enseignement supérieur.
- Certificat d'évaluation (Zeugnisbewertung). Si nécessaire.
- Permis d'exercice professionnel. Le cas échéant.
- Si vous bénéficiez d'une assurance maladie publique:
- Dossier médical électronique.
- La dernière attestation d'assurance maladie.
- Si vous avez une assurance maladie privée:
- Une attestation d'une compagnie d'assurance maladie avec les détails de votre assurance.
- Confirmation du paiement des droits.
Après avoir effectué les démarches précédentes et reçu les documents nécessaires, vous pourrez demander une carte bleue européenne auprès de votre bureau local de l'immigration (Ausländerbehörde en allemand).
La procédure est la suivante:
- Prenez rendez-vous avec Ausländerbehörde. Chaque État allemand a son propre système.
- Remplir le dossier de candidature. Il comprend vos documents, les formulaires de demande et tous les frais requis.
- Le jour de votre rendez-vous, remettez le tout à l'Ausländerbehörde.
- Attendez que votre demande soit traitée. Vous ne pouvez pas commencer à travailler avant d'avoir reçu votre carte bleue allemande.
L'Allemagne a mis en œuvre diverses mesures pour accorder des permis de séjour aux réfugiés qui demandent l'asile dans le pays. Le permis de séjour pour les réfugiés en Allemagne est communément appelé "Aufenthaltserlaubnis" ou "Asylbewerberleistungsgesetz".
Étapes de l'obtention d'un permis de séjour pour les réfugiés
1. Arrivée et inscription
À leur arrivée en Allemagne, les réfugiés doivent se soumettre à une procédure d'enregistrement auprès des autorités compétentes : ils doivent fournir des informations personnelles telles que leur nom, leur date de naissance, leur pays d'origine et les raisons pour lesquelles ils demandent l'asile.
2. Demande d'asile
Les réfugiés doivent déposer une demande d'asile auprès de l'Office fédéral des migrations et des réfugiés (Bundesamt für Migration und Flüchtlinge - BAMF). Cette demande est examinée afin de déterminer le droit à la protection internationale. Il est très important de fournir des informations détaillées et des preuves à l'appui des raisons pour lesquelles vous demandez l'asile.
3. Entretien et documentation
Après avoir déposé une demande d'asile, les réfugiés sont généralement invités à un entretien à l'office des migrations. Au cours de cet entretien, il aura l'occasion d'expliquer sa situation plus en détail. L'entretien est mené par un employé du BAMF ou un représentant autorisé. Les informations fournies lors de l'entretien sont documentées et prises en compte dans le processus de décision.
4. Décision initiale
Sur la base de la demande d'asile et de l'entretien, l'office des migrations prend une première décision sur le statut de réfugié. Cette décision peut aboutir à l'un des résultats suivants : reconnaissance du statut de réfugié, protection subsidiaire, protection humanitaire ou refus du statut de réfugié. La décision est communiquée au réfugié par écrit.
5. Permis de séjour
Si un réfugié s'est vu accorder une protection (reconnaissance du statut de réfugié, protection subsidiaire ou protection humanitaire), il a droit à un permis de séjour. Le type de permis de séjour dépend du statut de protection et de la durée de la protection accordée. Un permis de séjour temporaire permet aux réfugiés de séjourner légalement en Allemagne pendant une période déterminée.
Activités d'intégration
Outre le permis de séjour, l'Allemagne propose diverses mesures d'intégration pour aider les réfugiés à s'adapter et à s'installer. Ces mesures comprennent des cours de langue, une formation professionnelle, une aide à l'emploi et des services d'aide sociale. L'objectif est de faciliter l'intégration des réfugiés dans la société allemande et de les aider à reconstruire leur vie.
Prolongation d'un permis de séjour
Un permis de séjour temporaire pour les réfugiés est généralement accordé pour une période limitée, qui dépend du statut de protection accordé. Avant l'expiration du permis de séjour, les réfugiés doivent demander sa prolongation s'ils ont toujours besoin d'une protection internationale. La procédure de prolongation implique la présentation d'informations et de documents actualisés confirmant le besoin continu de protection.
Comment obtenir la nationalité allemande?
Pour demander la nationalité allemande, vous devez savoir clairement si vous avez des raisons légales de le faire. Ces motifs sont notamment les suivants
- Mariage avec un citoyen allemand;
- Ils sont nés en Allemagne;
- Si vous avez des racines allemandes;
- Si l'étranger est juif;
- Le résultat de nombreuses années de vie à la campagne.
Mariage avec un citoyen allemand
Si vous êtes marié(e) à un(e) citoyen(ne) allemand(e), vous pouvez demander la nationalité allemande. En règle générale, vous devez être marié depuis au moins deux ans et avoir vécu en Allemagne pendant au moins trois ans. Toutefois, la condition de résidence peut être réduite à deux ans si vous avez suivi avec succès un cours d'intégration (ou à un an dans des cas exceptionnels). Il est important de noter qu'un divorce avant la fin de la période requise peut affecter votre éligibilité au programme.
Née en Allemagne
Si vous êtes né le 1er janvier 2000 ou après cette date en Allemagne et que vos parents ont vécu en Allemagne pendant au moins huit ans au moment de votre naissance, vous êtes citoyen allemand de naissance. Si un seul des parents a vécu en Allemagne pendant au moins huit ans, il ou elle doit avoir un permis de séjour valide.
Racines allemandes (origine)
Si vous pouvez prouver que vous avez des ancêtres allemands, tels que des parents ou des grands-parents, vous pouvez prétendre à la citoyenneté allemande par filiation (Recht des Blutes). Cette procédure nécessite généralement la fourniture de documents tels que des actes de naissance, des passeports et d'autres documents pertinents pour établir votre lien familial avec l'Allemagne.
Reconnaissance de l'identité juive
Les personnes qui peuvent prouver qu'elles ou leurs ancêtres ont été victimes de persécutions national-socialistes en raison de leur origine juive peuvent prétendre à la citoyenneté allemande en vertu de l'article 116, paragraphe 2, de la loi fondamentale allemande. Cette disposition permet de restituer la citoyenneté à ceux qui en ont été privés pendant l'ère nazie.
Combien d'années dois-je vivre en Allemagne pour demander la nationalité allemande?
Sauf disposition légale contraire et en l'absence de problèmes, vous pouvez demander la nationalité après huit ans de résidence continue dans le pays. Les motifs sont les suivants:
- Le Niederlassungserlaubnis est un permis de séjour à durée indéterminée;
- Carte bleue UE - Carte bleue pour les spécialistes hautement qualifiés dans leur domaine;
- Le Aufenthaltserlaubnis est un permis temporaire.
Vous devez remplir toutes les conditions énumérées ci-dessous:
- Bonne connaissance de l'allemand;
- Respect et reconnaissance des valeurs de l'État inscrites dans la Constitution;
- Renoncer à sa nationalité en faveur de la nationalité allemande;
- Le niveau de revenu qui vous permettra de subvenir à vos besoins et à ceux de votre famille si vous ne bénéficiez pas de prestations sociales;
- Réussir l'examen de citoyenneté;
- Pas de casier judiciaire;
- Pour demander la citoyenneté, vous devez être en possession d'un permis de séjour en cours de validité.
Possibilité d'Ermessenseinsbürgerung - octroi de la citoyenneté à la discrétion de l'État.
Dans des cas exceptionnels, même si tous les critères ne sont pas remplis, un étranger peut se voir accorder la citoyenneté à la discrétion de l'État. Cela s'applique aux non-résidents qui présentent un intérêt pour l'Allemagne. Il peut s'agir d'artistes, de scientifiques ou de travailleurs de haute technologie. Dans tous les cas, l'État doit être disposé à accorder la citoyenneté à cette personne. Les conditions minimales doivent toutefois être remplies.
L'une des conditions d'obtention de la nationalité allemande est la renonciation à la nationalité antérieure;
Tout d'abord, vous devez savoir où se trouve le bureau qui s'occupe des ressortissants étrangers. En Allemagne, il est généralement appelé Einbürgerungsbehörde, mais les noms peuvent différer d'une ville à l'autre. Pour savoir où apporter vos documents, vous pouvez contacter l'un des bureaux locaux:
- L'Ausländerbehörde dispose d'un service pour les non-résidents;
- Le Jugendmigrationsdienste dispose de centres d'information pour les jeunes;
- Migrationsberatung für erwachsene Zuwanderer - centres d'information pour adultes;
- Dans les administrations locales.
Documents requis
- Formulaire de candidature (Antrag auf Einbürgerung). S'il n'a pas été rempli lors de l'entretien, il doit l'être et être joint à l'ensemble des documents;
- Une copie de toutes les pages du passeport avec les tampons;
- Une copie d'un document prouvant que vous avez un permis de séjour en Allemagne;
- L'acte de naissance du demandeur;
- Documents sur l'état civil actuel et documents confirmant son évolution dans le temps;
- Certificat d'absence de casier judiciaire (Führungszeugnis);
- Confirmation de la situation financière de la famille sous forme de certificats, de relevés bancaires;
- Autobiographie;
- Reçu pour le paiement de la taxe de 190 €;
- Preuve de la maîtrise de la langue allemande;
- Résultats de l'examen de citoyenneté.
Les paiements obligatoires comprennent
Les frais de traitement d'une demande de citoyenneté s'élèvent à 255 euros. Les 190 euros sont payés au moment du dépôt des documents et ne sont pas remboursables, même en cas de refus. Si la décision est positive, vous devez payer 65 euros supplémentaires ;
Si les documents sont établis pour une personne âgée de moins de 16 ans, la taxe est de 51 euros.
Un étranger peut-il se voir refuser la citoyenneté?
Bien sûr, cette possibilité existe. Mais le plus souvent, la raison en est le demandeur lui-même, qui a enfreint un ou plusieurs points importants, par exemple :
- Fournir de fausses informations;
- Soumission d'un dossier incomplet;
- Documents mal remplis, erreurs commises;
- Fournir des documents falsifiés;
- Violation du droit allemand dans le cadre du traitement de la demande.
La citoyenneté par naturalisation en Allemagne est un processus par lequel les étrangers peuvent acquérir la citoyenneté allemande. La naturalisation est accessible aux personnes qui remplissent certaines conditions énoncées dans la loi allemande sur la nationalité (Staatsangehörigkeitsgesetz).
Le droit à la naturalisation
Pour pouvoir prétendre à la naturalisation, vous devez généralement répondre aux critères suivants :
1. Condition de résidence. Vous devez résider légalement en Allemagne pendant une certaine période, qui est généralement de huit ans. Toutefois, cette période peut être réduite à sept ans si vous avez suivi avec succès un cours d'intégration (ou à six ans dans des cas exceptionnels, tels que des efforts d'intégration particuliers ou des compétences linguistiques).
2. Bonne conduite. Vous devez faire preuve de bonne conduite, c'est-à-dire ne pas avoir commis d'infractions pénales graves et ne pas avoir de casier judiciaire.
3. Revenus suffisants et stabilité financière. Vous devez prouver que vous disposez de moyens de subsistance fiables sans dépendre de l'aide sociale.
4. Connaissance de la langue allemande. Les candidats doivent démontrer qu'ils possèdent un niveau suffisant de connaissance de la langue allemande en passant un test linguistique, qui comprend généralement des épreuves écrites et orales. Des exceptions existent pour les personnes souffrant d'un handicap physique ou mental qui les empêche de remplir cette condition.
5. Connaissance de la société, du système juridique et des conditions de vie en Allemagne. Vous devez connaître le système juridique, la société et les conditions de vie en Allemagne. Ces connaissances sont évaluées dans le cadre de l'examen de naturalisation, qui porte sur divers sujets liés à l'Allemagne.
6. Renonciation à la (aux) nationalité(s) antérieure(s). L'Allemagne exige la renonciation à la (aux) nationalité(s) antérieure(s) lors de l'acquisition de la nationalité allemande. Il existe toutefois des exceptions pour les personnes originaires de pays qui n'autorisent pas ou n'exigent pas la renonciation à la nationalité, ou pour les personnes qui rencontreraient des difficultés importantes si elles renonçaient à leur nationalité antérieure.
Dépôt d'une demande de naturalisation
1. Demande et documents
Si vous remplissez les conditions requises, vous pouvez déposer une demande de naturalisation auprès du bureau local de naturalisation (Einbürgerungsbehörde) ou du bureau d'immigration (Ausländerbehörde) de votre région. La demande requiert généralement divers documents, tels qu'une preuve de résidence, des documents d'identité, un acte de naissance, un acte de mariage (le cas échéant), des certificats d'aptitude linguistique et une preuve de revenu ou de stabilité financière.
2. Traitement et solutions
Une fois que vous avez déposé votre demande, le Bureau des naturalisations examine votre dossier. Il peut procéder à des vérifications d'antécédents, à des entretiens et à la vérification de l'authenticité de vos documents. Si votre demande est approuvée, vous recevrez un certificat de naturalisation (Einbürgerungsurkunde).
3. Serment d'allégeance
Dans le cadre de la procédure de naturalisation, vous devez prêter serment d'allégeance à la Constitution allemande et aux principes d'un État démocratique et social.
Double nationalité
L'Allemagne n'encourage pas la double nationalité. Elle autorise toutefois des exceptions dans certains cas, notamment pour les citoyens des pays de l'UE ou des pays avec lesquels elle a conclu des accords bilatéraux en la matière. Il est important de consulter les autorités compétentes pour comprendre les règles et les conséquences de la double nationalité.
Si vous envisagez d'immigrer en Allemagne, voici quelques conseils et astuces qui vous permettront de vous y retrouver plus facilement:
1. Commencez par faire des recherches approfondies sur les conditions d'immigration, les types de visas et les permis de séjour qui s'appliquent à votre situation. Comprenez les conditions spécifiques, la documentation et les processus impliqués dans la procédure. Établissez un plan et un calendrier précis pour vous guider tout au long de votre parcours d'immigration.
2. L'apprentissage de l'allemand est essentiel pour une intégration réussie dans la société allemande. Investissez du temps et des efforts pour améliorer vos compétences linguistiques avant votre arrivée en Allemagne. Profitez des cours de langue et des ressources disponibles dans votre pays d'origine ou en ligne.
3. Effectuez des recherches sur le marché du travail allemand et découvrez la demande pour vos compétences et qualifications. Assurez-vous que votre formation, votre expérience professionnelle et vos qualifications professionnelles répondent aux exigences du marché du travail allemand. Envisagez de faire reconnaître ou évaluer vos qualifications étrangères par les autorités compétentes en Allemagne.
4. Calculez vos dépenses prévues et élaborez un plan financier pour subvenir à vos besoins pendant les premières étapes de l'immigration. Tenez compte du coût de la vie, du logement, des soins de santé, des transports et des autres dépenses nécessaires. Recherchez des sources potentielles de soutien financier, telles que des bourses, des subventions ou des programmes de financement destinés aux immigrants.
5. Familiarisez-vous avec la culture, les coutumes et les normes sociales allemandes. Comprendre et respecter les différences culturelles facilitera votre intégration dans la société allemande. Envisagez de participer aux cours d'intégration proposés par les autorités allemandes pour vous familiariser avec les lois, les valeurs et la société allemandes.
6. Identifier les ressources locales et les services de soutien mis à la disposition des immigrés en Allemagne. Il peut s'agir d'écoles de langues, d'agences pour l'emploi, de centres communautaires et d'associations culturelles. Ces ressources peuvent fournir des conseils, un soutien et des informations précieuses pour vous aider dans votre processus d'intégration:
- De nombreuses villes allemandes disposent de centres d'accueil (Willkommenszentren) ou de centres d'intégration (Integrationszentren). Ces centres fournissent des informations, des conseils et des cours d'intégration aux immigrants. Les cours d'intégration comprennent généralement des cours de langue, une introduction à la société et à la culture allemandes et une aide pour s'orienter dans la vie quotidienne en Allemagne.
- En Allemagne, de nombreux organismes bénévoles et organisations non gouvernementales (ONG) s'emploient à soutenir les immigrants. Ces organisations offrent une gamme de services, tels que des cours de langue, des programmes d'intégration, des conseils, une assistance juridique et un soutien social. Parmi ces organisations, on peut citer Caritas, Diaconia, la Croix-Rouge et les groupes locaux d'aide aux réfugiés.
- Plusieurs plateformes et portails en ligne fournissent des informations et des ressources complètes aux immigrants en Allemagne. Des sites web tels que le site "Make it in Germany" (www.make-it-in-germany.com) et le "Federal Office for Migration and Refugees" (www.bamf.de), offrent des informations sur divers sujets, notamment les exigences en matière de visa, les possibilités d'emploi, les programmes d'intégration et la vie en Allemagne.
7. Restez informé des changements apportés à la politique d'immigration, aux lois et aux réglementations allemandes. Consultez régulièrement les sites web officiels du gouvernement, abonnez-vous à des bulletins d'information et suivez des sources d'information fiables pour vous tenir au courant des mises à jour ou des changements susceptibles d'avoir une incidence sur vos projets d'immigration:
1) Le ministère fédéral de l'intérieur, de la construction et du logement (Bundesministerium des Innern, für Bau und Heimat). Le site web du ministère (www.bmi.bund.de) contient des informations sur la politique d'immigration et d'intégration, les procédures d'asile et les lois et règlements pertinents. Les ressources sont disponibles en plusieurs langues, dont l'anglais.
2) L'Office fédéral de la migration et des réfugiés (Bundesamt für Migration und Flüchtlinge - BAMF). Le site web du BAMF offre des informations sur les procédures d'asile, les permis de séjour, les cours d'intégration et les exigences linguistiques. Des formulaires et des brochures peuvent également être téléchargés ici.
3) Bureau local des étrangers (Ausländerbehörde). Chaque ville ou région d'Allemagne dispose d'un bureau local des étrangers chargé des questions d'immigration. En visitant leur site web officiel ou en les contactant directement, vous recevrez des informations sur les permis de séjour, les demandes de visa et les réglementations locales spécifiques à la région.
4) Les centres d'information et de conseil pour les migrants. Ces centres, connus sous le nom de Migrationsberatungsstellen, sont situés dans toute l'Allemagne et fournissent des informations, des conseils et un soutien aux immigrés. Ils peuvent donner des conseils sur la législation relative à l'immigration, les mesures d'intégration, les cours de langue et les services sociaux. Vous pouvez trouver le centre le plus proche de chez vous en effectuant une recherche en ligne ou en contactant votre bureau municipal local.
5) Forums et communautés en ligne. La participation à des forums et à des communautés en ligne consacrés à l'immigration et à la vie en Allemagne peut vous fournir des informations précieuses sur l'immigration et la vie en Allemagne. Des plateformes telles que Toytown Germany (www.toytowngermany.com) ou Expat.com (www.expat.com) disposent de forums actifs où les gens partagent leurs expériences, posent des questions et donnent des conseils sur divers sujets liés à l'immigration.