A mudança para a UE levanta sempre muitas questões, especialmente no que se refere às regras para a obtenção de uma autorização de residência. França, Alemanha, Itália, Países Baixos e Espanha: estes são os países que estão no centro das atenções de quem planeia mudar-se para a UE. Saiba mais sobre o processo de obtenção de uma autorização de residência nestes países, incluindo requisitos, prazos, procedimentos e custos

Depois de se mudar para um novo país, vale a pena passar à fase seguinte: obter uma autorização de residência permanente. Este tipo de visto tem muitas vezes mais vantagens do que outros tipos de vistos. Alguns países oferecem uma via rápida para a obtenção de residência de longa duração através de programas de vistos dourados, mas convém ter em conta que muitas destas oportunidades estão atualmente encerradas.

Embora o estatuto de residente de longa duração na União Europeia possa ser obtido se viver no país durante pelo menos cinco anos, a maioria dos países concede autorizações nacionais em vez de uma autorização europeia. O processo de candidatura a essa autorização pode incluir testes linguísticos e outros requisitos de integração, consoante o país.

Assim, o procedimento para requerer uma autorização de residência permanente pode diferir de um Estado Membro da UE para outro. É importante pesquisar em pormenor os requisitos e os processos de cada país antes de apresentar o pedido.

Obter a residência permanente em França

Para obter a residência permanente em França, é necessário viver no país durante um determinado período de tempo. Este período é geralmente de 5 anos, mas se for cônjuge ou familiar de um cidadão francês, o período pode ser reduzido para 3 anos. Pode candidatar-se com base num visto francês temporário ou como cidadão da UE/Associação Europeia de Comércio Livre (EFTA).

É igualmente importante estar integrado na cultura francesa e possuir um nível suficiente de conhecimentos da língua francesa (pelo menos A2). Os candidatos não devem ter quaisquer condenações penais ou condenações pendentes por infracções penais.

Depois de passar com êxito o teste e cumprir os requisitos, ser-lhe-á concedida a oportunidade de permanecer no país por tempo indeterminado e de aceder à maioria dos serviços públicos. A autorização de residência é geralmente válida por 10 anos, mas pode ser prorrogada.

O custo de um cartão de residente permanente é de 225 euros, que deve ser pago com selos fiscais que podem ser adquiridos em linha.

Para mais informações sobre como obter um visto, atravessar a fronteira, arranjar um emprego e tornar-se cidadão francês, consulte o guia escrito do Visit World aqui.

A diferença entre residência permanente e cidadania em França

A obtenção de uma autorização de residência ou de cidadania em França abre-lhe muitas oportunidades. Tem o direito de estudar, trabalhar, possuir bens imobiliários, obter uma hipoteca e criar a sua própria empresa. Pode também beneficiar das prestações sociais e do sistema de saúde do país. A livre entrada e saída de França também está garantida.

No entanto, existem diferenças entre a autorização de residência e a cidadania. Quando se é cidadão francês, obtém-se um passaporte francês, o direito de voto e a possibilidade de viajar livremente durante qualquer período de tempo. Para as pessoas que não podem ter dupla nacionalidade, uma autorização de residência temporária pode ser a melhor opção. A França não exige que renuncie à sua anterior nacionalidade quando obtém a cidadania francesa.

Residência permanente na Alemanha

A Alemanha oferece a possibilidade de residência permanente às pessoas que tenham vivido no país durante vários anos, a partir de um período de residência temporária. Se não for cidadão da UE/EFTA, deve possuir uma autorização de residência para efeitos de reagrupamento familiar, estudo ou trabalho antes de apresentar o seu pedido. Normalmente, é necessário ter vivido na Alemanha durante 5 anos, mas este período pode ser reduzido para certas categorias de residentes, como licenciados, trabalhadores qualificados ou familiares de cidadãos.

Além disso, para obter uma autorização de residência, é necessário estar integrado na sociedade alemã, ter um nível A2 de proficiência na língua alemã e estabilidade financeira. É também necessário ter um registo criminal limpo e um alojamento seguro.

Uma vez preenchidos todos os critérios, pode apresentar um pedido ao serviço de imigração local. O custo do processo varia entre 113 e 147 euros, consoante a rapidez escolhida para obter uma autorização de residência e as especificidades do seu estatuto.

Para mais informações sobre como obter um visto, atravessar a fronteira, conseguir um emprego e tornar-se cidadão alemão, consulte o guia escrito do Visit World aqui.

A diferença entre residência permanente e cidadania na Alemanha

Existem algumas diferenças entre a residência permanente e a cidadania na Alemanha. Ambos os tipos de documentos dão direito a trabalhar, estudar, abrir uma empresa e outros benefícios sociais. A autorização de residência temporária é válida por um período de tempo ilimitado, mas os titulares de uma autorização de residência permanente não podem sair do país por um período superior a seis meses.

A principal diferença reside no facto de os titulares de uma autorização de residência permanente não poderem obter um passaporte alemão, votar e terem direitos de cidadania limitados para os seus filhos. No entanto, a nova legislação permite a obtenção da cidadania em 5 anos, ou em 3 anos com "resultados especiais de integração". Além disso, foram suprimidas as restrições à dupla cidadania, o que permite que um maior número de pessoas se torne cidadão.

Pedir a residência permanente em Itália

Para requerer a residência permanente em Itália, é necessário ter cinco anos de residência no país. É igualmente importante não sair do país continuamente durante mais de 6 meses ou 10 meses no total, exceto em casos como o serviço militar, o trabalho noutros países da UE ou a reforma após ter vivido em Itália durante, pelo menos, 3 anos e trabalhado nos últimos 12 meses.

São também exigidos documentos relativos a um seguro de saúde, ausência de registo criminal e aprovação num teste de língua A2. Além disso, os candidatos devem comprovar um rendimento anual mínimo superior ao nível de assistência social e dispor de alojamento adequado.

A taxa de candidatura é de 176,46 euros, que inclui o custo do formulário de candidatura, do cartão eletrónico, do carimbo de candidatura e dos portes de correio. Certas categorias de pessoas estão isentas do pagamento desta taxa, como os menores, os refugiados e as pessoas em tratamento médico.

Para mais informações sobre como obter um visto, atravessar a fronteira, conseguir um emprego e tornar-se cidadão italiano, consulte o guia escrito de Visit World aqui.

A diferença entre residência permanente e cidadania em Itália

Um visto de residência permanente em Itália permite-lhe estudar, trabalhar, criar a sua própria empresa e viajar para outros Estados Membros da UE para trabalhar ou estudar. Tem também acesso à segurança social italiana, à habitação social, à educação e aos programas de pensões.

No entanto, existem restrições quanto à duração da sua estadia no país, nomeadamente não mais de seis anos consecutivos. A cidadania tem as suas vantagens, nomeadamente a obtenção de um passaporte, o pleno direito de voto e direitos adicionais para os filhos. É importante notar que a Itália tem regras flexíveis em matéria de dupla cidadania, pelo que não é necessário renunciar à sua outra cidadania para a obter.

Assim, embora o visto de residência permanente abra as portas a muitas oportunidades em Itália, a cidadania traz benefícios adicionais e estabilidade do estatuto jurídico.

Pedido de residência permanente nos Países Baixos

Nos Países Baixos, existem quatro tipos de autorizações de residência permanente, cada um dos quais corresponde a uma categoria específica de pessoas. O primeiro tipo destina-se aos cidadãos da UE/EFTA e aos membros das suas famílias, o segundo aos cidadãos de países terceiros com uma autorização de residência de longa duração válida em todos os países da UE, o terceiro às pessoas com estatuto de asilo e o quarto aos cidadãos da UE que residem nos Países Baixos, mas não de forma permanente.

Para obter a residência permanente, é necessário preencher vários requisitos. Em particular, deve ter vivido legalmente no país durante 5 anos, ter o seu local de residência principal nos Países Baixos, não ter registo criminal e ter um rendimento confirmado.

A residência permanente está sujeita a renovação periódica de 5 em 5 ou de 10 em 10 anos. No entanto, se a sua autorização de residência atual tiver uma duração limitada, não pode requerer uma autorização de residência permanente.

A taxa de candidatura depende do seu estatuto. Para os cidadãos da UE/EFTA, é de 69 euros, e para as outras categorias de autorizações de residência - 207 euros. Terá também de ter um número de serviço do cidadão (BSN) e passar no exame de integração cívica neerlandês.

É importante notar que, se o seu pedido for rejeitado, a taxa de candidatura não é reembolsável. Por conseguinte, antes de apresentar o pedido, é importante verificar cuidadosamente todos os requisitos e preparar-se para o processo de obtenção de residência permanente nos Países Baixos.

Para mais informações sobre como obter um visto, atravessar a fronteira, conseguir um emprego e tornar-se um cidadão neerlandês, consulte o guia escrito do Visit World aqui.

A diferença entre residência permanente e cidadania nos Países Baixos

A residência permanente e a cidadania nos Países Baixos exigem que os requerentes residam no país durante 5 anos e cumpram os requisitos de integração. Ambos os estatutos conferem direitos alargados, incluindo trabalhar, estudar, abrir uma empresa e comprar bens imobiliários. Além disso, permitem viajar para o estrangeiro e aceder ao sistema de segurança social.

No entanto, a cidadania confere benefícios adicionais, como um passaporte, o pleno direito de voto e a possibilidade de residência indefinida no estrangeiro. A diferença reside no facto de a cidadania não exigir uma renovação periódica, como acontece com a autorização de residência permanente. Além disso, as crianças nascidas de cidadãos neerlandeses beneficiam de mais direitos.

Deve ter-se em conta que os Países Baixos têm regras estritas em matéria de dupla nacionalidade e que a maioria dos cidadãos não pode ser titular da mesma, exceto em situações limitadas. Este é um aspeto que é importante ter em conta ao decidir entre a residência permanente e a cidadania neerlandesa.

Residência permanente em Espanha

A obtenção de residência permanente em Espanha é um processo moroso e dispendioso. Enquanto permanecer no país durante 5 anos com um Número de Identidad de Extranjero (NID), deve ter um rendimento estável ou recursos financeiros suficientes para se sustentar. Necessitará também de um seguro de saúde válido e, em alguns casos, de certidões de divórcio, casamento ou ausência de registo criminal.

Durante estes 5 anos, poderá ter de mudar o tipo de visto, uma vez que muitos vistos são concedidos por um curto período de tempo. Por exemplo, os vistos de estudante, que podem ser válidos apenas durante um determinado período de tempo, contam como uma parte do período total de estada.

Para obter uma autorização de residência permanente em Espanha, pode também pedir um certificado de residência à polícia espanhola, que o ajudará a determinar o tempo que viveu no país.

Em comparação com outros países da UE, o processo de obtenção de residência permanente em Espanha é bastante económico. O pedido custa apenas 80 euros e, embora possam ser cobradas taxas adicionais, estas não ultrapassam geralmente os 20 euros.

Para mais informações sobre como obter um visto, atravessar a fronteira, conseguir um emprego e tornar-se cidadão de Espanha, consulte o guia escrito do Visit World aqui.

A diferença entre residência permanente e cidadania em Espanha

Existem diferenças importantes entre a residência permanente e a cidadania em Espanha. Ambas concedem direitos quase idênticos, mas a cidadania exige 10 anos de residência no país, em comparação com cinco anos para a residência permanente.

A cidadania é necessária para votar nas eleições e receber serviços sociais, mas não permite a dupla cidadania em Espanha e na maioria dos outros países. Isto significa que terá de renunciar à sua cidadania atual quando obtiver a cidadania.

Enquanto uma autorização de residência permanente proporciona estabilidade e direitos, a cidadania abre oportunidades adicionais de participação na vida política e de acesso aos serviços sociais. É importante ter em conta estas diferenças ao decidir entre as duas opções, em função das suas necessidades e planos para o seu futuro em Espanha.

---

Daria Rogova, Directora de Seguros da Visit World

Para se mudar, viajar ou trabalhar em segurança num novo país, precisa de um seguro de viagem. Pode solicitar uma apólice alargada no nosso sítio Web aqui.

---