Viajar para o Reino Unido para Cidadania de Andorra

Se você planeja fazer trânsito pelo Reino Unido a caminho de outro país, é importante verificar com antecedência se precisa de um visto de trânsito ou de uma ETA (Autorização Eletrônica de Viagem), dependendo do tipo de trânsito, da sua nacionalidade e da sua rota.

Tipos de trânsito

Existem dois principais tipos de trânsito no Reino Unido:

1. Trânsito airside – você permanece na zona internacional de trânsito do aeroporto e não passa pelo controle de fronteira.

2. Trânsito landside – você passa pelo controle de fronteira, mas deixa o Reino Unido dentro de 24 a 48 horas.

Em termos simples:

• Airside – você não sai da zona de conexão do aeroporto.
• Landside – você sai da zona de trânsito, por exemplo, para mudar de aeroporto ou despachar bagagem.

Quem precisa de visto de trânsito ou ETA?

Você precisará de um visto de trânsito ou de uma ETA se:

1. For cidadão de um país que exige visto;

2. Estiver trocando de voos ou aeroportos e precisar passar pelo controle de fronteira (trânsito landside);

3. Não se enquadrar nas exceções dos programas Transit Without Visa (TWOV) ou do EU Settlement Scheme;

4. Tiver um pedido de ETA recusado.

ETA – Autorização Eletrônica de Viagem

A ETA é introduzida para cidadãos de países que anteriormente podiam viajar sem visto.

• Obrigatória para trânsito landside;
• Não exigida para trânsito airside nos aeroportos de Heathrow e Manchester (isenção temporária válida a partir de 16 de janeiro de 2025);
• Custo – £16;
• O pedido deve ser feito online pelo site GOV.UK ou pelo aplicativo móvel UK ETA;
• A decisão geralmente é emitida dentro de 3 dias úteis;
• A ETA é válida por 2 anos ou até o vencimento do passaporte, o que ocorrer primeiro.

Quando não é necessário visto de trânsito

Você está isento de visto de trânsito se tiver:

1. Status válido no programa EU Settlement Scheme;

2. Um visto de visitante válido para o Reino Unido;

3. Um visto de noivo(a) ou outra autorização de entrada válida no Reino Unido;

4. Um documento de viagem emitido pelo Home Office (para refugiados ou apátridas);

5. Atender a todos os requisitos do programa TWOV (Transit Without Visa).

Programa Transit Without Visa (TWOV)

Alguns cidadãos de países que exigem visto podem fazer trânsito sem visto se atenderem aos seguintes critérios:

• Chegam e partem exclusivamente por via aérea;
• Possuem visto válido ou autorização de residência para os EUA, Canadá, Austrália, Nova Zelândia ou um país do EEE;
• Possuem comprovante de reserva para um voo com partida até as 23h59 do dia seguinte à chegada;
• Não pretendem trabalhar, estudar ou utilizar serviços públicos no Reino Unido.

Importante: versões eletrônicas de vistos ou permissões (eVisa/ePermit) não são aceitas — é necessário apresentar o documento físico original.

Tipos de vistos de trânsito

1. Visto de Trânsito Direto Airside (DATV)

• Destinado a passageiros que não passam pelo controle de fronteira.
• Permite permanecer na zona de trânsito por até 24 horas.
• Custo – aproximadamente £35;
• O pedido é feito online (exceto para cidadãos da Coreia do Norte).

2. Visto de Visitante em Trânsito

• Para quem passa pelo controle de fronteira e deixa o Reino Unido em até 48 horas.
• É necessário apresentar comprovante do próximo voo e direito de entrada no país de destino.
• Custo – aproximadamente £64.

Documentos necessários

Para solicitar um visto de trânsito ou ETA, você precisará de:

1. Passaporte ou outro documento de viagem válido;

2. Comprovante do direito de entrada no país de destino (visto, autorização de residência, etc.);

3. Comprovante de reserva da continuação da viagem (passagem aérea, confirmação de reserva, e-mail da agência de viagens);

4. Se necessário – explicação do motivo da visita, caso você não seja cidadão ou residente do país de destino.

Trânsitos frequentes: visto de longa duração

Se você faz trânsito regularmente pelo Reino Unido, considere solicitar um visto de visitante padrão de longa duração (2, 5 ou 10 anos). Esse visto permite permanecer no Reino Unido por até 6 meses por viagem.

Verificação de requisitos

Para saber se você precisa de um visto de trânsito, ETA ou outra forma de autorização, utilize a ferramenta oficial de verificação em GOV.UK.

Atenção

O não cumprimento dos requisitos de trânsito pode resultar em recusa de embarque ou entrada no Reino Unido. Verifique sempre as informações atualizadas antes de cada viagem, pois as regras podem mudar.

Se você tiver dúvidas ou precisar de aconselhamento, pode sempre entrar em contato com especialistas em imigração.

As seguintes regras aplicam-se ao Reino Unido (Inglaterra, País de Gales e Escócia). Existem regras diferentes para animais de estimação que viajam para a Irlanda do Norte. 

—

Pode entrar ou regressar ao Reino Unido com o seu gato, cão ou furão de estimação, se for o caso:

• tiver um microchip;
• tem um passaporte ou certificado sanitário para animais de estimação;
• está vacinado contra a raiva - o animal também precisará de uma análise ao sangue se viajar de um país não listado;  
• Os cães também precisam geralmente de ser tratados para os vermes. Você pode saber mais no site.

—

O seu animal de estimação pode ficar em quarentena até 4 meses se não seguir estas regras, ou ser-lhe-á negada a entrada se tiver viajado por mar. O cliente suporta todas as taxas.

—

Deve seguir as regras adicionais se os animais forem vendidos ou deslocados para o Reino Unido. Ver a secção Bens sujeitos a Controlos Sanitários e Fitossanitários.

Se trouxer uma raça de cão proibida para o Reino Unido, esta pode ser-lhe confiscada pela polícia ou pelas autoridades locais.

—

Transportar o seu animal de estimação para o Reino Unido

O seu animal de estimação deve chegar ao Reino Unido não mais de 5 dias antes ou depois da sua chegada, caso contrário terá de seguir outras regras.

Tem de preencher uma declaração confirmando que não vai vender ou transferir a propriedade do seu animal de estimação. Pode ser preenchida aqui.

—

Mais alguém pode viajar com o meu animal de estimação?

O seu animal de estimação pode viajar com outra pessoa, se o permitir por escrito.

—

Para saber mais sobre as regras de importação dos seus animais de estimação, acesse o link. 

101 - polícia, 999 - bombeiros, 111 - ambulância, 999 ou 112 - cuidados médicos de emergência em caso de doença grave, ferimentos, ameaça à vida.

Ao importar bens pessoais para o Reino Unido, normalmente não é necessário parar ou falar com um funcionário da alfândega.

Pode passar o ponto de controlo alfandegário (principalmente através do corredor verde marcado como "nada a declarar"), a menos que tenha chegado com uma das seguintes opções:

• veículo pessoal;
• um animal de estimação;
• mercadorias sujeitas a restrições e proibições;
• £ 10.000 ou mais em dinheiro (ou o equivalente noutra moeda).

Não há restrições quanto ao valor das coisas que importa para o Reino Unido.

—

Se chegou por transporte pessoal

Não precisará de se registar ou pagar impostos sobre o seu veículo no Reino Unido se lhe forem aplicáveis todas as seguintes condições:

• veio da Ucrânia para o Reino Unido;
• o veículo está registado e sujeito a impostos no seu país;
• utilizará este veículo no Reino Unido durante não mais de 6 meses.

Se se tornar residente ou permanecer por mais de 6 meses, deverá registar-se e pagar impostos sobre o seu veículo.

—

Se chegou com artigos que estão sujeitos a restrições e proibições

Deve aproximar-se do ponto vermelho ou do corredor vermelho no porto ou aeroporto e falar com o funcionário da alfândega se tiver alguma das seguintes opções:

• drogas controladas;
• armas ofensivas, tais como facas de percussão;
• sprays de autodefesa, tais como spray de pimenta e gás CS (gás lacrimogéneo);
• espécies de animais e plantas em perigo de extinção;
• diamantes em bruto - pode importar jóias para uso pessoal;
• material obsceno e pornográfico, tal como livros, revistas, filmes e DVDs;
• importação de carne e produtos lácteos para consumo pessoal;
• armas de fogo, explosivos e munições - necessita de uma licença especial para importar estes artigos para o Reino Unido.

—

Se chegou com dinheiro

Se chegar ao Reino Unido com £ 10.000 ou mais em dinheiro (ou 10.000 ou mais euros se vier para a Irlanda do Norte), ou o equivalente em outras moedas, deve informar o funcionário da alfândega à chegada.

Não é necessário:

• fazer qualquer coisa se importar menos de £ 10.000 em dinheiro (ou o equivalente);
• pagar impostos ou direitos sobre o numerário importado para o Reino Unido.

Para mais informações e aconselhamento sobre regulamentos aduaneiros, visite o site principal do HM Revenue & Customs do Reino Unido.

Para conduzir um carro nas estradas do Reino Unido é necessário ter uma carta de condução e um seguro válido.

—

Quem pode conduzir um carro no Reino Unido?

Qualquer pessoa com 17 anos ou mais que tenha passado no teste de condução pode conduzir legalmente um carro no Reino Unido. Cidadãos da União Europeia (UE), do Espaço Económico Europeu (EEE) e da Suíça, bem como cidadãos de alguns outros países que tenham acordos de condução com o Reino Unido, podem utilizar as suas cartas de condução estrangeiras no país. No entanto, a situação pode mudar em função dos acordos.

Os cidadãos de outros países podem utilizar a sua carta de condução estrangeira apenas durante um período de tempo limitado. Terão então de obter uma carta de condução do Reino Unido.

Pode verificar se pode conduzir no Reino Unido utilizando a sua carta de condução estrangeira no website do Governo do Reino Unido. 

—

Obtenção de uma carta de condução no Reino Unido

Antes de requerer uma carta de condução completa no Reino Unido, necessitará primeiro de uma licença temporária. Pode requerer se tiver pelo menos 15 anos e 9 meses de idade. 

A carta de condução temporária no Reino Unido permite-lhe conduzir sob supervisão no Reino Unido. Precisará disto para passar nos exames teóricos e práticos no Reino Unido. A carta de condução temporária é válida por 10 anos.

—

Pode requerer uma carta de condução temporária no Reino Unido online ou por correio, utilizando o formulário D1. A taxa é de £34 se se candidatar online ou £43 pelo correio. Tem de fornecer:

• passaporte ou bilhete de identidade válido;
• o seu endereço atual mais os endereços onde viveu durante os últimos três anos;
• o seu número de seguro nacional. 

Depois de ter passado nos testes teóricos e práticos, pode requerer uma carta de condução completa no Reino Unido. Se a sua carta de condução temporária for uma versão da fotografia, o seu examinador enviará um certificado de aprovação no exame de condução à DVLA. Poderá obter uma carta de condução completa no prazo de três semanas.

—

Se tiver uma licença temporária em papel ou se tiver alterado o seu nome desde que a licença temporária foi emitida, terá de contactar a DVLA pelo correio. Para mais informações sobre como o fazer, visite o website do Governo do Reino Unido.

Precisará de ter a sua carta de condução do Reino Unido renovada de 10 em 10 anos. Atualmente custa £14-17, dependendo das formas de renovação, mas é gratuita para os maiores de 70 anos. Para mais informações, consulte o website do Governo do Reino Unido. 

Informações sobre a troca de cartas de condução estrangeiras no Reino Unido podem ser encontradas aqui. 

1. "Fique à direita" é o mais importante mandamento londrino

Ficar à direita da escada rolante no metro de Londres é tão tradicional como peixe e batatas fritas.

Este é um conselho muito importante se não quiser irritar toda a população de Londres :) Algumas estações são subterrâneas e as escadas rolantes são íngremes e longas. No caos da hora de ponta e com centenas de passageiros atarefados, é importante saber exatamente onde se colocar para não os atrapalhar. E não olhe ninguém nos olhos no metro.

2. Compre um cartão Oyster 

O cartão Oyster é um cartão inteligente que pode ser utilizado em vários tipos de transportes públicos em Londres, incluindo autocarros, metro, eléctricos, etc. Encomende um cartão pré-pago antes de viajar para Londres para evitar filas e confusão, e terá a opção de carregar a sua conta à medida que for viajando. Viajar com um cartão inteligente é mais barato do que com bilhetes simples ou passes diários, e pode até mostrá-lo em restaurantes, lojas, galerias e outros locais da cidade para obter descontos adicionais!

3. A gorjeta é normalmente voluntária (10% para um bom serviço)

A gorjeta é voluntária na maioria dos locais do Reino Unido. Se quiser deixar uma gorjeta por um bom serviço num restaurante, uma gorjeta de 10% é uma regra geral. Por vezes, a taxa de serviço de 10% já foi adicionada. Neste caso, não é necessário dar gorjeta.

Se utilizar um táxi em Londres, basta arredondar a tarifa para cima, consoante a duração da viagem.

4. Telefones públicos

Embora muitas das simbólicas cabines telefónicas vermelhas já não estejam a ser utilizadas, ainda existem alguns telefones públicos que pode utilizar em toda a Grã-Bretanha. Pode encontrar um utilizando o sítio Web Yell. Pode pagar as chamadas com moedas ou com um cartão bancário, e o custo mínimo de uma chamada é de 60p.

5. Prepare-se para falar sobre o tempo (muito!)

Os britânicos são muito obcecados com o tempo e falam sobre ele com bastante regularidade.

Se a temperatura subir acima dos 16 graus, espere ver pessoas em t-shirts e calções, e acima dos 23 é uma onda de calor e as pessoas dir-lhe-ão um milhão de vezes por dia que está muito calor aqui. 

6. Desfrute das melhores vistas de Londres gratuitamente

A maior parte das pessoas conhece o London Eye, o Shard e a cúpula da Catedral de S. Paulo, mas terá de pagar muito dinheiro por estas vistas. 

Em vez disso, veja uma destas vistas gratuitas de Londres:

- Sky Garden: Localizado no 35º andar do icónico edifício Walkie Talkie, o Sky Garden oferece vistas deslumbrantes de Londres. Os bilhetes são gratuitos, mas é necessário reservar com antecedência para visitar a plataforma de observação. 

- Tate Modern: Para além da sua espantosa coleção de arte contemporânea, o Tate Modern possui um deck de observação no 10º andar. A partir desta localização no centro-sul, pode ver a Catedral de São Paulo, a Ponte do Milénio e o Shard. Tanto o museu como a plataforma são gratuitos para os visitantes.

- Colina do Parlamento: Nenhum guia de Londres estaria completo sem mencionar a Colina do Parlamento. Localizada na luxuriante vegetação de Hampstead Heath, esta colina oferece uma incrível vista panorâmica do horizonte de Londres. Num dia claro, os visitantes podem ver o London Eye, o Shard e o Gherkin, bem como outros edifícios icónicos.

7. A moeda local pode ser trocada não só em lojas especializadas e bancos, mas também nas estações de correio

8. O pagamento de bens ou serviços com um cartão bancário está sujeito a juros

9. Orçamento aproximado para viajar no Reino Unido

Um orçamento para viajar de mochila às costas é de pelo menos £55 por dia. Com este orçamento, podes ficar em albergues, cozinhar as tuas próprias refeições, utilizar os transportes públicos para te deslocares, apanhar um autocarro entre cidades e utilizar todas as instalações gratuitas do país (museus gratuitos, parques, praias, etc.).

Com um orçamento médio de cerca de 135 libras por dia, pode ficar num hostel privado ou no Airbnb, cozinhar e comer em pubs baratos ou em barracas de fast food, viajar de comboio interurbano (se reservar com antecedência), tomar algumas bebidas, por vezes apanhar um táxi e visitar algumas atracções pagas, como a Abadia de Westminster ou a Torre de Londres.

Com um orçamento de "luxo" de 255 libras por dia, pode ficar num hotel, comer fora, utilizar táxis e comboios para se deslocar e fazer mais excursões e actividades. Mas este é apenas o primeiro andar do luxo. 

10. Compre um passe turístico

Se planeia visitar muitas das atracções de Londres, o London Pass dá-lhe acesso a mais de 80 atracções com passes de 1 a 10 dias. Outros passes disponíveis incluem o London City Pass da Turbopass (que inclui a opção de adicionar custos de transporte) e o London Sightseeing Pass. 

Fontes:

A Local's Guide to London for First Time Visitors (Guia local de Londres para quem visita a cidade pela primeira vez), de Alyse

https://tracystravelsintime.com

https://www.nomadicmatt.com

Um recurso onde estão reunidas todas as missões do Reino Unido no mundo: https://www.gov.uk/world/embassies. 

—

Pode encontrar o endereço do Centro de Solicitação de Vistos do Reino Unido no seu país em: https://pos.tlscontact.com/.