Болгарія перейде на євро між 2025 та 2026 роками з подвійним ціноутворенням, фіксованими обмінними курсами та чіткими правилами для споживачів і туристів. Дізнайтеся про ключові дати, правила оплати та що означає перехід для мандрівників

Болгарія готується до одного з найважливіших економічних перехідних періодів у новітній історії – введення євро. 

Перехід відбуватиметься поступово з 8 серпня 2025 року до 31 грудня 2026 року, спочатку ціни відображатимуться як у болгарських левах (BGN), так і в євро (EUR) і лише потім прийде повна заміна валюта. Покроковий підхід розроблений для забезпечення прозорості та запобігання плутанині для споживачів, бізнесу та іноземних відвідувачів. 

Про ключові дати та зміни у правилах оплати розповідаємо у цій статті. 

Плануєте подорож за кордон? Обирайте надійний поліс медичного страхування на порталі Visit World.

 

Хронологія переходу Болгарії на євро

- З 8 серпня 2025 року по 31 грудня 2025 року

Всі ціни повинні бути вказані як у левах, так і в євро, але платежі прийматимуться лише в левах. Мета полягає в тому, щоб допомогти споживачам звикнути до цін у євро.

- З 1 січня 2026 року по 31 січня 2026 року

Платежі можна здійснювати як у левах, так і в євро. Однак решта переважно видаватиметься в євро (леви можна повернути лише за відсутності решти в євро). 

Важливо! Повернення решти в обох валютах одночасно буде заборонено.

- З 1 лютого 2026 року

Євро стає єдиною прийнятою валютою для платежів. Подвійне відображення цін продовжуватиметься до кінця 2026 року для забезпечення зрозумілості для споживачів.

Правила оплати під час перехідного періоду

- До кінця 2025 року: Платежі дозволені лише в левах.

- Січень 2026 року: Приймаються обидві валюти, але продавці повинні повертати решту переважно в євро.

- Після лютого 2026 року: Як законний платіжний засіб по всій Болгарії прийматиметься лише євро.

Вимоги та винятки щодо подвійного ціноутворення

Кожен продукт та послуга, що пропонуються споживачам, повинні відображати ціни як у левах, так і в євро. Однак є кілька винятків, коли подвійне ціноутворення технічно неможливе або обмежене законом, зокрема:

- Книги та друковані матеріали з попередньо надрукованими цінами.

- Акції на пред'явника та деякі фінансові інструменти.

- Тютюнові вироби з акцизними марками.

- Ціни на моторне паливо, що відображаються на зовнішніх дисплеях заправних станцій.

- Плата за проїзд за таксіметрами.

- Видані рахунки-фактури, дебетові та кредитні ноти.

Навіть у цих випадках підприємства повинні забезпечувати альтернативні способи відображення подвійних цін, такі як наліпки, вивіски на заправних станціях або опубліковані ціни на веб-сайтах та в додатках таксі.

Правила конвертації та округлення

Обмінний курс встановлено на рівні €1 = 1,95583 BGN. 

Ціни необхідно конвертувати та округлити до двох знаків після коми:

- Якщо третя цифра дорівнює 0–4, округлити до меншого значення.

- Якщо третя цифра дорівнює 5–9, округлити до більшого.

Приклади:

- Товар вартістю 5 BGN дорівнює €2,56 (округлено від 2,556459).

- Товар вартістю 50 BGN дорівнює €25,56 (округлено від 25,56459).

Стандарти прозорості та презентації

Як фізичні, так і інтернет-магазини зобов'язані чітко відображати ціни в левах та євро, використовуючи однаковий розмір шрифту та видимість. Символи валют та скорочення повинні бути чіткими та не вводити в оману.

У певних випадках застосовуються спеціальні правила:

- Реклама та маркетинг: до офіційного введення євро ціни можна вказувати лише в левах; після введення – лише в євро.

- Ціна за одиницю (за кілограм, літр тощо): повинні бути вказані обидві валюти.

- Знижки та акції: в обох валютах має бути відображена лише остаточна ціна.

Приклад:

Холодильник, початкова ціна якого становила 839,99 левів, зі знижкою становить 713,99 левів / 365,06 євро.

Порівняння цін завжди має базуватися на остаточній відображеній сумі в обох валютах.

Інструменти для споживачів

Для підтримки споживачів та бізнесу на сайтах euro.bg / evroto.bg доступний офіційний калькулятор конвертації євро. Інструмент автоматично конвертує ціни між левами та євро, використовуючи фіксований обмінний курс, забезпечуючи точність та уникаючи помилок.

Цей ресурс буде особливо корисним для іноземних відвідувачів та туристів у перехідний період, спростивши платежі та складання бюджету.

Що це означає для туристів та експатів?

Для міжнародних мандрівників перехід Болгарії на євро означає більшу ясність та зручність:

- Відсутність прихованих платежів – подвійне ціноутворення забезпечує прозорість.

- Безпроблемні подорожі – з серпня 2025 року по січень 2026 року туристи бачитимуть обидві валюти всюди.

- Порада на січень 2026 року – рекомендується мати при собі як лев, так і євро протягом цього короткого місяця.

- Після лютого 2026 року – для платежів по всій країні прийматимуться лише євро.

Ретельно спланований процес впровадження євро в Болгарії має на меті зробити перехід плавним, прозорим та зручним для споживачів. Завдяки подвійному ціноутворенню, суворим правилам округлення та офіційним інструментам конвертації, як місцеві жителі, так і іноземні відвідувачі зможуть легко адаптуватися.

Перехід знаменує собою не лише практичну зміну в щоденних платежах, але й символічний крок до глибшої інтеграції в рамках Європейського Союзу.

Плануєте подорож чи переїзд за кордон? Важливою складовою вдалої подорожі є поліс туристичного страхування, адже він гарантує надання високоякісної медичної допомоги у будь-якому куточку світу та здатен захистити вас від зайвих витрат під час мандрівки.  

Купуйте страхування від перевірених агентів на порталі Visit World. 

Нагадаємо! Болгарія приваблює експатів помірними цінами, розвинутою соціальною сферою, багатою культурою та мальовничими краєвидами. Ми вже розповідали про ціни на оренду житла, продукти, комунальні послуги та транспорт, а також бюджет на місяць в Болгарії у 2025 році.

---

Продукти від Visit World для комфортної подорожі:

Чек-лист для отримання візи та необхідних документів в Болгарію;

Юридична консультація з питань імміграції до Болгарії;

Туристичне страхування для іноземців в Болгарії;

Медичне страхування по всьому світу.

---

Ми стежимо за достовірністю та актуальністю нашої інформації. Тому, якщо Ви побачили якусь помилку чи невідповідність, напишіть, будь ласка, на нашу гарячу лінію.