Шанхай продовжує зміцнювати свої позиції як глобального центру талантів, запроваджуючи новий дозвіл на проживання для закордонних талантів, спрямований на полегшення проживання та роботи в місті для іноземних фахівців. Дізнайтесь, то має право на отримання дозволу, як подати заявку, необхідні документи та багато іншої корисної інформації

Замовляйте страховий поліс для безпечної подорожі, перебування або працевлаштування за кордоном

КУПИТИ

Шанхай офіційно переглянув свою політику щодо дозволів на проживання для закордонних талантів, щоб залучити до міста більше міжнародних фахівців, підприємців та тих, хто повернувся та запровадив Дозвіл на проживання для закордонних талантів.

У цьому посібнику детально пояснюється, хто має право на отримання дозволу, як подати заявку, які документи потрібні, терміни обробки та переваги, пов'язані з цим дозволом.

Захистіть своє перебування за кордоном надійним медичним страхуванням

Перш ніж подавати заявку на отримання дозволу на проживання, переконайтеся, що у вас є дійсне міжнародне медичне страхування, яке визнається в Китаї.

Порівняйте перевірені варіанти страхування та оберіть найкращий план відповідно до ваших потреб та візових вимог на порталі Visit World.

Що таке дозвіл на проживання для закордонних талантів у Шанхаї?

Дозвіл на проживання для закордонних талантів (часто його називають карткою проживання типу B або «B-карткою») – це документ на проживання на рівні міста, призначений для кваліфікованих іноземних фахівців та тих, хто повернувся з-за кордон, та працює або розпочинає бізнес у Шанхаї.

Дозвіл спрощує доступ до ключових міських послуг – від реєстрації соціального страхування та медичного страхування до житла, освіти та навіть місцевих фінансових послуг – полегшуючи талановитим спеціалістам оселитися та довгостроково працювати в Шанхаї.

Запровадили новий дозвіл на проживання для закордонних талантів 1 липня 2025 року, прогнозується, що він буде дійсним до 30 червня 2030 року.

Хто може подати заявку на шанхайський дозвіл на проживання?

За даними Шанхайського бюро з працевлаштування талантів, дозвіл відкритий для кількох категорій заявників:

- Іноземні фахівці, які мають щонайменше ступінь бакалавра або спеціалізовані навички, легально працевлаштовані або ведуть бізнес у Шанхаї.

- Випускники-іноземці, що повернулися з-за кордону, отримали іноземні дипломи та тепер мають іноземне громадянство.

- Власники дозволу на роботу категорії А (найвища класифікація іноземних експертів Китаю).

- Мешканці Гонконгу, Макао та Тайваню, які працюють на кваліфікованих посадах.

- Члени сім'ї – подружжя та діти (до 18 років або ті, хто ще навчається у середній школі) – можуть подати заявку на отримання дозволу на утриманців.

Заявники, які мають дозвіл на роботу категорії А, зазвичай можуть подати заявку безпосередньо на отримання карти проживання без додаткової перевірки кваліфікації.

Основні переваги щанхайського дозволу для міжнародних талантів

Наявність дозволу на проживання для закордонних талантів надає відчутні переваги, такі як:

- Право на легальне проживання та працевлаштування в Шанхаї.

- Зарахування до місцевих програм соціального страхування та житлового фонду.

- Легший доступ до освіти для дітей у місцевих або міжнародних школах.

- Право на відкриття бізнесу, відкриття банківських рахунків та виконання фінансових процедур з меншою кількістю обмежень.

- Спрощений доступ до державних послуг та урядових програм.

- Визнання в офіційній базі даних талантів Шанхаю – плюс при подальшому поданні заявки на постійне проживання у Китаї.

Покрокова процедура подання заявки

Крок 1 – Підготовка

Ваш роботодавець або уповноважений агент повинен зібрати всі необхідні цифрові матеріали та подати їх через Government Online-Offline Shanghai. 

Крок 2 – Попередній онлайн-розгляд

Місцеві центри обслуговування талантів перевіряють документи онлайн. Якщо їх схвалено, вони видають квитанцію про особисте подання; якщо ні, вони запитують виправлення.

Крок 3 – Подання оригіналів

Заявник (або уповноважений представник) звертається до вікна обслуговування з оригіналами документів для перевірки.

Крок 4 – Офіційний розгляд

Шанхайське бюро з питань роботи з талантами проводить остаточний розгляд протягом п'яти робочих днів після отримання файлу.

Крок 5 – Видача картки

Після схвалення фізична або електронна картка виготовляється протягом десяти робочих днів. Деякі райони тепер пропонують доставку кур'єром або завантаження цифрового дозволу.

Загальний середній час обробки: близько 2 тижнів.

Орієнтовний пакет документів для подання заявки

Для подачі заявки необхідно підготувати наступний орієнтовний пакет документів. Зверніть увагу, що деякі райони можуть вимагати додаткові документи:

- Дійсний паспорт (оригінал + копія).

- Дійсна віза або дозвіл на роботу (сертифікат категорії А, якщо є).

- Трудовий договір або бізнес-ліцензія (для підприємців).

- Сертифікати про ступінь, професійні ліцензії, резюме або рекомендаційні листи.

- Документи роботодавця – реєстрація бізнесу, податкові документи, підтвердження соціального страхування.

- Нещодавня фотографія паспортного розміру, що відповідає місцевим вимогам.

- Медична довідка та/або перевірка судимості, якщо потрібно.

Термін дії та поновлення

Час розгляду: 2 дні (подання → переказ) + 5 днів (розгляд) + 10 днів (видача картки).

Термін дії дозволу: 1–5 років, а в деяких випадках до 10 років, залежно від освіти, посади та рівня внесків заявника.

Термін дії не може перевищувати термін дії вашого паспорта або трудового договору.

Поновлення відбувається за тією ж онлайн-процесом + особистою консультацією і зазвичай може бути розпочато протягом 30 днів до закінчення терміну дії поточного дозволу.

Роль роботодавця

Заявки мають бути ініційовані роботодавцем або сертифікованим сервісним агентством.

Роботодавець завантажує облікові дані компанії, сплачує соціальне страхування за працівника та координує роботу з бюро талантів протягом усього процесу.

Самостійні заявки, як правило, не приймаються, за винятком перевірених підприємців, зареєстрованих у місцевих відділах талантів або бізнесу.

Дозвіл на проживання для закордонних талантів спрощує проживання та роботу в Шанхаї для кваліфікованих іноземців та тих, хто повернувся.

Завдяки швидшому оформленню, тривалішому терміну дії та доступу до ключових місцевих послуг, нова політика зміцнює роль Шанхаю як провідного місця призначення для фахівців з усього світу.

Потрібна допомога з дозволом на проживання або роботу?

Наші фахівці з міграції можуть допомогти вам на кожному кроці — від підготовки документів до подання заявки в Шанхаї.

Отримайте експертну пораду та уникніть поширених помилок під час подання заявки на отримання дозволу на проживання для закордонних талантів.

Зверніться до експертів з міграції  Visit World!

Нагадаємо! Нова категорія китайської візи K відкриває широкі можливості для молодих фахівців у сфері науки, технологій, інженерії та підприємництва. Ми вже розповідали про умови отримання, критерії для кандидатів, відмінності від інших китайських віз і H-1B у США.

Фото – Freepik.com

Продукти від Visit World для комфортної подорожі:

Чек-лист для отримання візи та необхідних документів в Китаї;

Юридична консультація з питань імміграції до Китаю;

Туристичне страхування для іноземців в Китаї;

Медичне страхування по всьому світу.

Ми стежимо за достовірністю та актуальністю нашої інформації. Тому, якщо Ви побачили якусь помилку чи невідповідність, напишіть, будь ласка, на нашу гарячу лінію.