Test de langue en Allemagne : nouvelles règles pour les migrants

L'Allemagne modifie les modalités de l'examen de langue destiné aux participants aux cours d'intégration. Les nouvelles exigences concernent l'évaluation des résultats et pourraient entrer en vigueur dès le 1er novembre. C'est ce qu'indique Relocate.to.

Quels changements attendent les candidats, quelles sont les différentes parties de l'examen, pourquoi les autorités ont-elles décidé de renforcer les règles et quels résultats les migrants ont-ils obtenus en 2025 ? Nous vous expliquons tout cela dans cet article.

Vous envisagez d’étudier ou de travailler en Allemagne et vous souhaitez vous renseigner sur les exigences en matière de certificats linguistiques ?

Un juriste spécialisé dans les questions d’éducation du portail Visit World vous conseillera sur vos possibilités et vous aidera à planifier les prochaines étapes.

Quels changements l’examen d’allemand pour les migrants connaîtra-t-il à partir du 1er novembre ?

À partir du 1er novembre, l'Allemagne prévoit d'instaurer des règles plus strictes concernant l'examen de langue destiné aux migrants suivant des cours d'intégration, notamment pour les ressortissants de France, des Pays-Bas et d'Italie. Seuls les candidats ayant réussi chaque partie de l'examen, y compris l'épreuve écrite, obtiendront leur certificat. Un résultat insuffisant dans ne serait-ce qu’une seule partie entraînera l’échec à l’examen, même si le total des points est suffisant.

Ces changements ont été rapportés par le journal BILD, qui se réfère à un projet de décret du ministère allemand de l’Intérieur. Pour l’instant, ce document n’a qu’un statut de projet.

Services Visit World pour les touristes, les migrants et les expatriés : Assurance | Guides | Conseils juridiques

En quoi consiste l’examen de langue de niveau B1 pour les migrants ?

L’examen de langue destiné aux participants aux cours d’intégration en Allemagne évalue quatre compétences clés. Jusqu’à présent, les candidats pouvaient obtenir le certificat B1 sur la base de la somme des points, ce qui permettait de compenser un résultat faible dans une partie par les autres. Selon les nouvelles règles, chaque partie devra être réussie. L’évaluation de la maîtrise de l’allemand porte sur :

• la compréhension orale ;
• la lecture ;
• l'écriture ;
• l'expression orale.

Comment un étranger peut-il obtenir un crédit immobilier en Allemagne en 2026 ? — nous vous expliquons tout en cliquant sur le lien.

Pourquoi l'Allemagne durcit-elle les exigences relatives au test de langue ?

La principale raison de ces changements réside dans les cas de tricherie constatés lors de la préparation à l'examen. Une partie des étrangers achetait sur Internet des réponses toutes prêtes aux exercices de lecture et de compréhension orale, sans passer la partie écrite. Les points obtenus suffisaient pour obtenir un certificat de niveau B1, alors que le niveau d’allemand écrit de ces candidats restait en réalité non vérifié.

À propos des prestations sociales en Allemagne — à lire ici.

Pourquoi les migrants ont-ils besoin de maîtriser l’allemand écrit ? La position du ministère allemand de l’Intérieur

Le ministère allemand de l’Intérieur considère que la maîtrise de l’allemand écrit est une condition essentielle à l’intégration des étrangers. Cette compétence est nécessaire pour la communication au quotidien, mais aussi pour les démarches administratives, les études et l’emploi. C’est précisément pour cette raison que le ministère propose de ne pas délivrer de certificat aux candidats qui n’ont pas réussi la partie écrite de l’examen.

À propos du coût de la vie en Allemagne en 2026 — dans cet article.

Résultats de l’examen de langue en Allemagne en 2025

En 2025, 318 550 migrants ont passé l’examen d’allemand. Plus de la moitié des participants ont atteint le niveau B1, une partie des candidats a obtenu un résultat inférieur, et certains n’ont même pas atteint le niveau A2. La répartition des résultats est la suivante :

1. Niveau B1 — 55 % des participants.
2. Niveau A2 — 32,2 % des participants.
3. En dessous du niveau A2 — 12,8 % des participants.

À lire également : La fiscalité des étrangers en Allemagne en 2026.

Important ! Les nouvelles règles relatives à l’examen de langue s’appliquent aux migrants qui suivent des cours d’intégration et envisagent d’étudier ou de travailler en Allemagne. Un juriste spécialisé dans les questions d’éducation du portail Visit World vous conseillera sur les exigences en matière de certificats de langue, vous aidera à évaluer vos possibilités et vous indiquera les points à prendre en compte lors de votre préparation à des études à l’étranger.

Prenez rendez-vous avec un juriste spécialisé en droit de l’éducation sur le portail Visit World pour obtenir des réponses à vos questions et planifier les prochaines étapes !

Rappel ! Dans notre précédent article, nous vous avons présenté les meilleures villes d’Allemagne où vivre en tant qu’expatrié en 2026.

Photo : Magnific

Produits de Visit World pour un voyage confortable :

Liste de contrôle pour l'obtention d'un visa et des documents nécessaires en Allemagne;

Conseils juridiques sur les questions commerciales en Allemagne;

Assurance voyage pour les étrangers en Allemagne;

Assurance médicale dans le monde.

Nous veillons à l'exactitude et à la pertinence de nos informations. Par conséquent, si vous constatez des erreurs ou des divergences, veuillez contacter notre service d'assistance téléphonique.