SEGUROS

Visit World < Irlanda < Imigração para a Irlanda < Cidadania portuguesa

Viagem

Trabalho

Educação

Tratamento

Imigração

Irlanda

Cidadania portuguesa

Linguagem

Irlandês, Inglês

Tráfego de carros

Tráfego à esquerda

Código do telefone

+353

Moeda

Euro

Reconhecimento da dupla cidadania

sim

Covid

Não há restrições COVID

Insurance policy

Apólice de seguro é necessária

Autorização de residência temporária irlandesa (IRP)

Autorização de residência permanente na Irlanda

Licença "sem condição de tempo"

Naturalização / aquisição da cidadania na Irlanda

Se vier para a Irlanda de fora da UE/EEE, ou da Suíça e quiser ficar mais de 90 dias, deve solicitar uma autorização de residência na Irlanda e depois registar-se assim que esta for emitida.

Cada tipo de autorização é ilustrado com um número de carimbo, por exemplo, carimbo 1, carimbo 2, carimbo 3. Informações sobre a aposição do carimbo no documento podem ser encontradas em.

O tipo de autorização que recebe é impresso na Autorização de residência irlandesa (IRP) que lhe é enviada após o registo com êxito. Esta diz-lhe o que pode fazer e quanto tempo pode permanecer na Irlanda. Pode utilizar esta autorização por um período máximo de 60 meses na Irlanda.

—

O que precisa de saber sobre a autorização de residência irlandesa?

Uma autorização de residência irlandesa é um pequeno cartão do tamanho de uma carteira que mostra que está legalmente no país através do tipo de autorização de imigração que possui, representado pelo número da marca.

O cartão do IRP não é um visto, é um documento de viagem que lhe permite viajar para o Estado;
O cartão do IRP não é um cartão de identidade, mas é um documento importante que prova que se encontra legalmente na Irlanda;
O IRP não lhe confere quaisquer novos direitos.

Deve levar sempre consigo o seu cartão do IRP e mostrá-lo às autoridades se tal lhe for solicitado.

—

Que informações reflete a Autorização de residência irlandesa (IRP)?

Este documento apresenta informações básicas sobre si. Estas incluem:

O seu nome, assinatura, fotografia, data de nascimento e número de registo;
Uma breve descrição da sua autorização de imigração, incluindo o número do carimbo da autorização;
Um microchip com uma cópia da sua fotografia, impressões digitais, e informações pessoais.

—

Onde solicitar uma autorização de residência temporária na Irlanda?

O local onde solicita uma autorização de residência na Irlanda depende do seu local de residência:

Se vive na Irlanda, deve marcar uma entrevista online e apresentar-se pessoalmente para se registar no gabinete de registo do Burgh Quay.

Se vive fora da Irlanda, deve contactar o gabinete de registo da Garda mais próximo para marcar uma reunião e comparecer pessoalmente.

Renovação de uma autorização de residência temporária na Irlanda

Pode prolongá-lo por um máximo de sete semanas, se for elegível para renovação. Não pode fazer uma marcação antes de duas semanas antes de a autorização expirar. Deve renovar a sua autorização de residência na Irlanda, no mesmo local onde a obteve pela primeira vez.

Quem tem o direito de residência permanente na Irlanda?

Tem o direito de requerer uma residência permanente na Irlanda se preencher os seguintes critérios:

Ser residente legal na Irlanda há pelo menos cinco anos (60 meses);
Ter vivido na Irlanda com um certo tipo de autorização de trabalho, tal como uma autorização de trabalho, e possuir o carimbo 1, ou o carimbo 4;

Adicionalmente, pode requerer uma isenção dos requisitos da autorização de trabalho irlandesa, o que significa ter o direito de trabalhar sem requerer uma autorização de trabalho.

A sua autorização de residência na Irlanda é válida no momento do pedido;
Está empregado no momento do pedido e trabalhará depois;
Tem uma boa caracterização e reputação.

—

Além disso, se for esposa ou dependente de uma pessoa com residência permanente na Irlanda, também tem direito a residência permanente desde que preencha os requisitos de tempo (tenha passado pelo menos 60 meses de residência legal na Irlanda). Antes de poder candidatar-se, o seu familiar deve ter recebido uma residência permanente sob o Carimbo 4.

Como cônjuge/dependente, receberá um carimbo de imigração 3 e não estará isento da obtenção de uma autorização de trabalho.

—

Que documentos são necessários para requerer uma autorização de residência permanente?

Quando solicita uma autorização de residência permanente na Irlanda, deve incluir os seguintes documentos:

Uma cópia da autorização de trabalho;
Uma cópia da sua autorização de residência irlandesa (IRP) ou do seu cartão GNIB;
Cópias a cores claras das páginas do seu passaporte, incluindo todos os recibos (carimbos) que tenha recebido, bem como as suas informações pessoais.

Se recebeu um novo passaporte depois de chegar à Irlanda, anexe cópias do passaporte anterior, que contém quaisquer extratos/carimbos das autoridades irlandesas.

—

Como candidatar-se a residência permanente na Irlanda?

Candidate-se por correio

Deve solicitar a residência permanente por correio à Divisão de Residência de Longo Prazo do Serviço de Migração e Naturalização Irlandês (INIS).

Traga os documentos necessários. O serviço de migração decidirá se preenche os requisitos de residência permanente. Se não cumprir os requisitos, o serviço de migração apresentará um relatório no prazo de uma semana.

Se cumprir os requisitos de residência permanente na Irlanda, eles começarão a processar a sua candidatura.

—

Aguarde que o pedido seja processado

Assim que o seu pedido de residência permanente na Irlanda for aprovado, o INIS enviar-lhe-á uma carta de aprovação. A carta estabelece que deve pagar uma taxa para uma autorização de residência permanente na Irlanda (500 euros) durante 28 dias. Pode pagar a taxa com um cartão bancário ou um vale postal ao Secretário-Geral do Departamento de Justiça e Igualdade.

—

Depois de pagar a taxa, o INIS enviar-lhe-á uma carta dando-lhe uma residência de longa duração na Irlanda com um selo de 4 a 5 anos.

Além disso, deve também visitar o Conselho Nacional das Migrações da Irlanda, que lhe emitirá um carimbo de migração 4 (ou carimbo 3 se se tiver candidatado como cônjuge/dependente). O INIS enviará também uma carta do GNIB informando-os da decisão e do tipo de selo que lhe permitiram obter.

Qual é o prazo para a apreciação do pedido?

Os pedidos de residência permanente na Irlanda são processados no prazo de seis a oito meses. Alguns pedidos podem demorar mais tempo a serem processados, dependendo das circunstâncias.

Depois de ter vivido na Irlanda durante pelo menos oito anos (96 meses), poderá ser elegível para uma licença irlandesa "sem condições de tempo".

Este tipo de certificado, como o nome implica, não é emitido com uma data de expiração específica. É carimbado no passaporte sob a forma do carimbo 5 e é válido para toda a validade do seu passaporte. Quando o seu passaporte expirar e receber um novo, pode requerer a renovação do carimbo 5.

—

Quem é elegível para uma licença "sem condições de tempo"?

Tem direito a uma licença "sem condições de tempo" se cumprir as seguintes condições:

1. Ser residente legal na Irlanda há pelo menos 8 anos (96 meses);

2. Durante a sua estadia na Irlanda, teve um dos seguintes carimbos de imigração:

Carimbo 1
Carimbo 3
Carimbo 4
Carimbo EuFam

3. Encontra-se na Irlanda no momento da candidatura.

Que documentos são necessários?

Os documentos que deve incluir com a sua candidatura:

Questionário preenchido;
Fotocópias coloridas das páginas do seu passaporte mostrando as suas informações pessoais e quaisquer autorizações de imigração que tenha recebido;
Adicione também passaportes anteriores que tenham carimbos de imigração irlandesa;
Uma cópia da sua autorização de residência na Irlanda (IRP) ou cartão GNIB;
Documentos financeiros que comprovem a sua residência permanente na Irlanda, tais como:
P60s ou P45s do Ministério das Finanças;
Certificado de auxílio estatal, incluindo pensões, do Departamento de Proteção Social.

Como requerer uma licença "sem condições de tempo"?

Deve requerer por correio ao Serviço de Naturalização e Migração Irlandês (INIS) em Dublin. Só pode requerer nos últimos 6 meses a partir da data de emissão da licença.

—

O processo de candidatura é o seguinte:

- Descarregar o formulário de candidatura "Pedido de autorização para permanecer no país sem quaisquer condições (carimbo 5)" no website do INIS;

- Preencher o pedido, assinar a declaração estatutária, assinar e datar o formulário de pedido;

- Adicione os documentos necessários à sua candidatura e envie-os por correio para o INIS.

—

Se a sua candidatura for aprovada, o INIS entrará em contacto consigo e deverá apresentar o seu passaporte original por correio registado, onde colocarão o seu carimbo 5, que indica: "O proprietário deste passaporte é autorizado a permanecer na Irlanda sem limite de tempo".

Deve também incluir selos de correio suficientes para cobrir os custos de devolução do seu passaporte.

—

Uma vez recebido o seu passaporte, terá de marcar uma reunião com o serviço de migração local para que este possa registar a sua autorização.

Terá também de pagar uma taxa de registo no seu serviço local de migração.

Se não tiver uma relação familiar com cidadãos irlandeses, mas quiser tornar-se cidadão irlandês, pode fazê-lo por naturalização.

—

Tornar-se cidadão irlandês através da naturalização leva um período de tempo significativo. Deve entrar no país com um visto irlandês de longa duração (se tiver um visto irlandês) e obter uma autorização de residência na Irlanda (IRP).

Quem tem direito à cidadania irlandesa através da naturalização?

Tem o direito de se tornar cidadão irlandês por naturalização, se:

No momento da candidatura tiver 18 anos de idade;
Pretende viver na Irlanda mesmo após a obtenção da cidadania;
Tem um local de residência na Irlanda;
Viveu na Irlanda continuamente durante 1 ano;
É cônjuge ou parceiro civil de um cidadão irlandês e:
É casado há 3 anos;
É um residente legal da Irlanda;
Viveu na Irlanda durante pelo menos 3 anos dos últimos 5 anos.

O que é um local de residência considerado?

O local de residência considerado é o número de dias que viveu na Irlanda antes de solicitar a cidadania irlandesa por naturalização.

—

Para obter a cidadania irlandesa, deve residir na Irlanda:

1. Durante pelo menos 1825 dias (cinco anos) no total durante os últimos nove anos;

2. Se for a esposa/companheira de um cidadão irlandês: pelo menos 1095 dias (três anos) no total durante os últimos cinco anos;

3. Se não for cidadão da UE/EEE/Suíça, pode provar que cumpre os requisitos de residência, acrescentando a validade dos carimbos de autorização. No entanto, só pode utilizar os seguintes carimbos ao calcular a sua residência estimada:

Carimbo 1
Carimbo 3
Carimbo 4
Carimbo 5

Isto significa que se passar algum tempo na Irlanda como turista ou estudante internacional, não será contado para o seu alojamento decente.

—

Como requerer a cidadania irlandesa por naturalização?

Deve requerer a cidadania irlandesa junto do Serviço de Naturalização e Migração Irlandês (INIS).

Há vários formulários de candidatura que pode descarregar do seu website e que se relacionam com a sua situação, por exemplo:

Formulário 8: Requerimento para um adulto
Formulário 9: Pedido para um indivíduo menor de idade
Formulário 10: Pedido para um menor de idade de ascendência irlandesa
Formulário 11: Pedido para um menor nascido no estado que não tinha direito à cidadania à nascença

—

Depois de ter descarregado e completado a candidatura, deve assiná-la. Contudo, só pode assinar a sua candidatura na presença de uma pessoa que possa atuar como testemunha (provedor de justiça, provedor de paz, notário ou jurista). Mais informações sobre quem pode ser sua testemunha podem ser encontradas no seu formulário especial.

—

Depois de assinar o formulário de candidatura, deve devolvê-lo ao INIS juntamente com todos os documentos necessários especificados no formulário de candidatura.

O INIS pode solicitar documentos adicionais durante o processamento da sua candidatura, pelo que deve fornecê-los o mais rapidamente possível para que a sua candidatura seja processada mais cedo.

—

Deve pagar uma taxa de processamento de 175 Euros através de um cartão bancário ao Secretário-Geral do Departamento de Justiça e Igualdade.

—

Quando obterá o resultado?

No prazo de uma semana após a apresentação da candidatura, receberá uma notificação, quer tenha passado a fase inicial de processamento. Depois disso, o tempo de processamento das candidaturas à cidadania irlandesa é de cerca de seis meses. Se forem necessários mais documentos ou se tiver apresentado documentação incorreta, o tempo de processamento será atrasado.

—

Se a sua candidatura à cidadania irlandesa for aprovada, receberá uma notificação com uma carta de confirmação. Deverá também assistir à cerimónia de cidadania e pagar a taxa do certificado:

Para os pedidos normais: 950 Euros;
Para um pedido em nome de uma pessoa menor de idade: 200 Euros;
Para uma viúva / viúvo de um cidadão irlandês: 200 Euros;
Refugiados e apátridas são gratuitos.

—

Que documentos são necessários para requerer a cidadania irlandesa?

Quando se candidata à cidadania irlandesa por naturalização, é necessário anexar vários documentos:

Formulário de candidatura, assinado e datado;
Taxa para requerer a cidadania irlandesa;
O seu passaporte atual e qualquer outro passaporte que utilize durante a sua estadia na Irlanda (originais);
Fotos coloridas de páginas biométricas de todos os seus passaportes;
Cópia autenticada da sua certidão de nascimento original;
Duas fotografias coloridas com uma legenda no verso da vossa testemunha, confirmando que estas são as vossas fotografias;
Uma cópia do vosso atual cartão de registo de imigrante;
Três documentos diferentes que provam que viveu na Irlanda durante cada ano. Os documentos devem incluir o seu nome, morada e data de emissão;
Documentos hipotecários, contratos de arrendamento, documentos de confirmação do arrendamento, carta de trabalho, etc.;
Uma carta do empregador indicando a data do início do trabalho;
Cópias dos últimos 3 recibos de pagamento;
Cópias da sua P60 ou declaração de imposto de renda para cada ano da sua residência na Irlanda;
Cópias dos extratos bancários dos últimos três meses em todos os seus bancos na Irlanda, datados dos últimos seis meses;
Prova de casamento / união civil com um cidadão irlandês, caso exista;
Uma cópia do seu cheque de alojamento online;
Certificado de registo junto do Departamento de Proteção Social para obter um cartão de serviço público (PSC);
Tenha em mente que esta não é uma lista completa e que os documentos podem variar em função do seu caso específico. Além disso, o INIS pode então solicitar documentação adicional, se o considerar necessário.

—

Todas as cópias dos documentos exigidos devem ser em inglês ou irlandês. Se não existirem, precisam de ser traduzidas. Tanto o original como a tradução devem ser fornecidos.

Se for necessário apresentar uma cópia autenticada do documento, este deve ser autenticado por um notário, oficial de juramento ou comissário mundial.

—

Cerimónia de obtenção da cidadania irlandesa

Uma vez aceite o seu pedido de cidadania irlandesa e que tenha pago as taxas correspondentes, deve também assistir à cerimónia de cidadania irlandesa.

A cerimónia de cidadania realiza-se duas vezes por ano, e receberá um convite 4-5 semanas antes.

Na cerimónia, deve assinar uma declaração de lealdade à Irlanda, após a qual receberá um passaporte que o torna oficialmente um cidadão irlandês.

Mostrar mais >

Comprar um seguro Pedir aconselhamento jurídico

Todos os materiais e artigos pertencem a VisitWorld.Today e são protegidos por normas internacionais sobre a protecção da propriedade intelectual. Ao utilizar materiais, o acordo com VisitWorld.Today é obrigatório.