Для того, щоб залишитися в Німеччині, біженці можуть подати заявку на отримання притулку. Для цього необхідно пройти відповідну процедуру та отримати офіційне повідомлення Aufenthaltsgestattung. Дізнайтеся більше, хто має право на ПМП для біженців у Німеччині згідно з Параграфом 25 у 2024 році

Німеччина є однією з лідерів у Європі за кількість біженців. З січня по листопад 2023 року у ФРН було подано 325 801 заява про надання притулку, з яких 304 581 були початковими. До їх числа не входять біженці з України, які регулярно прибувають до країни з кінця лютого 2022 року. 

Більшість тих, хто шукає захисту, прибули з Сирії (97 183 початкових заяв), Афганістану (50 327), Туреччини (56 573) та Іраку (11 488). Близько 47% усіх шукачів притулку, які вперше подали заяву Німеччині були жінками, а також дітьми та молодими людьми у віці до 18 років.

Шукачі притулку у Німеччини мають право на соціальний захист та отримання посвідки на проживання. Як отримати ПНП для біженців у Німеччині? Детальна інструкція далі. 

Хто має право на ПНП для біженців у Німеччині?

Іноземці, які втекли до Німеччини з політичних чи гуманітарних міркувань та хочуть залишитися тут, мають право подати заяву на надання притулку. Коли заяву буде схвалено, Ви отримаєте дозвіл на проживання. 

У Німеччині розроблено три різні форми захисту для біженців:

1. Особа, яка має право на притулок;

2. Біженець;

3. Особа, яка має право на додатковий захист.

Крім того, Федеральне відомство у справах міграції та біженців (BAMF) може за певних обставин визначити для людини “національну заборону на депортацію”. У цьому випадку також можна отримати посвідку на проживання.

Притулок та статус біженця у Німеччині 2024

Згідно з Параграфом 25, у Німеччині є дві форми для захисту населення:

Особа, яка має право на притулок

Процедура отримання притулку регулюється пунктом 1 статті 25 “Закону про проживання”. Дозвіл надається людям, які зазнали політичних переслідувань в країні народження з боку держави або державної організації. Тобто, наприклад, коли людина знаходиться в небезпеці або була ув’язнена через свою етнічну приналежність, релігію, національність, політичні погляди чи приналежність до певної соціальної групи. 

Проте надати захист особі можна лише у випадку, якщо вона виїхала не через безпечні треті країни. Оскільки Німеччина оточена безпечними третіми країнами, визнання особи, яка має право на притулок, можливе, лише якщо ви прибули до Німеччини безпосередньо літаком.

Статус біженця

Статус біженця визначається пунктом 2 статті 25 “Закону про проживання” та надається особам, які зазнають переслідувань у своїй країні через свою етнічну приналежність, релігію, національність, політичні переконання або приналежність до певної соціальної групи. Переслідування може виходити, як з боку держави, так і недержавних органів, якщо країна походження не захищає особу від переслідувань. Отримати статус біженця можна, якщо ви в’їхали через безпечні треті країни, тобто не прибули до Німеччини безпосередньо літаком. 

Особи, які мають право на притулок та статус біженця отримують дозвіл на проживання на три роки. Якщо ситуація в рідній країні не зміниться, дозвіл на проживання буде продовжено ще на три роки. За певних умов, не раніше ніж через три роки, ви можете отримати дозвіл на постійне проживання.

Біженець отримує спеціальний проїзний документ (паспорт GFK або Blue Pass), який надає право на виїзд за кордон. Однак вам не варто їздити до своєї країни, оскільки це може призвести до втрати дозволу на проживання в Німеччині.

Права особи, яка отримала притулок чи статус біженця у Німеччині:

1. Переїзд до Німеччини разом з родиною; дружина/чоловік та неповнолітні діти або батьки;

2. Працевлаштування або отримання соціальної допомоги;

3. Дитяча та батьківська допомога;

4. Інтеграційні курси;

5. Шкільне навчання або здобуття вищої освіти в університеті.

---

Для безпечного переїзду до будь-якої країни світу, отримання громадянства та працевлаштування, скористайтеся консультацією міжнародного юриста. Допомагаємо вирішити складні та прості питання для вашого комфорту та безпеки у будь-якому куточку світу.

---

Додатковий захист у Німеччині в 2024 році

Іноземці, які не визнані такими, що мають право на притулок або оформлення статусу біженця можуть отримати додатковий захист. Дана форма захисту може бути надана людям, які не переслідуються, але перебувають у серйозній небезпеці, наприклад, через війну або, якщо їм загрожує серйозна небезпека через порушення прав людини в країні походження (наприклад, смертна кара, катування, нелюдське поводження тощо). 

Люди з додатковим захистом отримують посвідку на проживання на один рік. Його можна продовжити на два роки, якщо ситуація в рідній країні не зміниться. Не раніше, ніж через п'ять років ви можете отримати дозвіл на постійне проживання, проте також за певних умов.

Правовий статус осіб, які мають право на додатковий захист, не можна ототожнювати з статусом біженців і тих, хто має право на притулок. Іноземець не отримує паспорт GFK або Blue Pass. Якщо у вас немає або ви не можете подати заяву на отримання паспорта з вашої країни, ви можете подати заяву на “дозвіл на подорож для іноземців та осіб без громадянства” (так званий “сірий паспорт”) у відповідальній за вас імміграційній службі. Для цього ви повинні довести, що для вас неможливо отримати паспорт у місцевих органах влади.  

Права особи, яка отримала додатковий захист у Німеччині:

1. Працевлаштування або отримання соціальної допомоги;

2. Дитяча та батьківська допомога;

3. Інтеграційні курси;

4. Шкільне навчання або здобуття вищої освіти в університеті.

Національна заборона на депортацію в Німеччині

Якщо іноземця не визнано особою, яка має право на притулок, статус біженця чи особою, яка має право на додатковий захист, проте Ви не можете бути депортовані, якщо вам загрожує порушення прав людини або значна загроза життю, здоров’ю чи свободі у вашій країні, наприклад, якщо ви страждаєте на серйозну хворобу, яку не можна лікувати у вашій країні, то ФРН видає національну заборону на депортацію. 

Особи, щодо яких встановлено національну заборону на депортацію, отримують посвідку на проживання на один рік. Якщо ситуація не зміниться, можливе продовження. Не раніше, ніж через п'ять років ви можете отримати дозвіл на постійне проживання. 

 Особа не отримує право на оформлення GFK або Blue Pass. Якщо у вас немає або ви не можете подати заяву на отримання паспорта з вашої країни, ви можете подати заяву на “дозвіл на подорож для іноземців та осіб без громадянства” (так званий “сірий паспорт”) у відповідальній за вас імміграційній службі. Для цього ви повинні довести, що для вас неможливо отримати паспорт у місцевих органах влади.  

Де і як я можна подати заяву на отримання притулку у Німеччині?

Ви можете повідомити про свої наміри прикордонну службу, поліцію, імміграційну службу, центр прибуття або центр первинного прийому біженців. Тут досить сказати слово “Asyl” (“притулок”). Тоді ви офіційно “шукач притулку”. 

На другому етапі Вас зареєструють у пункті первинного прийому – сфотографують і візьмуть відбитки пальців. Вас також запитають ваше ім’я, дату народження, країну походження та, можливо, навіть маршрут подорожі. Ці дані зберігаються. 

Після реєстрації ви отримаєте так зване “підтвердження прибуття”. Даний документ свідчить, що вам дозволено залишатися в Німеччині протягом певного періоду часу. Щойно ви подасте заяву про надання притулку, ви отримаєте “Aufenthaltsgestattung” (посвідку на проживання).

---

Ігор Усик - керівник міграційного відділу VisitWorld

Щоб забезпечити безпечний переїзд до нової країни, раджу звернутися до фахівця. Мої колеги, кваліфіковані фахівці з юридичною освітою, допоможуть вам уникнути неприємних ситуацій під час міграції.

---

Продукти від Visit World для комфортної подорожі:

Чек-лист для отримання візи та необхідних документів у Німеччині;

Юридичні консультації з питань імміграції в Німеччині;

Туристичне страхування для іноземців в Німеччині;

Медичне страхування по всьому світу.

---