Дозвіл на постійне проживання – документ, що надає іноземному громадянину право жити в Литовській Республіці та підтверджує статус резидента (постійного мешканця) Литовської Республіки.

На яких підставах видається постійна посвідка на проживання?

Дозвіл видається: 

• на підставі возз'єднання сім'ї;

• на підставі права поновлення громадянства Литовської Республіки або особам литовського походження;

• на підставі натуралізації (якщо ви проживали в Литві з тимчасовим посвідкою на проживання протягом 5 років без перерви).

До якого закладу необхідно звертатися для отримання постійної посвідки на проживання?

Насамперед, ви повинні подати заяву на видачу або продовження постійного посвідки на проживання в електронному вигляді через Литовську міграційну інформаційну систему (MIGRIS). Протягом 4 місяців з дати подання заяви електронно через MIGRIS необхідно зарезервувати час відвідування та особисто звернутися до Департаменту міграції: надати біометричні дані та оригінали всіх необхідних документів. Докладніша інформація представлена ​​за посиланням.

На який термін видається постійна посвідка на проживання?

Постійна посвідка на проживання видається на 5 років, а після закінчення цього терміну може бути продовжено.

Яка вартість оформлення постійної посвідки на проживання?

Перед поданням заяви на видачу/продовження постійної посвідки на проживання іноземний громадянин повинен сплатити державне мито у розмірі 90 євро (180 євро – за розгляд у терміновому порядку), за винятком випадків, коли в установленому законодавством порядку іноземного громадянина звільнено від сплати державного мита.

Які документи необхідно надати для отримання постійної посвідки на проживання?

Необхідно подати:

• заяву (заяву необхідно подати через Литовську міграційну інформаційну систему MIGRIS);

• дійсний дорожній документ;

• дозвіл на проживання (у разі його продовження);

• документи, що підтверджують основу для видачі постійного посвідки на проживання;

• документ про наявність достатньої кількості коштів на проживання;

• довідка про відсутність судимості (у разі, якщо іноземний громадянин віком від 14 років. Необхідна для отримання першого посвідки на проживання);

• документ, що підтверджує наявність медичного страхування (сума страхування – 6000 євро);

•  документ, що підтверджує законність перебування (при поданні заяви під час перебування у Литві).

Чи необхідно робити переклад документів, виданих компетентними органами іноземних держав?

Документи, видані компетентними органами іноземних держав (крім паспорта), мають бути легалізовані – засвідчені штампом Апостиль. Документи, видані в Естонії, Росії, Латвії, Молдові та Україні легалізувати – завіряти штампом Апостиль не потрібно (досить їх перекласти литовською мовою).

Який термін очікування готовності постійної посвідки на проживання?

Термін очікування прийняття рішення та виготовлення першої постійної посвідки на проживання у звичайному порядку становить 4 місяці з моменту подання заяви та оригіналів документів до Департаменту міграції. У терміновому порядку термін очікування становить 2 місяці.

У разі продовження постійного посвідки на проживання термін очікування становить 1 місяць – у загальному порядку, 15 днів – у терміновому порядку.

З більш детальною інформацією Ви можете ознайомитись, пройшовши за цим посиланням.

Іноземець, який постійно проживав у Литві протягом останніх 10 років, має право на набуття громадянства Литовської Республіки шляхом натуралізації. Громадянство Литовської Республіки надається особі, якщо вона відповідає таким критеріям:

• на законних підставах проживав у Литовській Республіці останні 10 років;

• має постійну посвідку на проживання в Литовській Республіці на момент подання заяви на отримання громадянства Литовської Республіки та прийняття рішення про надання громадянства Литовської Республіки;

• успішно склав іспит з державної мови та іспит з основ Конституції Литовської Республіки;

• має законне джерело засобів для існування;

• є особою без громадянства або громадянином держави, відповідно до законодавства якої особа втрачає громадянство цієї держави при набутті громадянства Литовської Республіки, або в письмовій формі заявляє про своє бажання відмовитися від громадянства іншої держави, коли їй буде надано громадянство Литовської Республіки;

• особа не відповідає пунктам, зазначеним у статті 22 Закону про громадянство, у зв'язку з якими надання громадянства Литовської Республіки є неможливим.

Для отримання громадянства Литовської Республіки шляхом натуралізації іноземний громадянин має надати такі документи:

• Заява (форми заяв – тут);

• Документ, що засвідчує особу;

• Постійний дозвіл на проживання в Литві;

• Документ, що підтверджує, що ви легально проживали у Литовській Республіці протягом останніх 10 років;

• Документ, що підтверджує, що у вас є законне джерело засобів для існування у Литві;

• Документи, що підтверджують, що ви склали іспит з литовської мови та основ Конституції Литви;

• Свідоцтво про відсутність судимості;

• Письмова заява про те, що ви відмовитеся від громадянства іншої держави.

Іноземні громадяни, які одружилися з громадянином Литовської Республіки та зберігають сімейний статус протягом останніх 7 років при постійному проживанні з чоловіком у Литовській Республіці, можуть отримати громадянство Литви у разі дотримання наступних критеріїв:

• якщо на момент подання заяви про надання громадянства Литовської Республіки та протягом терміну прийняття рішення про надання громадянства особа має право на постійне проживання у Литовській Республіці;

• успішно склав/склала іспит з державної мови та іспит з основ Конституції Литовської Республіки;

• є особою без громадянства або громадянином держави, відповідно до законодавства якої особа втрачає громадянство цієї держави при набутті громадянства Литовської Республіки, або в письмовій формі заявляє про своє бажання відмовитися від громадянства іншої держави, коли їй буде надано громадянство Литовської Республіки;

• особа не відповідає пунктам, зазначеним у статті 22 Закону про громадянство, у зв'язку з якими надання громадянства Литовської Республіки є неможливим.

Додаткову інформацію про набуття громадянства Литовської Республіки шляхом натуралізації можна знайти тут.

Набуття громадянства у спрощеному порядку

Особи литовського походження, які ніколи не мали громадянство Литовської Республіки, мають право набути громадянство Литовської Республіки у спрощеному порядку, незалежно від того, в якій країні вони постійно проживають: у Литовській Республіці або в іншій державі.

При отриманні громадянства Литовської Республіки особи повинні відмовитися від громадянства іншої держави (крім тих, кому надається право мати подвійне громадянство).

Особи, які мають право набуття громадянства Литовської Республіки у спрощеному порядку, звільняються від вимоги проживання у Литві протягом певного періоду часу, а також від вимоги складання іспиту з литовської мови та основ Конституції Литовської Республіки.

Дані особи повинні пред'явити документ, що підтверджує литовське походження, в якому вказується, що батьки або дідусь/бабуся цієї особи є або були литовцями, а також письмова заява особи, в якій вона заявляє, що вважає себе литовцем. Докладніше - тут.

Литва належить до багатьох країн світу, які допускають подвійне громадянство у дуже рідкісних та виняткових випадках. Зазвичай це надзвичайно виняткові ситуації, коли особа, яка має подвійне громадянство, є дитиною або підлітком, який народився за кордоном або у змішаній сім'ї.

Поправка до Закону про громадянство набула чинності з 28 листопада 2015 року і дозволяє особам, які отримали громадянство Литви та іншої країни за народженням, мати подвійне громадянство. Цим особам по досягненню 21-річного віку не потрібно вибирати громадянство якої країни вони хочуть зберегти, оскільки закон надає їм можливість мати два громадянства.

Громадянин Литовської Республіки також може бути громадянином іншої держави, якщо він задовольняє одну з таких умов:

• набув громадянства Литовської Республіки та іншої країни за народженням;

• є особою, яка була депортована з окупованої Литви до 11 березня 1990 року та набула громадянства іншої держави;

• є особою, яка залишила Литву до 11 березня 1990 року і отримала громадянство іншої держави;

• є нащадком особи, зазначеної у пунктах 2 або 3;

• після укладання шлюбу з громадянином іншої держави набуло громадянства іншої держави за фактом (ipso facto);

• є особою, яка була усиновлена ​​громадянами (громадянином) Литовської Республіки до 18 років і на цій підставі набула громадянства Литовської Республіки;

• є особою, яка мала громадянство Литовської Республіки і була усиновлена ​​громадянами (громадянином) іншої держави до 18 років і на цій підставі набула громадянства іншої держави;

• особа набула громадянства Литовської Республіки як виняток, будучи громадянином іншої держави;

• особу, яка зберегла громадянство Литовської Республіки або якій громадянство Литовської Республіки було повернено у зв'язку з тим, що особа має особливі заслуги перед Литвою;

• особа набула громадянства Литовської Республіки, маючи статус біженця у Литовській Республіці.

Статус громадянина Литовської Республіки, який також має громадянство іншої держави

У Литві громадянин Литовської Республіки, який також має громадянство іншої держави, розглядається лише як громадянин Литовської Республіки. Володіння громадянством іншої держави не звільняє його від обов'язків громадянина Литовської Республіки, закріплених у законодавчих актах Литви.

Детальна інформація про множинне громадянство на сайті Департаменту міграції.

Блакитну карту ЄС в Литві може отримати лише фахівець високої кваліфікації. Він повинен мати відповідні документи, які б підтверджували наявність такої кваліфікації. Видані в іноземній країні документи, що підтверджують високу кваліфікацію, мають бути визнані у Литві. Заробітна плата, призначена іноземцю, який бажає отримати Блакитну карту ЄС, повинна бути не менше 1,5 або 3 середньомісячних заробітних плат працівників народного господарства країн (брутто) за останніми даними Департаменту Статистики Литви (щомісячні податки з призначеною закордонною спеціалістом плати становлять близько 50%).

Порядок отримання Блакитної картки ЄС залежить від призначеної спеціалісту заробітної плати. У тому випадку, коли розмір заробітної плати, призначеної фахівцеві на литовському підприємстві, становить не менше 1,5 середньомісячних заробітних плат працівників народного господарства країн (брутто) за останніми даними Департаменту Статистики, насамперед Торгова біржа запитує рішення про відповідність професійної кваліфікації спеціаліста вимог ринку праці. Крім того, диплом про вищу освіту, виданий навчальним закладом зарубіжної держави, має бути визнаний у Литві. Після отримання рішення Трудової біржі щодо відповідності професійної кваліфікації спеціаліста вимогам ринку праці Литви слід звернення до Департаменту Міграції з приводу видачі іноземцю посвідки на проживання у Литві. Після цього особі видається Блакитна карта ЄС. 

Якщо призначена іноземцю заробітна плата у Литві буде не менше 3 середньомісячних заробітних плат працівників народного господарства країн (брутто) за останніми даними Департаменту Статистики Литви, видача документів, які надають йому право працювати та жити у Литві, проводиться у спрощеному порядку. Особі слід звернутися лише безпосередньо до Департаменту Міграції. 

У Литві період дії Блакитної карти ЄС зазвичай буває до 3 років. Якщо трудовий договір з іноземцем укладається на період менше 3 років, Блакитна карта ЄС діє на 3 місяці довше, ніж укладений із іноземцем трудовий договір.

Члени сім'ї іноземця мають право іммігрувати разом з іноземцем, їм видається дозвіл на тимчасове проживання, що діє протягом періоду дії Блакитної картки ЄС.

Вся найважливіша інформація для тимчасово переміщених громадян України, які прибули до Литви, зібрана на одній платформі: https://suukraina.lt/

Рекомендації громадянам України щодо перебування у Литві: 

1. Громадяни України та члени їхніх сімей, які прибули до Литви, повинні звернутися до Реєстраційного центру. Є чотири реєстраційні центри: в Алітусі (Alytus, Pramonės g. 1B), Маріямполі (Marijampolė, Parko g. 9), Клайпеді (Klaipėda, Paryžiaus Komunos g. 16A) та Вільнюсі (Vilnius, Minties g. 3). Вони працюють цілодобово. Після реєстрації громадяни України, які не мають місця проживання, будуть доставлені до місця тимчасового проживання.

2. Після реєстрації, ви зможете отримати дозвіл на проживання з гуманітарних питань у Литовський Республіці. Термін його дії – 1 рік. Ця посвідка надає такі гарантії: право на освіту, медичне страхування, право на постійне проживання терміном 1 рік з можливим продовженням до 3 років, доступ до ринку праці, соціальну допомогу.

✔️ Оформлення документів може тривати 21-24 дні. 

✔️ Більше інформації українською мовою за посиланням: https://lrv.lt/lt/aktuali-informacija/informacija-apie-situacija-ukrainoje/aktuali-informacija-1/ukrainieciu-priemimas-lietuvoje 

3. Також після прибуття до Литви, ви можете отримати пакет першої допомоги (гігієнічний).

Для цього потрібно зателефонувати за номерами:

✔️+370 684 98688 (Червоний Хрест)

✔️+370 5249 7304 (Мальтійський орден)

4. Українці, які отримали тимчасовий дозвіл на проживання у Литві з гуманітарних питань, можуть отримувати безкоштовну медичну допомогу. Відвідайте найближчу поліклініку або Центральну поліклініку (Pylimo 3). Додаткова інформація за посиланням: https://www.vrcp.lt. 

5. Щодо питань працевлаштування громадяни України, після оформлення відповідних документів, можуть звертатись до Центру зайнятості, що знаходиться у м. Вільнюс (Zirmunu 139 a). Більше інформації за посиланням: https://uzt.lt/ua/. 

Важлива довідкова інформація для біженців за посиланням: https://migracija.lrv.lt/lt/naudinga-informacija/ukraina-ukrayina-ukraina-ukraine/informatsiia-dlia-gromadian-ukrayini 

Корисна інформація про можливості для громадян України у Литві: https://ukraina.vilnius.lt

Інформація щодо продовження терміну дії паспортів громадянина України для виїзду за кордон та внесення інформації про дитину до паспорта одного з батьків, якщо таку дитину не було документовано раніше: https://cutt.ly/GAUVeYy 

Паспортні дії виконує Консульський відділ Посольства України у Литві.

◾️ Адреса: Вільнюс, V. Kudirkos g. 22, телефон: +370 5 233 07 82

Графік прийому:

понеділок 11:00-13:45

вівторок, четвер, п’ятниця 09:00-12:45

середа 14:00-17:45

Житло для українців у Литві:

https://stipruskartu.lt/ 

https://prykhystok.in.ua/

Освітні можливості для дітей з України у Литві:

- Навчання українських дітей у державних та комунальних школах Литви є безкоштовним.

- Для зарахування дітей до школи або дитячого садка батьки або опікуни повинні звернутися до муніципалітету, де вони проживають. 

- Муніципалітети надають всю інформацію про вступ до навчального закладу.

- Призначені координатори розглядають кожен окремий випадок та направляють дітей до відповідної школи.

- Школи можуть приймати на навчання і реєструвати учнів (у тому числі і дошкільнят), які не мають дозволу на тимчасове проживання у Литві або національної візи.

Посилання для завантаження інформаційного довідника: https://cutt.ly/iSOYXUx