Pour séjourner en Pologne, les ressortissants étrangers doivent obtenir un permis de séjour, qui constitue la base principale du séjour légal dans le pays. En savoir plus sur les catégories de permis de séjour en Pologne et les particularités de la procédure d'obtention d'un permis en 2024

Les ressortissants de pays tiers qui prévoient de séjourner en Pologne pour une période supérieure à 90 jours doivent demander un permis de séjour. Ce permis est la base de la résidence légale dans le pays. Le permis est délivré en fonction du but du séjour de l'expatrié - études, travail, etc. 

Les citoyens de l'UE n'ont pas besoin de demander un permis de séjour en Pologne, il suffit d'enregistrer leur séjour.  Selon les statistiques, le plus grand nombre de migrants arrivent en Pologne en provenance d'Ukraine, de Biélorussie, d'Inde et de Turquie.

Catégories de permis de séjour en Pologne 2024

Il existe trois catégories de permis de séjour pour les ressortissants de pays tiers en Pologne, à savoir:

1. Permis de séjour temporaire;

2. Permis de séjour permanent;

3. Permis de séjour de résident de longue durée de l'UE.

Les étrangers peuvent acquérir le droit de résider en Pologne après l'expiration de la période de séjour spécifiée dans le visa ou l'expiration du visa sur la base d'une autorisation de séjour temporaire, d'une autorisation de séjour permanent ou d'une autorisation de séjour de résident de longue durée de l'UE.

A l'expiration de la période de séjour spécifiée dans le visa ou à l'expiration du visa, les étrangers ont la possibilité d'obtenir une carte de séjour confirmant leur droit de séjourner légalement en Pologne. Ce document est la clé d'un passage aisé de la frontière, sans qu'il soit nécessaire d'obtenir un visa auprès du consulat de la République de Pologne. 

En outre, il indique clairement la validité du permis, ce qui permet aux étrangers de planifier leurs prochaines étapes. Une telle politique favorise l'intégration et crée des conditions confortables pour les étrangers en Pologne, en garantissant leur statut juridique et la protection de leurs droits en tant qu'étrangers.

Permis de séjour temporaire en Pologne 2024

Un ressortissant d'un pays tiers qui a l'intention de rester sur le territoire de la République de Pologne pendant une longue période peut demander un permis de séjour temporaire. Cela lui permettra de séjourner légalement dans le pays pendant une période supérieure à trois mois. Dans le cas d'un séjour de courte durée en Pologne, il doit demander un visa Schengen. Un tel permis ou visa permet à un étranger de séjourner légalement en Pologne conformément aux règles établies :

Emploi, activité économique ou créative

Les étrangers qui ont l'intention de travailler ou d'exercer des activités créatives en Pologne ont plusieurs possibilités d'obtenir un permis de travail. Tout d'abord, ils peuvent avoir un permis de travail ou obtenir une confirmation écrite de leur employeur de leur intention de travailler dans le pays.

En outre, si une personne exerce des activités économiques utiles qui contribuent à la croissance des investissements, au développement de la technologie et à la création de nouveaux emplois, elle peut également obtenir un permis de travail.

Une autre possibilité est d'être reconnu pour ses réalisations artistiques en Pologne, ce qui donne droit à un emploi supplémentaire.

En outre, si une personne détient un permis de séjour de résident de longue durée de l'UE dans un autre pays de l'UE et a l'intention de travailler ou d'exercer une activité économique en Pologne, elle peut demander un permis de travail.

Éducation et recherche

Les étrangers peuvent séjourner dans le pays dans le but d'achever des études supérieures ou doctorales, ou ont déjà commencé leurs études dans un autre Etat membre de l'UE, mais ont l'intention de poursuivre ou d'achever leurs études en Pologne.

Ils peuvent également participer à des programmes de formation professionnelle et d'études mis en œuvre dans le cadre des programmes de l'UE afin de développer leurs aptitudes et leurs compétences.

Les personnes menant des recherches scientifiques ont également la possibilité de séjourner en Pologne si leurs recherches sont prévues par un accord avec une institution scientifique et approuvées par le ministère de l'éducation et de la science de Pologne.

En outre, les étrangers peuvent se voir accorder un permis de séjour leur permettant de mener des recherches scientifiques en Pologne sur la base d'un accord avec une institution scientifique compétente. Ces opportunités contribuent à l'échange intellectuel et au développement de la recherche scientifique dans le pays.

Liens familiaux

Les ressortissants de pays tiers peuvent avoir plusieurs raisons de rester en Pologne sur la base de liens familiaux. Si une personne est mariée à un citoyen polonais, elle peut obtenir le droit de résider dans le pays. En outre, en tant que membre de la famille d'un travailleur migrant, elle peut demander à résider avec lui conformément aux dispositions de la Charte sociale européenne.

Les personnes ayant l'intention de rejoindre leur famille en Pologne peuvent également prétendre à un permis de séjour. Cela peut s'appliquer à la fois aux enfants adultes qui résident dans le pays depuis un certain temps et aux enfants mineurs nés en Pologne.

Qui peut se voir refuser un permis de séjour temporaire en Pologne?

Un étranger peut se voir refuser un permis de séjour temporaire dans les conditions suivantes:

1. La personne n'appartient à aucune des catégories énumérées ci-dessus ;

2. Les données personnelles de la personne figurent dans la base de données des étrangers dont le séjour en Pologne n'est pas souhaitable ;

3. Les données personnelles de la personne figurent dans le système d'information Schengen aux fins de refus d'entrée ;

4. Il y a des raisons de croire que le séjour de la personne constitue une menace pour la défense et la sécurité nationale, l'ordre public ou peut porter atteinte aux intérêts de la République de Pologne ;

5. lors de l'examen de la question de l'octroi d'un permis de séjour temporaire :

6. Une demande ou des documents contenant des données personnelles inexactes ou de fausses informations ont été déposés ;

7. La personne a fait un faux témoignage ou a dissimulé la vérité ;

8. La personne ne remplit pas ses obligations fiscales ;

9. La personne n'a pas restitué les fonds provenant du budget de l'État ;

10. La personne a été diagnostiquée avec une maladie ou une infection nécessitant un traitement obligatoire conformément à la loi ou il y a une suspicion de telles maladies ou infections, et l'étranger refuse le traitement ;

11. Séjour illégal sur le territoire de la Pologne.

Organisme habilité et procédure d'obtention de l'autorisation de séjour temporaire en Pologne

 La demande d'une autorisation de séjour temporaire en Pologne est une étape clé pour les ressortissants de pays tiers qui prévoient de rester dans le pays pendant une certaine période. Cette procédure garantit un statut de résident légal jusqu'à ce qu'il soit statué sur la demande.

Lorsqu'il dépose sa demande en personne auprès du voïvode compétent, le demandeur reçoit un cachet sur son document de voyage lui permettant de résider légalement en Pologne jusqu'à ce que sa demande soit traitée. Un permis de séjour temporaire est accordé pour une période n'excédant pas 3 ans, en fonction du but du séjour dans le pays.

Les documents requis pour soumettre la demande comprennent un formulaire rempli, des photographies, une preuve de paiement et d'autres documents confirmant les données et l'objet du séjour. Les empreintes digitales sont également requises pour l'obtention du permis.

Les frais d'introduction de la demande s'élèvent à 340 PLN, ou à 440 PLN si la demande est introduite en même temps que la demande de permis de travail. Les frais de délivrance de la carte de séjour s'élèvent à 50 PLN.

Cette procédure doit être accomplie dans le délai prescrit, qui ne doit pas dépasser 3 mois à compter de la date d'introduction de la demande. L'obtention d'un permis de séjour temporaire en Pologne est une étape importante pour les étrangers souhaitant séjourner et travailler légalement dans le pays.

---

Pour s'installer en toute sécurité dans n'importe quel pays du monde, obtenir la citoyenneté et un emploi, faites appel aux conseils d'un avocat international. Nous vous aidons à résoudre des problèmes simples ou complexes pour votre confort et votre sécurité dans n'importe quelle partie du monde. 

---

Permis de séjour permanent en Pologne 2024

Les étrangers qui remplissent les conditions suivantes peuvent obtenir un permis de séjour permanent en Pologne:

1. Ils sont les enfants d'un étranger titulaire d'un permis de séjour permanent ou d'un permis de résident de longue durée de l'UE, à condition que l'enfant reste à leur charge et qu'il soit né pendant la période de validité de ces permis ;

2. est l'enfant d'un citoyen polonais et reste à sa charge ;

3. est marié à un citoyen polonais depuis au moins trois ans avant le dépôt de la demande et a résidé en Pologne de manière continue pendant au moins deux ans sur la base d'un permis de séjour temporaire immédiatement avant le dépôt de la demande ;

4. Immédiatement avant le dépôt de la demande, il a résidé en Pologne pendant au moins 10 ans sur la base d'un permis de séjour toléré ou pendant 5 ans dans le cas d'un statut de réfugié ou d'une protection subsidiaire ;

5. est l'enfant d'un citoyen polonais et est à sa charge.

Afin d'obtenir un permis de séjour permanent en Pologne, une demande doit être déposée auprès de la voïvodie compétente où le ressortissant d'un pays tiers réside légalement. Une demande déposée à l'étranger ne sera pas prise en compte. Le permis de séjour permanent est délivré pour une durée indéterminée, mais le citoyen reçoit une carte de séjour de 10 ans, qu'il doit retirer en personne auprès du voïvode.

Lors du dépôt de la demande, vous devez présenter un formulaire dûment rempli, des photographies, une preuve de paiement et d'autres documents confirmant les circonstances et l'objet de votre séjour. Les empreintes digitales sont également requises.

Les frais de dossier s'élèvent à 640 PLN et ne sont pas remboursables en cas de refus. En outre, vous devez payer 50 PLN pour la délivrance d'une carte de séjour.

La procédure ne devrait pas durer plus de 3 mois et la procédure de recours contre un refus ne devrait pas durer plus de 2 mois.

L'obtention d'un permis de séjour permanent en Pologne est une étape importante pour les étrangers qui souhaitent s'assurer un séjour stable et légal dans le pays pendant une longue période.

Permis de séjour de résident de longue durée de l'UE 2024

Un ressortissant d'un pays tiers qui réside légalement et continuellement dans l'UE depuis au moins 5 ans peut demander un permis de séjour de résident de longue durée de l'UE. Toutefois, cela ne s'applique pas aux personnes séjournant en Pologne pour des raisons d'éducation, aux travailleurs saisonniers et aux autres catégories prévues par la loi.

Pour obtenir un permis, vous devez disposer d'une source de revenus stable et régulière, suffisante pour couvrir vos frais de subsistance et ceux des membres de votre famille à votre charge, ainsi que d'une assurance maladie.

La loi stipule que la résidence sur le territoire polonais est considérée comme continue si l'interruption n'excède pas 10 mois et n'a pas duré plus de 6 mois. Si l'interruption dure plus de 10 mois, la période totale de résidence peut être résiliée. Une exception est faite lorsqu'un étranger possède un permis de séjour temporaire pour effectuer un travail nécessitant de hautes qualifications.

La loi prévoit également un certain nombre d'exceptions au calcul des périodes maximales d'interruption du séjour en Pologne, qui peuvent affecter la possibilité d'obtenir un permis de séjour de résident de longue durée de l'UE.

Une demande de permis de séjour doit être déposée auprès du voïvode compétent du lieu de résidence du ressortissant de pays tiers uniquement pendant la période de résidence légale en Pologne. Une demande déposée à l'étranger n'est pas prise en compte par les autorités compétentes.

Le permis de séjour de résident de longue durée de l'UE est délivré pour une durée indéterminée. Après avoir obtenu le permis, le ressortissant de pays tiers se voit délivrer une carte de séjour valable 5 ans, qu'il doit retirer en personne auprès du voïvode.

Ces procédures ne devraient pas durer plus de trois mois à compter de la date d'introduction de la demande. Si la décision relative au permis de séjour fait l'objet d'un recours, la procédure ne devrait pas dépasser 2 mois.

Pour déposer la demande, vous devez vous munir d'un formulaire de demande de permis de séjour dûment rempli, de photographies et de la preuve du paiement des frais de dossier. En outre, des documents confirmant les données indiquées dans la demande et les circonstances justifiant l'objectif indiqué dans la demande, en particulier un document attestant le droit d'utiliser les locaux d'habitation, doivent être présentés.

Lors de l'introduction de la demande, le ressortissant étranger doit également faire l'objet d'une prise d'empreintes digitales, qui deviendra un élément obligatoire de la procédure.

---

Igor Usyk - Chef du service juridique de Visit World

Pour vous installer en Pologne en toute sécurité, obtenir le statut de réfugié et un emploi, utilisez les conseils d'un avocat international.

Nous vous aidons à résoudre des problèmes simples ou complexes pour votre confort et votre sécurité en Pologne.

---