Icon

Gdzie pojechać tego lata, aby uciec przed upałem: 4 chłodne miejsca w Europie

Travels
Popular
Gdzie pojechać tego lata, aby uciec przed upałem: 4 chłodne miejsca w Europie

Na letnią podróż bez śródziemnomorskiego upału rozważ Północną Europę i wybrzeże Bałtyku. Oto co robić w Helsinkach, Bergen, Tallinnie i Gdańsku, które miejsca odwiedzić i jakiej pogody się spodziewać

Elektroniczna winieta drogowa na podróżowanie po Europie
Elektroniczna winieta drogowa na podróżowanie po Europie
Pobierz


W lipcu i sierpniu temperatury w popularnych miastach w Europie Południowej często przekraczają +35°C, co utrudnia długie spacery i zwiedzanie. Łagodniejsze warunki zazwyczaj występują w pobliżu Bałtyku i Morza Północnego, gdzie morskie bryzy łagodzą upał, a wieczory pozostają chłodne.


Helsinki są idealne na wyjazdy na wyspy i doświadczenie fińskiej kultury saun. Bergen łączy historyczną architekturę, szlaki turystyczne i wycieczki do fiordów. W Tallinie spacer wzdłuż nabrzeża uzupełnia średniowieczne centrum miasta, podczas gdy Gdańsk można połączyć z wizytami na plażach w Sopocie i Gdyni. Jednak nawet w północnych miastach możliwe są krótkie fale upałów, dlatego warto sprawdzić aktualną prognozę przed podróżą.


Planujesz podróż do Europy samochodem?


W wielu krajach autostrady są płatne i wymagają elektronicznej winiety drogowej. To cyfrowe zezwolenie potwierdzające opłatę za korzystanie z płatnych dróg jest automatycznie sprawdzane po numerze rejestracyjnym - bez naklejek i papierowych paragonów. Zrobienie winiety online przed podróżą pomoże uniknąć mandatów, opóźnień w podróży i nieprzyjemnych sytuacji podczas kontroli.




Helsinki, Finlandia: nadmorskie wyspy, sauny i długie, jasne wieczory


Helsinki znajdują się na wybrzeżu Zatoki Fińskiej i są otoczone archipelagiem setek wysp. Morska bryza często łagodzi letnią pogodę, ale nie można całkowicie wykluczyć upałów: według Fińskiego Instytutu Meteorologicznego najwyższa zarejestrowana temperatura w Helsinkach wynosi +31,6°C.


Możesz rozpocząć zwiedzanie miasta na Placu Senackim, w Katedrze i nadbrzeżu w pobliżu Kauppatori. Na targu sprzedawane są ryby, jagody, warzywa i gotowe dania, w tym smażony łosoś z ziemniakami. W pobliżu znajduje się Park Esplanadi, a około 15 minut spacerem jest Dzielnica Designu, z fińskimi sklepami z designem, galeriami i małymi kawiarniami.


Suomenlinna i wyspy Helsinek


Jednym z najpopularniejszych letnich miejsc jest morska twierdza Suomenlinna, wpisana na listę światowego dziedzictwa UNESCO. Sześć połączonych wysp charakteryzuje się dobrze zachowanymi fortyfikacjami, tunelami, bastionami i budynkami z XVIII wieku. Możesz zwiedzać teren za darmo, ale za muzea obowiązuje osobna opłata wstępu.


Publiczna prom do Suomenlinna odpływa z Kauppatori i kursuje przez cały rok. Standardowy bilet HSL na strefy AB jest ważny na tę podróż i można go również używać w metrze, tramwajach i autobusach. Promy mogą być zatłoczone latem, więc najlepiej wybrać się rano.


Pihlajasaari, położona około 10 minut rejsu łodzią od lądu, to świetne miejsce na plażowy wypoczynek. Wyspa oferuje:

- Piaszczystą plażę i skaliste brzegi

- Wyznaczoną ścieżkę przyrodniczą

- Miejsca na piknik i gotowanie

- Prysznice, toalety i wodę pitną

- Sezonowe kawiarnie i restaurację


Prom do Pihlajasaari kursuje w sezonie letnim z Merisatama i Ruoholahti. W przeciwieństwie do trasy do Suomenlinna, obsługiwany jest przez prywatną firmę, więc będziesz potrzebować osobnego biletu.


Gdzie można doświadczyć fińskiej sauny?


Sauna pozostaje ważną częścią codziennego życia w Finlandii. W Helsinkach możesz odwiedzić Löyly na brzegach Bałtyku: kompleks łączy tradycyjne sauny, nowoczesną architekturę drewnianą i możliwość kąpieli w morzu.


Bliżej centrum miasta znajduje się Allas Sea Pool, który oferuje sauny, basen z wodą morską i podgrzewany basen. Oba kompleksy pobierają opłatę wstępu i są popularne wśród turystów, więc najlepiej zarezerwować sesję z wyprzedzeniem. Jeśli Twoim głównym celem jest spokojny spacer i kąpiel, wycieczka do Pihlajasaari może być tańsza i mniej zatłoczona.


Dowiedz się więcej o najlepszych europejskich miastach na krótki budżetowy wyjazd klikając w link.


Bergen, Norwegia: fiordy, Bryggen i szlaki z widokiem na miasto


Bergen znajduje się na zachodnim wybrzeżu Norwegii, pomiędzy morzem a siedmioma górami. Lata tutaj są zazwyczaj chłodniejsze niż w Europie kontynentalnej, ale pogoda często zmienia się w ciągu dnia. Słońce może szybko ustąpić miejsca deszczowi i wiatrowi, więc wodoodporna kurtka i zamknięte buty są konieczne, nawet gdy prognoza jest korzystna.


Głównym historycznym miejscem w mieście jest Bryggen, dawny kwartał handlowy Ligi Hanzeatyckiej. Około 60 drewnianych budynków zachowało się wzdłuż starego portu, a sam obszar jest wpisany na listę światowego dziedzictwa UNESCO. Warto spacerować nie tylko wzdłuż nabrzeża, ale także przez wąskie drewniane przejścia między budynkami, gdzie znajdziesz warsztaty, galerie i małe sklepy.


W pobliżu znajduje się rynek rybny Fisketorget. To świetne miejsce, aby spróbować lokalnych produktów, ale ceny są głównie skierowane do turystów. Tradycyjna kremowa zupa rybna, fiskesuppe, często jest tańsza do zamówienia w kawiarni kilka ulic od portu.


Fløyen i darmowe szlaki turystyczne nad Bergen


Z centrum miasta możesz wjechać kolejką linową Fløibanen na górę Fløyen. Górna stacja znajduje się na wysokości około 320 metrów, oferując panoramiczne widoki na Bergen, port i okoliczne wyspy.


Szlaki o różnym stopniu trudności zaczynają się na punkcie widokowym. Na łatwy spacer wybierz się szlakiem do jeziora Skomakerdiket, gdzie znajdziesz miejsca do odpoczynku i piknikowania. Dłuższa trasa prowadzi na górę Rundemanen. Nie ma opłat za dostęp do szlaków.


Możesz zaoszczędzić na kolejce linowej, idąc pieszo na Fløyen z centrum miasta. W zależności od tempa, wędrówka zajmuje około 45–60 minut. Możesz także zejść na dół, kupując bilet w jedną stronę.


Dla bardziej doświadczonych wędrowców Ulriken - na wysokości 643 metrów, najwyższa z siedmiu gór Bergen - to dobry wybór. Na szczyt prowadzi kolejka linowa, ale dostępne są również szlaki turystyczne. Wędrówka między Ulriken a Fløyen przez górski płaskowyż zajmuje kilka godzin i wymaga odpowiedniego obuwia, zapasu wody i stabilnej pogody.


Jak zobaczyć fiordy z Bergen?


Jeśli masz mało czasu, możesz zdecydować się na krótki spacer przez Osterfjord do Mostraumen. Całodniowa wycieczka do Nærøyfjord, Flåm i Gudvangen zazwyczaj zajmuje cały dzień i wymaga kilku środków transportu.


Przed zakupem zorganizowanej wycieczki warto sprawdzić ceny biletów na pociąg, autobus i prom osobno przez Entur. Rezerwacja na własną rękę jest czasami tańsza, chociaż wymaga wcześniejszego planowania w sezonie szczytowym.

Jeśli masz ograniczony budżet, nadal możesz cieszyć się widokami wody, wysp i gór bez rejsu - z Fløyen, Ulriken lub podczas jazdy regularnym promem publicznym w regionie.


W naszym poprzednim artykule przedstawiliśmy wybór 3 europejskich rajskich wysp na idealną podróż poślubną.


Tallinn, Estonia: średniowieczne miasto i wybrzeże Bałtyku


Tallinn jest kompaktowe, więc większość centralnych obszarów można zwiedzać pieszo. Letnie dni są tutaj długie, a bliskość Morza Bałtyckiego zazwyczaj łagodzi temperaturę. Jednak w lipcu i sierpniu można spodziewać się zarówno ciepłych, słonecznych okresów, jak i chłodnych, deszczowych dni.


Historyczne centrum Tallina jest wpisane na listę światowego dziedzictwa UNESCO. Około 1,9 km murów miejskich i 20 wież obronnych przetrwało do dziś.


Do głównych atrakcji należą:

- Rynek Ratuszowy i jedyny w pełni zachowany gotycki ratusz w Europie Północnej

- Apteka Ratuszowa, która działa od 1422 roku

- Katedra Aleksandra Newskiego

- Ulica Katarzyny

- Punkty widokowe Kohtuotsa i Patkuli na wzgórzu Toompea

- Wieże i podziemne przejścia Muzeum Kiek in de Kök


Latem do Tallina przypływają statki wycieczkowe, więc Stare Miasto może być zatłoczone grupami turystycznymi w ciągu dnia. Najlepiej zwiedzać historyczne centrum rano lub po odpłynięciu statków, późnym wieczorem.


Telliskivi i Kalamaja zamiast centrum turystycznego


Możesz spędzić godziny dzienne w byłej dzielnicy przemysłowej Telliskivi Creative City. Przekształcone budynki mieszczą sklepy z designem, kawiarnie, galerie, studia kreatywne i Fotografiska Tallinn. Obszar ten charakteryzuje się również sztuką uliczną i regularnie odbywają się tam wydarzenia kulturalne.


W pobliżu znajduje się Kalamaja - dzielnica z kolorowymi drewnianymi domami, zbudowanymi głównie pod koniec XIX i na początku XX wieku. Stąd można dojść do Lennusadam, gdzie mieści się Muzeum Morskie w historycznych hangarach.


Inna spokojna trasa prowadzi do Parku Kadriorg. Znajdziesz tu barokowy pałac, Muzeum Sztuki Kumu, Ogród Japoński i aleje drzew, gdzie łatwiej uciec przed słońcem lub zgiełkiem miasta.


Gdzie zrelaksować się nad morzem?


Promenada Pirita jest idealna na spacery wzdłuż Morza Bałtyckiego. Prowadzi do szerokiej piaszczystej plaży oddalonej o około 6 km od centrum miasta. W pobliżu znajdują się marina jachtowa i ruiny klasztoru św. Brygidy.


Temperatura wody zależy od wiatru i prądów i może pozostać chłodna nawet latem. Przed kąpielą warto sprawdzić najnowsze informacje o warunkach wodnych i stanie plaży. Do Pirity można dojechać autobusem miejskim, a trasa wzdłuż morza nadaje się również do jazdy na rowerze.


Jeśli planujesz odwiedzić kilka płatnych muzeów i odbyć wiele wycieczek, warto rozważyć Kartę Tallina. Obejmuje ona transport publiczny i wstęp do ponad 50 atrakcji, ale dla tych, którzy głównie spacerują, osobna karta może nie być opłacalna.


Wcześniej pisaliśmy o najlepszych miejscach plażowych w Europie, które można odwiedzić już na początku wiosny.


Gdańsk, Polska: historyczna architektura, rzeka Motława i plaże Trójmiasta


Gdańsk znajduje się na wybrzeżu Morza Bałtyckiego, więc letnia pogoda jest tutaj zazwyczaj łagodniejsza niż w Warszawie, Krakowie czy miastach w Europie Południowej. Morska bryza sprawia, że spacery są bardziej komfortowe, chociaż w lipcu i sierpniu możliwe są również upalne dni. Na wieczory nad wodą potrzebna będzie lekka kurtka.


Historyczna część Gdańska została mocno zniszczona podczas II wojny światowej, ale po wojnie główne ulice i budynki zostały starannie odrestaurowane. Główna trasa prowadzi przez Długi Targ, gdzie znajdują się Ratusz, Fontanna Neptuna i Dwór Artusa.


Od Długiego Targu warto przejść na nabrzeże rzeki Motławy i do historycznego dźwigu portowego Żuraw. Innym ważnym miejscem jest ulica Mariacka, znana z kamiennych arkad, wąskich brukowanych uliczek i sklepów sprzedających biżuterię z bursztynu. Przez długi czas Gdańsk był jednym z głównych ośrodków przetwórstwa i handlu bursztynem bałtyckim.


Aby poznać niedawną historię miasta, odwiedź Europejskie Centrum Solidarności w pobliżu byłej Stoczni Gdańskiej. Wystawa poświęcona jest ruchowi „Solidarność”, strajkom robotniczym i zmianom politycznym w Europie Środkowej i Wschodniej.


Plaże Brzeźna i Jelitkowa


Nie musisz opuszczać Gdańska, aby zrelaksować się nad morzem. Najpopularniejsza plaża w mieście, Brzeźno, ma piaszczystą plażę i molo o długości około 140 metrów. W pobliżu znajdują się kawiarnie, przebieralnie i toalety, a teren jest dostępny komunikacją publiczną.


Plaża Jelitkowo znajduje się bliżej Sopotu. W pobliżu znajdziesz przystanek tramwajowy, autobusy, wypożyczalnie sprzętu sportowego i nadmorskie ścieżki. Brzeźno, Jelitkowo i Sopot są połączone trasą pieszą i rowerową wzdłuż wybrzeża.


Woda w Morzu Bałtyckim pozostaje chłodna nawet latem. Przed kąpielą upewnij się, że sprawdziłeś temperaturę, jakość wody i informacje o możliwych zakwitach sinic.


W naszym poprzednim artykule mówiliśmy o 5 niedocenianych miastach europejskich, które mogą naprawdę zaskoczyć.


Jak dojechać do Sopotu i Gdyni?


Gdańsk, razem z Sopotem i Gdynią, tworzy metropolitalny obszar Trójmiasta. Pociągi SKM kursują regularnie między miastami. Podróż z Dworca Głównego w Gdańsku do Sopotu zajmuje około 20 minut, a do centrum Gdyni - około 30 minut.


Sopot ma szeroką piaszczystą plażę, pieszą ulicę Bohaterów Monte Cassino i najdłuższe drewniane molo w Europie. Ma 511,5 metra długości. W sezonie letnim obowiązuje opłata za wstęp na molo, a przy wejściu i na głównej plaży może być tłoczno.


Gdynia jest idealna do spacerów po porcie i wzdłuż nabrzeża, zwiedzania statków muzealnych i wycieczek na Klif Orłowski. Dzięki SKM możesz połączyć wszystkie trzy miasta w jedną podróż bez wynajmowania samochodu.


Podróżujesz za granicę własnym samochodem lub wynajętym?


Przed podróżą ważne jest, aby sprawdzić, czy w krajach na Twojej trasie wymagana jest winieta drogowa. Brak ważnej winiety może skutkować mandatami i automatycznymi nagraniami kamer rejestrujących wykroczenia. Uzyskanie elektronicznej winiety od Visit World to łatwy sposób na bardziej relaksującą podróż, bez zbędnych wydatków i niespodzianek na drodze!




Przypominamy! Podróżowanie po Europie w 2026 roku nie musi być drogie, nawet pomimo ogólnego wzrostu cen. Analitycy sporządzili ranking najtańszych miejsc, gdzie można połączyć relaks, przeżycia i umiarkowane wydatki. Kliknij w link, aby dowiedzieć się o miejscach budżetowych w Europie, które warto rozważyć na wakacje w 2026 roku.




Produkty od Visit World na komfortową podróż:


Przewodnik turystyczny dla 200 krajów;

Porady prawne od lokalnego specjalisty w sprawach wizowych i migracyjnych;

Ubezpieczenie podróżne na całym świecie (proszę wybrać kraj zainteresowania i obywatelstwo, aby otrzymać usługi);

Ubezpieczenie zdrowotne na całym świecie.




Monitorujemy dokładność i aktualność naszych informacji, więc jeśli zauważysz jakiekolwiek błędy lub nieścisłości, proszę skontaktuj się z naszą infolinią.

Frequantly

asked questions

Które z czterech miast jest najchłodniejsze latem?

Bergen zazwyczaj ma najchłodniejszą i najbardziej zmienną pogodę. Miasto znajduje się na zachodnim wybrzeżu Norwegii i jest znane z częstych opadów deszczu. Nawet latem będziesz potrzebować wodoodpornej kurtki, butów zakrytych i ciepłej warstwy odzieży.

Gdzie jest najlepsze miejsce na połączenie zwiedzania z wakacjami na plaży?

Które miejsce jest najlepsze do podróżowania bez samochodu?

Gdzie będzie najmniej turystów?

Czy chłodna pogoda jest gwarantowana w tych miastach?

Recommended articles

2 min

Travels 10 Najbezpieczniejszych Wysp na Świecie w 2026 roku: Przewodnik po Bezstresowych Podróżach

10 Najbezpieczniejszych Wysp na Świecie w 2026 roku: Przewodnik po Bezstresowych Podróżach

Aruba, Kajmany i Malta prowadzą nowy ranking najbezpieczniejszych miejsc podróży. Dowiedz się, które inne wyspy znalazły się w pierwszej dziesiątce najbezpieczniejszych w 2026 roku i dlaczego warto na nie zwrócić uwagę

23 lip. 2026

More details

3 min

Travels Najlepsze atrakcje turystyczne Irlandii: 20 najlepszych atrakcji według podróżnych

Najlepsze atrakcje turystyczne Irlandii: 20 najlepszych atrakcji według podróżnych

Najnowszy ranking atrakcji turystycznych Irlandii ujawnił zaskakujące wyniki—legendarny Guinness Storehouse i Zamek Blarney znalazły się daleko poza pierwszą dwudziestką. Najwyższe miejsca zajęły klimatyczne muzea, destylarnie i naturalne miejsca, które oferują prawdziwe zanurzenie w kulturze Szmaragdowej Wyspy. Dowiedz się więcej o 20 najwyżej ocenianych atrakcjach Irlandii oraz kryteriach użytych do sporządzenia rankingu

25 lip. 2026

More details

3 min

Travels Gdzie jechać na Słowacji tego lata: Trasy do zamków, jaskiń i gorących źródeł

Gdzie jechać na Słowacji tego lata: Trasy do zamków, jaskiń i gorących źródeł

Słowacja pozwala na odkrywanie średniowiecznych zamków, wędrówki wzdłuż górskich wodospadów i relaks w naturalnym basenie termalnym — wszystko to w jednej podróży. Dowiedz się więcej o najciekawszych letnich destynacjach w kraju, idealnych na wycieczki jednodniowe i spokojny wypoczynek z dala od najbardziej zatłoczonych kurortów

26 lip. 2026

More details

3 min

Travels Wakacje letnie w Norwegii na budżecie: Najlepsze darmowe miejsca

Wakacje letnie w Norwegii na budżecie: Najlepsze darmowe miejsca

Norwegia jest uważana za jedno z najdroższych miejsc turystycznych w Europie, ale wiele jej naturalnych atrakcji jest darmowych do odwiedzenia. Oto gdzie można popływać, które szlaki turystyczne warto zbadać, jak zobaczyć fiordy i jak zaoszczędzić pieniądze na letniej podróży

01 sie. 2026

More details