Dia de Todos os Santos 2026: história, tradições e feriados

No início de novembro, os cemitérios da Polónia são iluminados por milhares de velas; em França, levam-se crisântemos aos túmulos; e em Espanha, preparam-se doces tradicionais. É assim que, em diferentes países, se celebra o Dia de Todos os Santos, combinando as cerimónias religiosas com a memória dos entes queridos. Para os viajantes, estas datas também significam possíveis alterações no horário de funcionamento de lojas, instituições e transportes. Em 2026, o dia 1 de novembro calha num domingo; por isso, antes da viagem, convém verificar se o dia 2 de novembro será feriado nesse país ou região em particular.

Planeia viajar para o estrangeiro e quer proteger-se de situações imprevisíveis?

O seguro de viagem da Visit World cobre despesas médicas, atrasos de voos e perda de bagagem em qualquer país. Faça a sua apólice online em poucos minutos e viaje com confiança!

Quando se celebra o Dia de Todos os Santos e qual é o significado desta festa?

O Dia de Todos os Santos é celebrado a 1 de novembro na Igreja Católica Romana e em muitas comunidades cristãs ocidentais. Em 2026, calha num domingo. A festa é dedicada a todos os santos – tanto aos oficialmente reconhecidos pela Igreja como àqueles cujos nomes permaneceram desconhecidos. Na tradição ortodoxa, o Domingo de Todos os Santos calha no primeiro domingo após a Pentecostes, pelo que tem uma data diferente e variável.

No final de outubro e no início de novembro, ocorrem três datas relacionadas, mas diferentes no seu significado:

- 31 de outubro – Dia das Bruxas. O seu nome em inglês deriva de «All Hallows’ Eve» – «véspera do Dia de Todos os Santos». As festas de máscaras e a recolha de doces dos dias de hoje não fazem parte da celebração religiosa de 1 de novembro.

- 1 de novembro – Dia de Todos os Santos. Na tradição católica, neste dia honra-se todos aqueles que alcançaram a santidade e se encontram com Deus.

- 2 de novembro – Memória de Todos os Fiéis Falecidos. Neste dia, os católicos rezam pelos falecidos. Na Polónia, é conhecido como Zaduszki; nos países de língua inglesa, como All Souls’ Day.

As tradições do Dia de Todos os Santos incluem frequentemente visitas aos cemitérios, embora o dia eclesiástico dedicado à memória dos falecidos ocorra mais tarde. Por exemplo, na Polónia, as famílias dirigem-se em massa aos túmulos dos seus entes queridos precisamente a 1 de novembro, levando flores e acendendo velas. Por isso, na perceção comum, a festa está intimamente ligada à memória dos falecidos.

Saiba mais sobre os melhores parques de diversões e festivais da Europa no Halloween de 2026 através do link.

Como surgiu o Dia de Todos os Santos?

A história do Dia de Todos os Santos tem início na veneração dos mártires na era cristã primitiva. Já no século IV, as comunidades cristãs realizavam cerimónias conjuntas em memória das pessoas que morreram pela fé. Posteriormente, a festa foi alargada a todos os santos, e não apenas aos mártires.

A consagração do Panteão Romano como templo cristão constituiu um acontecimento importante. A 13 de maio de 609, o Papa Bonifácio IV consagrou-o à Virgem Maria e a todos os mártires. O aniversário da consagração era celebrado em maio — a data de novembro só se consolidou mais tarde. Algumas fontes históricas referem o ano de 610 como o ano deste acontecimento.

A origem da festa de 1 de novembro está associada ao Papa Gregório III. No século VIII, ele consagrou uma capela na Basílica de São Pedro a todos os santos, e a sua veneração em Roma ficou fixada nesta data.

No século IX, durante o pontificado do Papa Gregório IV, a celebração de 1 de novembro espalhou-se pela Igreja ocidental.

O costume de visitar os túmulos dos entes queridos foi-se entrelaçando gradualmente com o calendário eclesiástico. Hoje, para muitas famílias, este é também um dia de memória e de reencontro com os entes queridos. No entanto, a festa propriamente dita é dedicada aos santos, e o dia católico específico de oração pelos falecidos é 2 de novembro.

No artigo anterior, falámos sobre os locais mais místicos da Europa, onde vale a pena passar o Halloween de 2026.

Como se celebra o Dia de Todos os Santos em diferentes países?

O Dia de Todos os Santos é celebrado em todo o mundo com missas, acendimento de velas e visitas aos cemitérios. Os costumes locais abrangem ambas as datas – 1 e 2 de novembro: desde distribuir guloseimas às crianças até festivais de pipas.

- Polónia. No Wszystkich Świętych, as famílias decoram os túmulos com crisântemos e acendem lamparinas – znicze. Após o pôr-do-sol, os cemitérios brilham com milhares de luzes. Visitar os túmulos dos entes queridos a 1 de novembro continua a ser uma das principais tradições familiares.

- França. No Dia de Todos os Santos (La Toussaint), levam-se crisântemos aos túmulos. Em 2023, estas flores representaram 60% das plantas compradas pelos franceses antes do feriado. As famílias costumam visitar os cemitérios precisamente a 1 de novembro, embora o dia da memória dos falecidos, segundo o calendário da Igreja, seja no dia seguinte.

- Espanha. Para o Dia de Todos os Santos, as pastelarias preparam os «huesos de santo» – «ossos dos santos» de maçapão com recheio – e os «buñuelos de viento» – bolinhas fritas de massa. Na Catalunha, são populares os «panellets», pequenos doces à base de amêndoa, frequentemente cobertos com pinhões.

- Itália. Após o Ognissanti, a 1 de novembro, os falecidos são homenageados a 2 de novembro. Na Sicília, deixam-se presentes e doces para as crianças, supostamente enviados pelos familiares falecidos. Entre as iguarias tradicionais encontram-se as «frutta martorana»: peças feitas de pasta de amêndoa que reproduzem habilmente frutas e legumes.

- Portugal. Mantém-se o costume do Pão por Deus — «pão em nome de Deus». Na manhã de 1 de novembro, as crianças vão de casa em casa com sacinhos e recebem pão, nozes e doces. Esta tradição ainda é comum, nomeadamente nas Ilhas dos Açores.

- Áustria. Para a festa, coze-se o «Allerheiligenstriezel» — um pão trançado doce feito de massa levedada, polvilhado com açúcar. Os padrinhos oferecem-no aos seus afilhados. O costume é particularmente comum no leste do país.

- Filipinas. Os dias dedicados à homenagem aos falecidos são chamados de Undas. As famílias reúnem-se nos cemitérios, levam flores, acendem velas e rezam. Junto aos túmulos, várias gerações da família encontram-se para recordar em conjunto os seus entes queridos.

- Guatemala. Em Sumpango e em Santiago Sacatepéquez, no dia 1 de novembro, exibem-se pipas gigantes – os «barriletes gigantes». São feitas de papel e bambu como símbolo da ligação com os antepassados. Algumas estruturas atingem 22 metros de diâmetro. As mais pequenas são lançadas ao céu, enquanto as maiores são expostas para serem admiradas.

O Dia dos Mortos no México – uma tradição única que combina as crenças dos povos indígenas com as festas católicas. As famílias montam altares (ofrendas) com velas, flores e os pratos favoritos dos falecidos. Segundo as crenças locais, as almas dos entes queridos regressam temporariamente a casa. Em 2008, as celebrações das comunidades indígenas do México foram incluídas na Lista Representativa do Património Cultural Imaterial da UNESCO.

Já falámos anteriormente sobre o Dia dos Mortos: tradições da celebração do Dia de los Muertos no México.

Haverá feriado nos dias 1 e 2 de novembro de 2026?

O Dia de Todos os Santos de 2026 calha num domingo, mas nem em todos os locais está previsto um feriado adicional na segunda-feira. As regras dependem do país, da região e, por vezes, do empregador.

O dia 1 de novembro é um feriado oficial na Polónia, França, Itália, Áustria, Bélgica, Portugal, Hungria, Croácia, Eslováquia, Lituânia e Luxemburgo. Na Eslovénia, neste dia celebra-se o Dia da Memória dos Falecidos – também um dia não útil. A existência do feriado no calendário não implica automaticamente o adiamento do dia de folga para segunda-feira.

Em alguns países, existem diferenças regionais:

- Alemanha. O Dia de Todos os Santos é feriado oficial em cinco estados federados: Baden-Württemberg, Baviera, Renânia do Norte-Vestfália, Renânia-Palatinado e Sarre.

- Suíça. O estatuto do feriado depende do cantão e, em alguns casos, do município. É celebrado como dia de folga, nomeadamente em Lucerna, Ticino, Uri, Schwyz, Zug e Valê. Não existe um dia de folga a nível nacional.

O dia de folga a 2 de novembro de 2026 está previsto nos seguintes países e regiões:

- Espanha – nove comunidades autónomas. A Andaluzia, Aragão, Astúrias, Ilhas Canárias, Castela-La Mancha, Castela e Leão, Estremadura, Madrid e Navarra terão um dia de folga transferido. Na Catalunha e na Comunidade Valenciana, não há dia de folga regional nesta segunda-feira.

- Mónaco. Uma vez que o Dia de Todos os Santos calha num domingo, o feriado é transferido para segunda-feira, 2 de novembro.

- Lituânia. Ambas as datas são feriados. O dia 2 de novembro é um Dia da Memória dos Falecidos específico, e não uma transferência do feriado dominical.

- Filipinas. O dia 1 de novembro foi declarado dia especial não útil, e o dia 2 de novembro é um dia especial não útil adicional por ocasião do Dia da Memória dos Falecidos.

- Bélgica. Os trabalhadores têm direito a um dia de descanso compensatório pelo feriado que calhou num domingo. No entanto, não tem de ser necessariamente a 2 de novembro: a data é determinada de acordo com as regras setoriais ou por acordo na empresa.

Na Polónia, a 2 de novembro continua a ser um dia útil normal: não é concedido um dia de descanso adicional pelo feriado que calhou num domingo. Em França, também não há um adiamento geral para segunda-feira.

A Finlândia e a Suécia apresentam uma particularidade calendária. Nesses países, o Dia de Todos os Santos é celebrado num sábado entre 31 de outubro e 6 de novembro. Em 2026, será a 31 de outubro.

Num artigo anterior, falámos sobre onde celebrar o Halloween de 2026 na Europa: as melhores cidades e locais.

O que ter em conta ao viajar no início de novembro?

As viagens no Dia de Todos os Santos devem ser planeadas tendo em conta os feriados locais. Verifique os horários para a data específica: o horário de domingo, 1 de novembro, e o horário de funcionamento na segunda-feira podem variar mesmo em regiões vizinhas.

- Lojas e instituições. Compre o necessário com antecedência. Nos dias festivos, os supermercados podem estar fechados ou ter horário reduzido. As lojas para turistas, farmácias e estabelecimentos nas estações ferroviárias podem ter horários diferentes.

- Transportes públicos. Verifique os horários junto da transportadora local. Perto dos cemitérios, é possível que haja serviços adicionais, alterações nas paragens e mudanças nos percursos.

- Viagens de carro. Reserve mais tempo para chegar aos cemitérios. Verifique as restrições temporárias de circulação e estacionamento nos sites das autoridades municipais ou da polícia.

- Museus e locais de interesse. O facto de ser um dia festivo não significa que todos os locais estejam fechados. Verifique os horários de funcionamento e a disponibilidade de bilhetes. Nos templos, durante as cerimónias religiosas, as visitas turísticas podem ser limitadas.

- Visitas a cemitérios. Mantenha silêncio, não fotografe pessoas de perto sem autorização e não perturbe as cerimónias familiares. Para os residentes locais, estes são, acima de tudo, dias de memória.

Por muy bien planificado que esté su itinerario, en los viajes siempre hay lugar para imprevistos. Gastos médicos inesperados, retrasos en el transporte o problemas con el equipaje pueden arruinar sus planes y su presupuesto. El seguro de viaje le ayuda a evitar preocupaciones innecesarias en estas situaciones. Puede contratar una póliza de seguro de viaje para un viaje concreto en línea en Visit World, de forma rápida y sin trámites burocráticos innecesarios.

Contrate una póliza en línea en Visit World y disfrute de su viaje sin preocupaciones.

Lembre-se! A Skyscanner apresentou 10 destinos para viajar em 2027, cujo interesse cresceu visivelmente: desde Bishkek até à ilha grega de Samos. Leia mais sobre os destaques da seleção, os seus principais pontos turísticos e a melhor altura para viajar.

Controlamos la exactitud y pertinencia de nuestra información. Por lo tanto, si observa algún error o discrepancia, póngase en contacto con nuestra línea directa.