Мексиканці відомі у всьому світі своїм унікальним ставленням до життя та смерті. Саме в цій країні щорічно відзначають День Мертвих, коли люди гучними святкуваннями вшановують пам'ять померлих близьких. Дізнайтеся більше про історію, символи та традиції святкування Dia de los Muertos у Мексиці

Замовляйте страховий поліс для безпечної подорожі у будь-який куточок світу

Купити

Мексика відома своїм особливим ставленням до смерті та життя, яке виражається в святкуванні Día de los Muertos, або Дня мертвих. Це стародавнє і глибоке свято, яке присвячене пам'яті близьких, що відійшли в інший світ. На відміну від багатьох культур, де смерть викликає смуток і жалобу, мексиканці підходять до неї з іншої сторони, вшановуючи померлих через святкування, яке переплітає радість, спогади та ностальгія.

Día de los Muertos виник понад тисячу років тому серед корінних народів, таких як тольтеки та ацтеки. Вони вірили, що духи померлих щороку повертаються на землю. З приходом іспанців до цього свята додалися елементи католицьких традицій. Сьогодні це свято стало настільки значущим для мексиканської культури, що ЮНЕСКО визнало його частиною культурної спадщини людства. За статистикою, найбільше туристів приїжджає на святкування Дня Мертвих до Мексики з Канади, США, Колумбії та Бразилії.

Кожен регіон Мексики святкує Día de los Muertos по-своєму, але загальна ідея та традиції залишаються спільними для всієї країни: родина збирається разом, щоб вшанувати своїх предків, пригостити їх традиційними стравами, співати пісні і створювати вівтарі з фотографіями та улюбленими речами померлих.

Редакція Visit World створила для вас детальний путівник з усіма особливостями та історією святкування Дня Мертвих. Залишайтеся з нами та зануртеся з головою у колоритні традиції незрівнянної Мексики!

Дізнатися більше про секрети вражаючого італійського заповідника Чінкве-Терре можна за посиланням.

Що таке Dia de los Muertos?

День мертвих, відомий іспанською як Día de los Muertos, — це традиційне мексиканське свято, під час якого сім'ї вшановують пам'ять своїх померлих близьких. Вважається, що в цей час духи повертаються до світу живих. Святкування цього дня поширене переважно в Мексиці, але його також відзначають у деяких інших іспаномовних країнах і в регіонах із значною мексиканською діаспорою.

Свято припадає на кінець жовтня – початок листопада і тісно пов’язане з католицьким Днем всіх святих, що святкується у ті самі дати. Хоча підготовка до свята та окремі святкування можуть починатися ще з середини жовтня, основні події відбуваються 1 і 2 листопада.

Перший день, 1 листопада, присвячений померлим дітям і має назву Día de los Inocentes (День невинних) або Día de los Angelitos (День маленьких ангелів). Другий день, 2 листопада, відзначають на честь дорослих і називають Día de los Muertos або Día de los Difuntos (День померлих). Ці дні злилися з католицькими святами — Днем всіх святих і Днем всіх душ, коли традиційно моляться за покійних.

Попри регіональні відмінності, спільним для всіх є те, що мексиканці збираються на кладовищах, щоб прикрасити могили своїх рідних квітами, свічками і часто провести там час у компанії сім'ї та друзів. Атмосфера свята, хоча і просякнута шаною, залишається радісною, адже це час, коли живі і мертві знову можуть "зустрітися". Люди приносять з собою їжу, напої, а іноді навіть запрошують музикантів, щоб ті грали улюблені пісні померлих, підтримуючи зв'язок із духами через спільне святкування.

Походження Дня мертвих

Свято Día de los Muertos має глибокі корені, що сягають близько трьох тисяч років і походять від ритуалів вшанування померлих у доколумбовій Месоамериці. Ацтеки та інші народи, що населяли центральну Мексику, сприймали Всесвіт як цикл, у якому смерть була невіддільною частиною життя. Вони вірили, що після смерті душа людини вирушає до Чикунаміктлану — Країни мертвих. Лише після подолання дев'яти важких рівнів, що займало багато років, душа могла знайти свій останній притулок у Міктлані.

Смерть не викликала страху чи скорботи у корінних жителів, вони сприймали її як природний етап життєвого циклу. У пам'ять про померлих вони створювали імпровізовані вівтарі, на яких залишали жертви, щоб допомогти душам у їхньому подорожі через потойбічний світ.

Традиції святкування Дня Мертвих у Мексиці

У ці дні місцеві жителі створюють офренди — домашні вівтарі, які прикрашають квітами, фотографіями, цукровими черепами та улюбленими стравами й напоями тих, кого вшановують. Особливо популярними є чорнобривці, які символізують дороги, що ведуть душі померлих до їхніх вівтарів. Ці квіти, відомі як Flor de Muerto ("Квітка мертвих"), символізують красу та крихкість життя.

Свято проходить у три етапи: спочатку вшановують душі дітей, потім — дорослих, а на завершення згадують усіх померлих. У цей час мексиканці збираються на кладовищах, прикрашають могили та проводять час з душами померлих. Будинки та кладовища прикрашають стрічками, свічками та квітами, щоб духи могли знайти свій шлях до рідних місць.

Одним з найважливіших атрибутів свята є паради, в яких беруть участь люди різного віку, часто в костюмах і з макіяжем, що зображує скелети. Особливо популярним є образ Катріни — жіночого скелета, який став символом Día de los Muertos.

Під час святкування часто використовують чорний гумор, а родичі згадують веселі історії з життя померлих. У цей час мексиканці також готують спеціальні страви, такі як хліб мертвих, і пропонують улюблені напої покійних, такі як текіла чи пиво. Все це робиться для того, щоб заохотити душі померлих повернутися до світу живих і провести час разом із родиною в цей особливий день.

Плануєте подорож чи переїзд за кордон? Важливою складовою вдалої подорожі є поліс страхування, адже він гарантує надання високоякісної медичної допомоги у будь-якому куточку світу та здатен захистити вас від зайвих витрат під час мандрівки. Придбати страхування від перевірених агентів можна на порталі Visit World. 

Катріна — символ Дня мертвих

Катріна, або Череп Катріни (іспанською — La Calavera de la Catrina), — це відома гравюра, створена мексиканським художником Хосе Ґвадалупе Посадою у 1913 році. Ця робота є частиною серії гумористичних зображень скелетів, відомих як "калавери" (з іспанської calavera означає "череп").

Перший ескіз Катріни був створений близько 1910 року і мав сатиричний характер. Він висміював нав'язливу європейську моду та культуру, яку намагався впровадити тодішній президент Мексики Порфіріо Діас. Ця ілюстрація критикувала корумпованість режиму Діаса, що призвела до мексиканської революції 1911 року. Оригінальна назва ескізу — La Calavera Garbancera — натякала на жінок, які відмовлялися від своєї мексиканської культури, приймаючи європейську естетику. Згодом образ Катріни став символом мексиканської культури та святкування Дня мертвих, уособлюючи духи, які повертаються до світу живих.

Сьогодні Ла Катріна є важливим елементом мексиканських святкувань. Її зображення можна побачити на декораціях з пап'є-маше, цукрових черепах для офрендів та різноманітних вивісках і кольорових банерах (papel picado), які прикрашають вулиці міст. Під час парадів багато людей розмальовують обличчя у вигляді черепів і одягаються в традиційні костюми або вбрання вікторіанської епохи, додаючи атмосфері свята ще більше колориту.

Масштабні святкування на День Мертвих у Мексиці

Día de los Muertos – це не лише сімейне свято, а й масштабне національне святкування, яке охоплює всю Мексику. Починаючи з процесій на кладовищах і парадів у містах, закінчуючи яскравими вуличними ярмарками з численними продавцями їжі та неоновими атракціонами – це свято занурює кожного у світ живих традицій та пам'яті.

Серед найвизначніших заходів варто виділити кілька ключових подій. У Мехіко проходить грандіозний Парад духів-провідників (Desfile de Alebrijes), де фантастичні істоти та барвисті платформи заповнюють вулиці столиці, а тисячі людей, одягнені в костюми скелетів, приєднуються до святкування.

На південному сході від Мехіко, у містечку Міксікіко, під час трьох ночей Ла Алумбрада (Освітлення) кладовище занурюється у світло тисяч свічок, що підсвічують вигадливо прикрашені могили.

На острові Ханіціо в штаті Мічоакан святкування починається з прибуття каное, вкритих квітами та свічками, що створюють особливу атмосферу під час нічного вшанування на місцевому кладовищі.

Оахака перетворюється на тиждень святкувань із танцями, музикою та конкурсами на найкращий вівтар, а в Мериді більш ніж 50 тисяч людей беруть участь у Ході Душ (Paseo de las Ánimas), проходячи дві милі від головного кладовища до центру міста, несучи з собою дух свята.

Кулінарні традиції на Día de los Muertos

Їжа є важливою частиною святкування Día de los Muertos. На ярмарках у різних куточках Мексики можна знайти страви, які не тільки символізують улюблену їжу померлих, але й представляють багатство регіональної кухні. Наприклад, в Оахаці можна скуштувати моле негро — густий соус, приготований з чилі, шоколаду, цибулі та часнику, зазвичай подається з куркою. У Мехіко популярне позоле — традиційне мексиканське рагу, до складу якого входять капуста, чилі, цибуля, часник, редиска, авокадо та сальса. А в Юкатані традиційно готують калабаса-ен-тача — зацукрований гарбуз, приготований у сиропі з цукрової тростини.

Проте, одна страва, яка є незмінною частиною святкування по всій країні, — це pan de muerto, або хліб мертвих. Цей м'який хліб на яєчній основі, посипаний цукром, має круглу форму з прикрасами у вигляді кісток, що символізує цикл життя і смерті. Pan de muerto починають продавати за кілька тижнів до свята, його використовують не тільки як частування на офрендах, але й як смачний десерт, який ідеально поєднується з кавою, гарячим какао або атоле — традиційним гарячим напоєм на основі кукурудзи.

Нагадаємо! Вважаєте що Нідерланди та райський тропічний клімат – поняття несумісні? Ми поспішаємо вас здивувати, адже нідерландські заморські острови ABC цілий рік чекають на туристів. Читайте детальніше про тропічні Антильські острови в Карибському басейні.

Для безпечного переїзду, подорожі або працевлаштування у новій країні вам знадобиться туристичне страхування. Розширений поліс можна оформити на нашому сайті за посиланням.

Продукти від Visit World для комфортної подорожі:

Туристичний гайд для 200 країн світу;

Юридична консультація від локального фахівця з візових та міграційних питань;

Туристичне страхування по всьому світу (для отримання послуг оберіть країну, що вас цікавить та громадянство);

Медичне страхування по всьому світу.