Німеччина входить до тих країн, які прийняли найбільшу кількість наших українських біженців. Дізнайтеся детальніше, про правила вʼїзду до Німеччини з України та що отримує українець, який оформив статус тимчасового захисту

Замовляйте консультацію міграційного фахівця, щоб уникнути неприємних ситуацій під час переїзду

Купити

Німеччина прийняла найбільшу кількість українських біженців, випередивши навіть Польщу. Зараз у ФРН проживає 1,1 мільйона наших співгромадян. Українці обирають цю країну для тимчасового проживання через відносно близьке розташування та високий рівень життя.

Як українцю легально залишитись у Німеччині? Про переваги статусу тимчасового захисту та процедуру оформлення далі.

Правила вʼїзду до Німеччини з України

Українці можуть в’їжджати на територію Німеччини без візи. Однак перебувати у країні без реєстрації дозволено у термін до 90 днів, далі потрібно обов’язково подати заявку на набуття статусу тимчасового захисту. 

Що таке статус тимчасового захисту у Німеччині?

Статус тимчасового захисту – це посвідка на проживання, яка дозволяє залишатись у Німеччині протягом 1 року. У випадку затяжної війни, дозвіл буде продовжений ще на 2 роки. 

Оформити статус тимчасового захисту у Німеччині можуть українці, які залишили рідні домівки після початку повномасштабного вторгнення, тобто після 24 лютого 2022 року.

Також право на підтримку мають:

● Особи без громадянства та громадяни інших країн, які до 24 лютого 2022 року перебували в Україні в рамках міжнародного захисту або рівноцінного національного захисту.

● Члени родини (подружжя, партнери у цивільному шлюбі, неповнолітні діти та близькі родичі) українців та іноземці, які легально проживали в Україні, навіть якщо вони не є громадянами України.

● Українці, які вже живуть на території Німеччини на підставі дозволу, термін дії якого незабаром закінчується, незалежно від того, коли вони в'їхали до ФРН.

● Українці, які незадовго до 24 лютого 2022 року виїхали з України або перебували в Європейському Союзі (наприклад, у відпустці чи у відрядження) і не можуть повернутися в Україну через збройний конфлікт. 

Що отримує українець, який оформив статус тимчасового захисту?

Крім легалізації проживання, українці, які отримали захист у Німеччині можуть розраховувати на соціальну підтримку: 

● Безкоштовне житло – квартира, кімната у гуртожитку, місце у притулку для біженців. 

Важливо! Для отримання тимчасового захисту необовʼязково проживати у соціальному житлі. Ви можете зупинитись у родичів, друзів чи орендувати приватне помешкання. 

● Фінансова допомога – регулярна виплата у рамках допомоги з безробіття становить €502 на місяць. Якщо українець проживає з родиною, то сума буде трохи меншою – €451 на особу. В залежності від віку, діти отримують від €318 до €420. 

● Медичні послуги – безкоштовна допомога лікарів. 

● Право на працевлаштування – Ви можете шукати роботу самостійно в Інтернеті або звернутись до найближчого Центру зайнятості. 

● Освіта – діти безкоштовно відвідують німецьку школу. 

● Курси німецької мови для дорослих.

Дозвіл на проживання не має стільки обмежень, як статус біженця, також у вас залишається паспорт громадянина України. Про відмінності між статусом тимчасового захисту та статусом біженця читайте тут. 

Що кажуть юристи? 

Ігор Усик - керівник юридичного відділу Visit World

"На відміну від статусу біженця, "Параграф 24," або тимчасовий захист, надає українським громадянам можливість тимчасово покидати місце проживання в Німеччині та виїжджати до України. Проте важливо відзначити, що особи, які вирушають за кордон на короткий строк, наприклад, на відпустку або до родичів, не втрачають свого статусу резидента в Німеччині (Aufenthaltstitel). 

Тим не менше, слід пам'ятати, що дозвіл на проживання в Німеччині анулюється для тих, хто перебуває за межами території Федеральної Республіки Німеччина протягом більше ніж шість місяців. Також цей дозвіл може бути анульований для тих, хто тимчасово покидає Німеччину з "нетимчасової причини," такої як початок навчання або надання довготривалої допомоги родині. Міграційні офіси (Ausländerbehörde) можуть продовжити обмеження шести місяців для відсутності за кордоном, якщо буде доведено, що довший строк перебування є обмеженим і тимчасовим.

Однак, навіть якщо не потрібно скасовувати реєстрацію в міграційному офісі під час коротких поїздок, якщо ви плануєте подорож і отримуєте допомогу з безробіття II (Arbeitslosengeld II), вам слід заздалегідь повідомити про це ваш Jobcenter. Центр зайнятості повинен надати дозвіл на вашу відсутність. Допомога з безробіття II (ALGII) буде продовжуватися, якщо ваша поїздка триває не більше ніж три тижні. 

Загалом на рік дозволяється три тижні або 21 день, включаючи вихідні та державні свята. Якщо поїздка триває від трьох до шести тижнів, центр зайнятості надасть допомогу тільки за три тижні. Якщо поїздка триває довше ніж шість тижнів, фінансову допомогу з безробіття II не буде виплачувати на протязі всього цього періоду. Після повернення вам доведеться знову подавати заяву на отримання ALGII".

Як оформити статус тимчасового захисту у Німеччині?

Наразі не всі федеральні землі ФРН приймають біженців з України. Отримати допомогу можна у наступних регіонах Німеччини: Баварія, Баден-Вюртемберґ, Гессен, Саксонія, Тюринґія та Саарланд. У решті землях оформити статус можуть лише ті українці, у яких там живуть близькі родичі. 

Пройти реєстрацію можна у центрі прибуття за наступними адресами:

● Ergolding – Schindlerstraße 19, 84030 Ergolding

● Messe Sindelfingen – Mahdentalstraße 116, 71065 Sindelfingen

● Gießen – Rödgener Straße 91, 35394 Gießen

● Meerane – Seiferetziger Schulweg 10, 08393 Meerane

● Suhl – Weidbergstraße 24-26, 98527 Suhl

● Lebach – Pommernstraße 1, 66822 Lebach

Для отримання статусу захисту, соціальних виплат та допомоги з житлом проводиться процедура реєстрації за біометричними даними:

1. Зберіть усі необхідні документи

- паспорт;

- свідоцтво про народження для дітей;

- прописку чи адресу вашого тимчасового проживання у Німеччині.

2. Відвідайте офіс міграційної служби і у порядку живої черги та пройдіть процедуру реєстрації.

3. Після завершення процедури Вам видадуть дозвіл на проживання у Німеччині. 

 Умови процедури можуть відрізнятись в залежності від федеральної землі. 

Статус тимчасового захисту у Німеччині надає українцям необхідну соціальну підтримку. Щоб отримати повну інформацію про захист чи консультацію з питань легальних шляхів міграції до Німеччини звертайте до висококваліфікованих юристів.

Робота в Німеччині: найпопулярніші вакансії для емігрантів - шукайте тут.

Центр зайнятості (Jobcenter) для біженців у Німеччині: яку допомогу можуть отримати українці - читайте тут.

Працевлаштування в Німеччині: як отримати дозвіл на роботу для іноземця шукайте тут.

Лікування за кордоном: чи потрібна українцям медична страховка в Європі.

Як правильно звільнитися з роботи в Німеччині: етапи звільнення для іноземців.

Продукти від Visit World для комфортної подорожі:

Чек-лист для отримання візи та необхідних документів у Німеччині;

Юридичні консультації для бізнесу у Німеччині;
Послуги юриста з питань імміграції у Німеччині;

Туристичне та медичне страхування для іноземців у Німеччині;

Страхування для іноземних студентів у Німеччині.

Ми стежимо за достовірністю та актуальністю нашої інформації. Тому, якщо Ви побачили якусь помилку чи невідповідність, напишіть, будь ласка, на нашу гарячу лінію.