L'assurance maladie aux États-Unis est un enjeu majeur pour ceux qui envisagent de vivre, travailler ou étudier aux États-Unis. Découvrez les différents types d'assurance maladie disponibles aux États-Unis en 2025, les différences entre HMO, PPO, EPO, POS, HDHP et HSA, les tarifs moyens des régimes et comment choisir l'option la plus avantageuse pour vous et votre famille

Commander une police d'assurance pour voyager, séjourner ou travailler en toute sécurité à l'étranger

ACHETER

Aux États-Unis, l'assurance maladie est diversifiée et peut inclure différents types de régimes, tels que les HMO, les PPO, les EPO, les POS, les HDHP et les HSA. Chacun de ces régimes présente des caractéristiques et des avantages spécifiques, conçus pour répondre aux différents besoins et exigences des assurés. Examinons leurs caractéristiques détaillées.

Lorsque vous planifiez un voyage à l'étranger, assurez-vous de souscrire une assurance voyage qui vous protégera des imprévus et vous indemnisera en cas de dépenses imprévues : soins médicaux, perte de bagages, annulation de vol, etc.

Police d'assurance des organismes de maintien de la santé (HMO)

Un HMO est un système de soins de santé qui regroupe l'assureur, les prestataires de soins et les patients au sein d'un même réseau. L'idée principale est de limiter les soins hors réseau du patient afin de garantir des soins coordonnés et abordables. Une recommandation d'un médecin peut être nécessaire pour recourir à des services hors réseau.

Un HMO regroupe l'assureur, les médecins, les hôpitaux et d'autres prestataires de soins au sein d'un même réseau. Les patients choisissent un médecin traitant au sein du réseau qui coordonne leurs soins.

Pour bénéficier de soins médicaux spécialisés, les patients ont souvent besoin d'une recommandation de leur médecin traitant, ce qui garantit des soins coordonnés et efficaces.

Les HMO proposent généralement des primes faibles par rapport aux autres types de régimes d'assurance. Cependant, les patients peuvent encourir des frais supplémentaires lorsqu'ils consultent des médecins hors réseau.

Les patients sont tenus de recevoir des soins médicaux au sein du réseau HMO. Le choix de médecins et d'hôpitaux hors réseau peut être limité, voire inexistant.

Le plus souvent, les HMO imposent des co-paiements (un forfait à l'acte) ou des frais pour les consultations médicales. Il est fort probable que la plupart des services médicaux soient entièrement ou partiellement pris en charge par l'assurance.

Les HMO mettent l'accent sur les soins de santé préventifs et le maintien d'un mode de vie sain. Les bilans de santé réguliers et les mesures préventives sont généralement pris en charge par l'assurance.

Avantages des HMO

1. Primes généralement faibles ;

2. Haut niveau de coordination des soins médicaux.

Inconvénients des HMO

1. Choix limité de médecins et d'hôpitaux ;

2. Recommandation requise pour les consultations hors réseau.

Police d'assurance PPO (Preferred Provider Organization)

Une PPO est un type de régime d'assurance qui offre un plus large choix de médecins et d'hôpitaux s'ils font partie d'un réseau « préférentiel ». Les patients peuvent également bénéficier de services médicaux hors réseau, mais à des conditions moins avantageuses.

Une PPO dispose également de son propre réseau de médecins et d'hôpitaux, mais son accès est moins limité qu'une HMO. Les patients peuvent bénéficier de services médicaux hors réseau, mais à des tarifs réduits.

La particularité d'une PPO est que les patients ne sont pas obligés d'obtenir une recommandation pour consulter un spécialiste. Ils peuvent consulter directement un spécialiste sans perdre de temps à obtenir une recommandation.

Une PPO fixe généralement des quotes-parts et des franchises plus faibles pour les services médicaux en réseau. Les patients en réseau paient généralement moins cher leurs services médicaux. Si un patient choisit de bénéficier de services médicaux hors réseau, le coût sera plus élevé, mais la réduction peut néanmoins être raisonnable.

La différence avec une PPO est que les patients peuvent bénéficier de services médicaux sans avoir à choisir un médecin traitant. Il n'est pas nécessaire d'être orienté vers un spécialiste pour les consultations. Le PPO offre une plus grande flexibilité dans le choix des prestataires médicaux et ne nécessite pas d'être orienté vers un spécialiste pour de nombreux services.

Avantages du PPO

1. Plus grand choix de médecins et d'hôpitaux ;

2. Aucune orientation requise pour les consultations hors réseau.

Inconvénients du PPO

1. Coût des primes plus élevé que celui des HMO ;

2. Le coût des services hors réseau peut être plus élevé.

Police d'assurance pour les organismes de soins exclusifs (EPO)

L'EPO combine les éléments d'une HMO et d'une PPO. Les médecins et les hôpitaux doivent appartenir au réseau. Important : l'EPO ne couvre généralement pas les services hors réseau, sauf en cas d'urgence médicale.

La particularité de l'EPO est que la recommandation d'un médecin traitant n'est pas requise pour la plupart des services médicaux. Les patients peuvent consulter des spécialistes de manière autonome, sans autorisation préalable.

Dans le réseau EPO, les quotes-parts et les franchises pour les services médicaux sont généralement fixes. Les patients paient moins cher pour les consultations et les interventions au sein du réseau.

Avantages de l'EPO

1. Primes généralement moins élevées que dans une PPO ;

2. Choix des médecins et des hôpitaux au sein du réseau.

Inconvénients de l'EPO

1. Pas de couverture hors réseau (sauf en cas d'urgence) ;

2. Choix limité par rapport à une PPO.

Police d'assurance point de service (POS)

La POS est une formule flexible qui combine les caractéristiques d'une HMO et d'une PPO. Les patients peuvent choisir parmi les médecins et les hôpitaux du réseau ou bénéficier de services hors réseau moyennant un coût supplémentaire.

Un POS dispose de son propre réseau de médecins et d'hôpitaux. Si un patient bénéficie de services du réseau, il est généralement couvert par son assurance maladie.

Pour les services spécialisés, une recommandation d'un médecin traitant est généralement requise. Les patients doivent choisir un médecin traitant qui coordonnera leurs soins. Si un patient choisit de bénéficier de services hors réseau, le coût peut être plus élevé, mais les frais sont partiellement pris en charge par l'assurance maladie.

Avantages du POS

1. Plus grand choix de médecins et d'hôpitaux ;

2. Possibilité de bénéficier de services hors réseau.

Inconvénients du POS

1. Primes généralement plus élevées que celles des HMO ;

2. Nécessite souvent une recommandation pour les services spécialisés.

HDHP (Régime de santé à franchise élevée)

HDHP est un régime à participation élevée, où le patient doit débourser une somme importante avant que l'assurance ne commence à couvrir les frais. Ce type de régime est généralement associé à un compte d'épargne santé (CES).

Important : Un régime d'épargne santé (HSA) n'est pas un régime d'assurance maladie distinct, mais une option qui peut être combinée avec un HMO, un PPO, un EPO ou un POS.

Un régime d'épargne santé (HSA) a une franchise élevée, qui correspond au montant que le patient doit payer avant que l'assurance ne prenne en charge les frais. Les patients bénéficiant d'un régime d'épargne santé (HSA) paient la plupart de leurs frais médicaux jusqu'à ce qu'ils atteignent la franchise.

De nombreux régimes d'épargne santé (HSA) sont liés à un compte d'épargne santé (CES), qui permet aux patients d'épargner pour leurs frais médicaux avec des avantages fiscaux.

Avantages du régime d'épargne santé (HSA)

1. Primes généralement faibles ;

2. Possibilité d'utiliser un compte d'épargne santé (CES) pour épargner en vue de leurs frais médicaux.

Inconvénients du régime d'épargne santé (HSA)

1. Frais à la charge du patient élevés avant l'accès à la couverture ;

2. Frais à la charge du patient élevés pour les services médicaux.

Compte d'épargne santé (HSA)

Un HSA est un compte d'épargne qui peut être associé à un régime d'assurance santé (HSA). Les fonds déposés sur ce compte peuvent être utilisés pour payer des frais médicaux et sont exonérés d'impôt.

Un CAH est lié à un régime d'assurance maladie à franchise élevée (CAH). Les patients doivent être titulaires d'un CAH pour pouvoir ouvrir un CAH.

Les cotisations à un CAH peuvent atteindre un certain plafond et servir à couvrir les frais médicaux. Les sommes versées à un CAH sont déduites du revenu brut du patient à des fins fiscales.

Les fonds non utilisés en fin d'année ne disparaissent pas, mais sont reportés à l'année suivante. Un CAH permet aux patients d'épargner pour l'avenir et de l'utiliser en cas de besoin. Les fonds du CAH peuvent être utilisés pour couvrir les frais médicaux, notamment les médicaments, les consultations médicales, le matériel médical, etc.

Certains patients de plus de 55 ans peuvent cotiser à un HSA, ce qui peut s'avérer utile pour se préparer aux frais médicaux à la retraite. Les fonds du HSA peuvent être utilisés à tout moment pour les frais médicaux, même si le patient n'a pas de dépenses médicales élevées au cours de l'année.

Avantages du HSA 

1. Économies non imposables sur les frais médicaux ;

2. Flexibilité d'utilisation des fonds.

Inconvénients du HSA 

1. Un plan HDHP est requis pour utiliser un HSA ;

2. Plafonds des cotisations annuelles.

Comment choisir la bonne assurance maladie aux États-Unis ?

Le choix de la bonne assurance dépend de votre mode de vie, de votre état de santé et de vos capacités financières. Voici quelques exemples pour vous aider :

1. Si vous êtes jeune et en bonne santé

Optimal : HMO ou HDHP + HSA.

Pourquoi : primes faibles, priorité à la prévention, possibilité d'accumuler des fonds dans un HSA.

2. Si vous souffrez d'une maladie chronique ou avez besoin d'un accès régulier à des spécialistes

Idéal : PPO.

Pourquoi : Aucune recommandation requise, large choix de médecins et d'hôpitaux, y compris des options hors réseau.

3. Si la flexibilité et un équilibre entre prix et accès sont importants

Idéal : POS ou EPO.

Pourquoi : Plus grand choix de médecins au sein du réseau, possibilité d'obtenir des services hors réseau (avec POS), sans formalités administratives inutiles liées aux recommandations (avec EPO).

4. Si vous envisagez une assurance familiale

Idéal : PPO ou POS.

Pourquoi : Pratique pour coordonner les soins médicaux de plusieurs membres de la famille, tout en conservant l'accès à des spécialistes.

5. Si vous êtes étudiant ou nouvel immigrant

Idéal : HMO ou régimes étudiants/à court terme spéciaux.

Pourquoi : Couverture de base abordable à un prix réduit, axée sur la prévention et les soins d'urgence.

Assurance collective par l'employeur vs. Assurance individuelle

L'assurance collective par l'employeur est généralement moins chère, car l'employeur prend en charge une partie des primes et utilise les cotisations avant impôts.

Cependant, le montant moyen payé par un employé peut être plus élevé que celui de la Marketplace, même avec des subventions, car les primes sont payées après impôts.

- Avantages de la Marketplace : avantages fiscaux, simplicité, couverture souvent plus élevée et avantages supplémentaires (par exemple, soins dentaires, bien-être).

Individuelle (Marketplace) : plus de flexibilité dans le choix d'une formule, possibilité de la modifier indépendamment de l'activité professionnelle, droit à des subventions si la formule de l'employeur n'est pas disponible ou est coûteuse.

Les ICHRA gagnent en popularité : l'employeur finance la souscription d'une assurance individuelle et la personne choisit elle-même. Cette couverture peut être maintenue même en cas de changement d'emploi.

Conseils aux immigrants, aux étudiants et aux nouveaux arrivants

- Pour les étudiants/immigrants ou les nouveaux arrivants aux États-Unis : il est souvent préférable de commencer par une HMO ou une formule spécialisée à court terme, abordable, axée sur les soins préventifs et les actes essentiels. Ces options sont souvent moins coûteuses et moins complexes.

- Outils utiles : Utilisez le calculateur de marché de KFF pour estimer les primes et subventions potentielles (mise à jour pour 2025).

- Important : Vérifiez si le régime est conforme à l’ACA, surtout si vous envisagez des subventions. Certaines options à faible coût (comme l’assurance à court terme) peuvent comporter des limites et ne pas garantir la couverture des services essentiels.

L'assurance maladie aux États-Unis est un système complexe mais flexible qui permet à chacun de trouver la meilleure option en fonction de ses besoins, de son état de santé et de ses capacités financières. Le choix entre HMO, PPO, EPO, POS, HDHP ou HSA dépend de vos priorités : des primes basses, un large choix de médecins, la possibilité d'économiser ou la commodité d'une prise en charge coordonnée.

Il est également important de déterminer si vous souscrivez une assurance par l'intermédiaire de votre employeur ou sur la Marketplace. Pour les immigrants, les étudiants et les nouveaux arrivants aux États-Unis, la meilleure solution est souvent une assurance de base ou à court terme offrant une protection minimale mais essentielle.

L'essentiel est d'analyser attentivement les conditions de la police, de comparer les coûts et les garanties, et d'utiliser les outils disponibles pour évaluer les subventions et les prestations. Un choix judicieux d'assurance vous permettra d'éviter les dépenses imprévues et de vous assurer que les soins médicaux seront abordables et de qualité si nécessaire.

Vous recherchez une assurance maladie fiable ? Ne perdez pas de temps avec des comparaisons complexes : nos conseillers vous aideront à trouver la meilleure solution pour votre famille, vos étudiants ou vos nouveaux arrivants aux États-Unis. Couverture de qualité, conditions claires et tarifs transparents.

Rappel ! Les États-Unis ont mis à jour leurs règles de naturalisation en 2025. Nous vous avons déjà expliqué les changements concernant les exigences de « bonne moralité », les documents à fournir et l'impact de cette nouvelle approche sur les candidats à la citoyenneté.

Produits de Visit World pour un voyage confortable :

Liste de contrôle pour l'obtention d'un visa et des documents nécessaires au USA;

Conseils juridiques sur l'immigration au USA;

Assurance voyage pour les étrangers au USA;

Assurance médicale dans le monde entier.

Nous veillons à l'exactitude et à la pertinence de nos informations. Par conséquent, si vous constatez des erreurs ou des divergences, veuillez contacter notre service d'assistance téléphonique.