L'assurance maladie aux États-Unis propose différents types de régimes pour répondre aux différents besoins et capacités financières d'un individu ou d'une famille. En savoir plus sur les principaux types de régimes d'assurance maladie et leurs caractéristiques

L'assurance maladie aux États-Unis d'Amérique est diversifiée et peut inclure différents types de plans tels que HMO, PPO, EPO, POS, HDHP et HSA. Chacun de ces régimes possède ses propres caractéristiques et prestations, conçues pour répondre aux différents besoins et exigences des assurés. Examinons leurs caractéristiques détaillées.

Police d'assurance HMO (Health Maintenance Organization)

Un HMO est un système de soins de santé qui réunit l'assureur, les prestataires et les patients au sein d'un même réseau. L'idée principale est de limiter le patient en dehors du réseau afin de garantir des soins de santé coordonnés et abordables. Une recommandation d'un médecin peut être nécessaire pour utiliser des services hors réseau.

Une HMO regroupe un assureur, des médecins, des hôpitaux et d'autres prestataires de soins de santé au sein d'un même réseau. Les patients choisissent un médecin de premier recours dans le réseau pour coordonner leurs soins.

Pour recevoir des soins spécialisés, les patients doivent souvent être orientés par leur médecin traitant. Cela permet de garantir des soins coordonnés et efficaces.

Les HMO ont généralement une prime peu élevée par rapport à d'autres types de régimes d'assurance. Toutefois, les patients peuvent être amenés à payer des frais supplémentaires lorsqu'ils consultent des médecins en dehors du réseau.

Les patients sont tenus de recevoir des services médicaux dans le réseau HMO. Le choix de médecins et d'hôpitaux en dehors du réseau peut être limité, voire inexistant.

Le plus souvent, le HMO fixe un ticket modérateur (montant fixe pour le service) ou des quotes-parts pour les visites chez le médecin. Il est fort probable que la plupart des services médicaux soient entièrement ou partiellement couverts par l'assurance.

Les HMO mettent l'accent sur les soins de santé préventifs et un mode de vie sain. Les examens médicaux réguliers et les mesures préventives sont généralement couverts par le régime d'assurance.

Avantages des HMO

1. Le coût de la prime est généralement peu élevé ;

2. Niveau élevé de coordination des soins médicaux.

Inconvénients des HMO :

1. Choix limité de médecins et d'hôpitaux ;

2. Une recommandation est nécessaire pour les consultations hors réseau.

Police d'assurance PPO (Preferred Provider Organization)

Une police d'assurance PPO est un type de régime d'assurance qui offre un plus grand choix de médecins et d'hôpitaux s'ils font partie du réseau "privilégié". Les patients peuvent également recevoir des services médicaux en dehors du réseau, mais à des conditions moins favorables.

Le PPO dispose également de son propre réseau de médecins et d'hôpitaux, mais il est moins limité que le HMO. Les patients peuvent bénéficier de services médicaux en dehors du réseau, mais à des tarifs réduits au sein du réseau.

L'une des particularités de la PPO est que les patients ne sont pas obligés d'être référés pour les consultations avec des spécialistes. Ils peuvent contacter directement les spécialistes sans perdre de temps à obtenir des recommandations.

Les PPO prévoient généralement des quotes-parts et des franchises moins élevées pour les services de santé au sein du réseau. Les patients paient généralement moins cher pour les services médicaux du réseau. Si un patient choisit de recevoir des services médicaux en dehors du réseau, le coût sera plus élevé, mais il peut s'agir d'une réduction acceptable.

La différence entre les PPO est que les patients peuvent bénéficier de services médicaux sans avoir à choisir un médecin de premier recours. Il n'est pas nécessaire d'être référé pour des consultations spécialisées. L'OPP offre une plus grande souplesse dans le choix des prestataires de soins médicaux et n'exige pas de recommandation pour de nombreux services.

Avantages du PPO :

1. Choix plus large de médecins et d'hôpitaux ;

2. Aucune recommandation n'est requise pour les consultations hors réseau.

Inconvénients du PPO :

1. Le coût de la prime est plus élevé que celui d'une HMO ;

2. Le coût des services hors réseau peut être plus élevé.

Police d'assurance EPO (Exclusive Provider Organization)

L'EPO est une combinaison des éléments HMO et PPO. Les médecins et les hôpitaux doivent faire partie du réseau, mais les patients peuvent recevoir certains services en dehors du réseau sans recommandation.

Une EPO dispose également d'un réseau de médecins et d'hôpitaux, mais il peut être plus limité que celui d'une PPO, similaire à celui d'une HMO. Les patients peuvent recevoir des services médicaux en dehors du réseau, mais ceux-ci ne sont généralement pas couverts par le régime d'assurance.

La particularité de l'EPO est que de nombreux services médicaux ne nécessitent pas d'être référés par un médecin de premier recours. Les patients peuvent consulter des spécialistes sans autorisation préalable.

Le réseau EPO prévoit généralement des quotes-parts et des franchises moins élevées pour les services médicaux que pour les services hors réseau. Les patients paient moins pour les visites et les procédures dans le réseau.

L'OEB n'offre pas de couverture hors réseau (sauf en cas d'urgence médicale ou d'autres circonstances exceptionnelles). Si un patient choisit de recevoir des services médicaux en dehors du réseau, il n'est généralement pas couvert. Par rapport à une HMO, une EPO peut ne pas exiger que vous choisissiez un médecin de premier recours ou que vous soyez orienté vers un spécialiste. L'EPO offre la possibilité de choisir des prestataires de soins au sein du réseau sans avoir besoin d'être orienté vers un spécialiste.

Avantages de l'EPO :

1. Le coût de la prime est généralement inférieur à celui de l'OPS ;

2. Choix des médecins et des hôpitaux au sein du réseau.

Inconvénients de l'EPO :

1. Vous ne pouvez pas bénéficier de tous les services en dehors du réseau sans recommandation ;

2. Choix limité par rapport à l'assurance PPO.

Police d'assurance POS (Point of Service)

Le POS est un plan flexible qui combine les caractéristiques du HMO et du PPO. Les patients peuvent choisir des médecins et des hôpitaux du réseau ou bénéficier de services hors réseau moyennant un coût supplémentaire.

Un POS dispose de son propre réseau de médecins et d'hôpitaux. Si un patient reçoit des services médicaux dans le réseau, ils sont généralement couverts par le régime d'assurance.

Pour les services médicaux spécialisés, une recommandation d'un médecin de premier recours peut être nécessaire. Les patients doivent choisir un médecin de premier recours pour coordonner leurs soins. Si le patient choisit de recevoir des services médicaux en dehors du réseau, le coût peut être plus élevé, mais il est partiellement couvert par le régime d'assurance.

En général, les points de vente permettent aux patients de consulter des spécialistes sans recommandation. Flexibilité dans le choix des prestataires hors réseau. Si le patient reçoit des services médicaux en dehors du réseau, il peut payer des frais supplémentaires, tels que la quote-part et la franchise. Dans le cas de soins médicaux d'urgence, le point de vente peut couvrir les services même en dehors du réseau, ce qui offre une plus grande souplesse aux patients.

Avantages des PDV :

1. Choix plus large de médecins et d'hôpitaux ;

2. Possibilité de recevoir des services en dehors du réseau.

Inconvénients du TPV :

1. Les primes sont généralement plus élevées que celles des HMO ;

2. Nécessite une recommandation pour les services spécialisés.

HDHP (High Deductible Health Plan - Plan de santé à franchise élevée)

Un plan HDHP est un plan avec un niveau élevé de frais à la charge du patient, où le patient doit assumer un coût supplémentaire important avant que l'assurance ne commence à couvrir les frais. Ce type de plan est généralement utilisé en conjonction avec un compte d'épargne santé (HSA).

Les HDHP ont une franchise élevée, c'est-à-dire le montant que le patient doit payer avant que l'assurance ne commence à couvrir les frais. Le patient paie la plupart de ses frais médicaux jusqu'à ce qu'il atteigne la franchise. Les HDHP peuvent inciter les patients à être prudents en matière de santé et à gérer efficacement leurs frais médicaux.

De nombreux plans d'assurance maladie sont liés à un compte d'épargne santé (Health Savings Account - HSA), qui permet aux patients d'épargner de l'argent pour leurs dépenses médicales tout en bénéficiant d'avantages fiscaux. Les patients qui souscrivent à une HDHP peuvent souvent choisir les médecins de leur choix, car ils ne sont pas nécessairement affiliés à un réseau.

L'un des principaux avantages des HDHP est que le coût de la prime (le montant que le patient paie pour l'assurance) est généralement inférieur à celui d'autres types de plans. Une fois la franchise atteinte, un HDHP peut offrir une couverture importante des soins de santé, parfois jusqu'à 100 %.

Avantages des HDHP :

1. Le coût de la prime est généralement peu élevé ;

2. Possibilité d'utiliser un HSA pour épargner en vue de dépenses médicales.

Inconvénients des HDHP :

1. Frais élevés à la charge de l'assuré avant qu'il ne soit couvert ;

2. Coût élevé des services médicaux.

Police d'assurance HSA (Health Savings Account)

Un HSA est un compte d'épargne qui peut être utilisé en conjonction avec un plan d'assurance HDHP. L'argent de ce compte peut être utilisé pour payer des frais médicaux et n'est pas imposable.

Un HSA est lié à un plan de santé à franchise élevée (HDHP). Les patients doivent bénéficier d'un tel plan pour pouvoir ouvrir un compte HSA.

Les cotisations à un HSA peuvent être versées jusqu'à un certain plafond, et ces cotisations peuvent être utilisées pour couvrir des frais médicaux. L'argent versé à un HSA est déduit du revenu total du patient à des fins fiscales.

Les fonds non utilisés à la fin de l'année ne disparaissent pas, mais sont reportés sur l'année suivante. Un HSA permet aux patients d'épargner pour l'avenir et d'utiliser les fonds lorsqu'ils en ont besoin. Les fonds du HSA peuvent être utilisés pour couvrir les dépenses médicales, y compris le coût des médicaments, des consultations médicales, de l'équipement, etc.

Certains patients âgés de plus de 55 ans peuvent verser des cotisations supplémentaires à un HSA, ce qui peut être avantageux pour préparer les dépenses médicales à la retraite. Les fonds du HSA peuvent être dépensés à tout moment pour des frais médicaux, même si le patient n'a pas eu de frais médicaux élevés au cours de l'année.

Avantages du HSA :

1. Épargne non imposable sur les frais médicaux ;

2. Flexibilité dans l'utilisation des fonds.

Inconvénients du HSA :

1. Un plan HDHP est nécessaire pour utiliser un HSA ;

2. Limitation du montant des cotisations annuelles.

Lors du choix d'un régime d'assurance maladie aux États-Unis, il est important de comprendre les caractéristiques de chaque type de régime et sa capacité à répondre à vos besoins spécifiques. Une étude attentive des conditions du régime d'assurance permettra d'assurer une couverture médicale fiable à des conditions financières optimales.

---

Daria Rogova, responsable des assurances chez Visit World

Vous aurez besoin d'une assurance maladie pour déménager, voyager ou travailler en toute sécurité dans un nouveau pays. Vous pouvez demander une extension de votre police d'assurance sur notre site web ici.

---

Produits de Visit World pour un voyage confortable :

Liste de contrôle pour l'obtention d'un visa et des documents nécessaires aux États-Unis ;

Conseils juridiques sur les questions commerciales aux États-Unis ;

Assurance voyage pour les étrangers aux États-Unis ;

Assurance médicale dans le monde.

---

Plus d'articles sur le sujet : 

Assurance automobile pour les conducteurs étrangers aux États-Unis : ce qu'il faut savoir.