El seguro médico en EE. UU. es uno de los principales problemas para quienes planean vivir, trabajar o estudiar en este país. Descubra qué tipos de seguro médico están disponibles en EE. UU. en 2025, en qué se diferencian los HMO, PPO, EPO, POS, HDHP y HSA, cuáles son los precios promedio de los planes y cómo elegir la opción más rentable para usted y su familia

Contratar un seguro para viajar, permanecer o trabajar en el extranjero con seguridad

COMPRAR

El seguro médico en Estados Unidos es diverso y puede incluir diferentes tipos de planes, como HMO, PPO, EPO, POS, HDHP y HSA. Cada uno de estos planes tiene sus propias características y beneficios, diseñados para satisfacer las diferentes necesidades y requisitos de los asegurados. Analicemos sus características detalladas.

Al planificar un viaje al extranjero, asegúrese de contratar un seguro de viaje que le proteja ante imprevistos y cubra gastos imprevistos, como tratamiento médico, pérdida de equipaje, cancelación de vuelo, etc.

Póliza de Seguro de Organización para el Mantenimiento de la Salud (HMO)

Una HMO es un sistema de atención médica que integra a la aseguradora, los proveedores y los pacientes en una sola red. La idea básica es limitar la atención médica fuera de la red del paciente para garantizar una atención médica coordinada y asequible. Puede requerirse una derivación médica para utilizar servicios fuera de la red.

Una HMO integra a la aseguradora, los médicos, los hospitales y otros proveedores de atención médica en una sola red. Los pacientes eligen un médico de atención primaria (PCP) de la red, quien coordina su atención.

Para recibir atención médica especializada, los pacientes a menudo necesitan una derivación de su médico de atención primaria. Esto garantiza una atención coordinada y eficiente. Las HMO suelen tener primas bajas en comparación con otros tipos de planes de seguro. Sin embargo, los pacientes pueden incurrir en costos adicionales al consultar a médicos fuera de la red.

Los pacientes deben recibir servicios médicos dentro de la red de la HMO. La variedad de médicos y hospitales fuera de la red puede ser limitada o inexistente.

Con frecuencia, las HMO imponen copagos (una tarifa fija por servicio) o tarifas por las visitas médicas. Es muy probable que la mayoría de los servicios médicos estén cubiertos total o parcialmente por el seguro.

Las HMO priorizan la atención médica preventiva y un estilo de vida saludable. Los chequeos médicos regulares y las medidas preventivas suelen estar cubiertos por el plan de seguro.

Ventajas de las HMO

1. Primas generalmente bajas;

2. Alto nivel de atención médica coordinada.

Desventajas de las HMO

1. Selección limitada de médicos y hospitales;

2. Se requiere derivación para consultas fuera de la red.

Póliza de Seguro PPO (Organización de Proveedores Preferidos)

Un PPO es un tipo de plan de seguro que ofrece una mayor variedad de médicos y hospitales si pertenecen a una red "preferida". Los pacientes también pueden obtener servicios médicos fuera de la red, pero con condiciones menos favorables.

Un PPO también cuenta con su propia red de médicos y hospitales, pero es menos limitada que una HMO. Los pacientes pueden obtener servicios médicos fuera de la red, pero con tarifas reducidas dentro de ella.

La característica distintiva de un PPO es que los pacientes no necesitan derivaciones para consultar a especialistas. Pueden acudir directamente a los especialistas sin perder tiempo en obtener derivaciones.

Un PPO suele establecer copagos y deducibles más bajos para los servicios médicos dentro de la red. Los pacientes dentro de la red suelen pagar menos por los servicios médicos. Si un paciente elige recibir servicios médicos fuera de la red, el costo será mayor, pero aun así puede ofrecer un descuento razonable.

La diferencia con un PPO es que los pacientes pueden recibir servicios médicos sin elegir un médico de cabecera. No se necesitan derivaciones para consultas con especialistas. El plan PPO ofrece mayor flexibilidad para elegir proveedores médicos y no requiere referencias para muchos servicios.

Ventajas del plan PPO

1. Mayor variedad de médicos y hospitales;

2. No se requiere referencia para consultas fuera de la red.

Desventajas del plan PPO

1. Prima más alta en comparación con el plan HMO;

2. El costo de los servicios fuera de la red puede ser mayor.

Póliza de seguro de Organización de Proveedores Exclusivos (EPO)

La EPO es una combinación de elementos de HMO y PPO. Los médicos y hospitales deben estar dentro de la red. Importante: La EPO generalmente no cubre servicios fuera de la red, excepto en casos de atención médica de emergencia.

La característica de la EPO es que no se requieren derivaciones de un médico de cabecera para la mayoría de los servicios médicos. Los pacientes pueden consultar a especialistas de forma independiente sin autorización previa.

En la red de la EPO, los copagos y deducibles para los servicios médicos suelen estar establecidos. Los pacientes pagan menos por las consultas y procedimientos dentro de la red.

Ventajas de la EPO

1. Primas generalmente más bajas que en una PPO;

2. Elección de médicos y hospitales dentro de la red.

Desventajas de la EPO

1. Sin cobertura fuera de la red (excepto en emergencias);

2. Elección limitada en comparación con una PPO.

Póliza de seguro de Punto de Servicio (POS)

POS es un plan flexible que combina las características de una HMO y una PPO. Los pacientes pueden elegir médicos y hospitales dentro de la red o recibir servicios fuera de ella por un costo adicional.

Un POS cuenta con su propia red de médicos y hospitales. Si un paciente recibe servicios dentro de la red, generalmente están cubiertos por el plan de seguro.

Para servicios especializados, generalmente se requiere una referencia de un médico de atención primaria. Los pacientes deben elegir un médico de atención primaria que coordinará su atención. Si un paciente elige recibir servicios fuera de la red, el costo puede ser mayor, pero el plan de seguro cubre parcialmente sus costos.

Ventajas del POS

1. Mayor variedad de médicos y hospitales;

2. Posibilidad de recibir servicios fuera de la red.

Desventajas del POS

1. Primas típicamente más altas en comparación con las HMO;

2. A menudo requiere una referencia para servicios especializados.

HDHP (Plan de Salud con Deducible Alto)

El HDHP es un plan con un alto costo de bolsillo, donde el paciente tiene que asumir un alto costo de bolsillo antes de que el seguro comience a cubrirlos. Este tipo de plan suele utilizarse junto con una HSA.

Importante: Un HDHP no es un plan de red independiente, sino una característica que puede combinarse con un HMO, PPO, EPO o POS.

Un HDHP tiene un deducible alto, que es la cantidad que el paciente debe pagar antes de que el seguro comience a cubrir los costos. Los pacientes de HDHP pagan la mayoría de sus gastos médicos hasta alcanzar el deducible.

Muchos HDHP están vinculados a una Cuenta de Ahorros para la Salud (HSA), que permite a los pacientes ahorrar dinero para gastos médicos con beneficios fiscales.

Ventajas del HDHP

1. Primas generalmente bajas;

2. Posibilidad de usar una HSA para ahorrar para gastos médicos.

Desventajas del HDHP

1. Altos costos de bolsillo antes de que la cobertura esté disponible;

2. Altos costos de bolsillo para servicios médicos.

Cuenta de Ahorros para la Salud (HSA)

Una HSA es una cuenta de ahorros que puede utilizarse junto con un plan de seguro HDHP. El dinero de esta cuenta puede utilizarse para pagar gastos médicos y está exento de impuestos.

Una HSA está vinculada a un plan de salud con deducible alto (HDHP). Los pacientes deben tener un HDHP para poder abrir una HSA.

Se pueden realizar aportaciones a una HSA hasta un límite determinado, y estas pueden utilizarse para cubrir gastos médicos. El dinero aportado a una HSA se deduce de los ingresos brutos del paciente a efectos fiscales.

Los fondos no utilizados al final del año no desaparecen, sino que se transfieren al año siguiente. Una HSA permite a los pacientes ahorrar dinero para el futuro y utilizarlo cuando lo necesiten. Los fondos de la HSA pueden utilizarse para cubrir gastos médicos, como medicamentos, consultas médicas, equipos y más.

Algunos pacientes mayores de 55 años pueden realizar aportaciones adicionales a una HSA, lo que puede ser beneficioso para prepararse para los gastos médicos durante la jubilación. Los fondos de la HSA se pueden gastar en cualquier momento en gastos médicos, incluso si el paciente no tiene gastos médicos elevados durante el año.

Ventajas de la HSA

1. Ahorros libres de impuestos en gastos médicos;

2. Flexibilidad en el uso de los fondos.

Desventajas de la HSA

1. Se requiere un plan HDHP para usar una HSA;

2. Límites en la cantidad de aportaciones anuales.

¿Cómo elegir el plan de seguro médico adecuado en EE. UU.?

La elección correcta del plan de seguro depende de su estilo de vida, estado de salud y capacidad financiera. A continuación, se presentan ejemplos para ayudarle:

1. Si es joven y saludable

Óptimo: HMO o HDHP + HSA.

Por qué: primas bajas, énfasis en la prevención, posibilidad de acumular fondos en una HSA.

2. Si padece enfermedades crónicas o necesita acceso regular a especialistas

Ideal: PPO.

Por qué: No requiere derivaciones, amplia selección de médicos y hospitales, incluyendo opciones fuera de la red.

3. Si la flexibilidad y el equilibrio entre precio y acceso son importantes

Ideal: POS o EPO.

Por qué: Mayor selección de médicos en la red, posibilidad de obtener servicios fuera de la red (con POS), sin burocracia innecesaria con las derivaciones (con EPO).

4. Si está planeando un seguro familiar

Ideal: PPO o POS.

Por qué: Conveniente para coordinar servicios médicos para varios miembros de la familia, manteniendo el acceso a especialistas.

5. Si es estudiante o recién inmigrante

Ideal: HMO o planes especiales para estudiantes/a corto plazo.

Por qué: Cobertura básica y asequible a un precio más bajo, enfocada en la prevención y la atención de emergencias.

Seguro patrocinado por el empleador vs. Seguro individual

La cobertura patrocinada por el empleador (grupal) suele ser más económica porque el empleador cubre parcialmente la prima y utiliza contribuciones antes de impuestos. Sin embargo, el monto promedio que paga un empleado puede ser mayor que en el Mercado, incluso con subsidios, ya que las primas se pagan después de impuestos.

- Ventajas del seguro patrocinado por el empleador: beneficios fiscales, mínimas complicaciones, a menudo mayor cobertura y beneficios adicionales (por ejemplo, dental, bienestar).

Individual (Mercado): mayor flexibilidad para elegir un plan, posibilidad de cambiarlo independientemente del trabajo, derecho a subsidios si el plan del empleador no está disponible o es costoso.

Las ICHRA son cada vez más populares: el empleador proporciona fondos para comprar un seguro individual y la persona elige de forma independiente. Esta cobertura se puede mantener incluso si cambia de trabajo.

Consejos para inmigrantes, estudiantes y recién llegados

- Para estudiantes/inmigrantes o personas recién llegadas a EE. UU.: A menudo es mejor comenzar con una HMO o un plan especializado a corto plazo: asequible, centrado en la atención preventiva y los procedimientos esenciales. Estas opciones suelen ser más económicas y menos complejas.

- Herramientas útiles: Utilice la Calculadora del Mercado de Seguros Médicos de KFF para estimar las primas y subsidios potenciales (actualizada para 2025).

- Importante: Compruebe si el plan cumple con la Ley de Cuidado de Salud Asequible (ACA), especialmente si está considerando subsidios. Algunas opciones de bajo costo (como los seguros a corto plazo) pueden tener limitaciones y no garantizar la cobertura de servicios esenciales.

El seguro médico en EE. UU. es un sistema complejo pero flexible que permite a todos encontrar la mejor opción para sus necesidades, estado de salud y capacidad financiera. La elección entre HMO, PPO, EPO, POS, HDHP o HSA depende de lo que prefiera: primas bajas, una amplia selección de médicos, la posibilidad de ahorrar dinero o la comodidad de una atención médica coordinada.

También es importante considerar si obtiene el seguro a través de su empleador o lo compra usted mismo en el Mercado de Seguros Médicos. Para inmigrantes, estudiantes y quienes recién comienzan su vida en EE. UU., la mejor solución suele ser un plan básico o de corto plazo que ofrece una protección mínima pero necesaria.

Lo principal es analizar cuidadosamente los términos de la póliza, comparar costos y cobertura, y utilizar las herramientas disponibles para evaluar subsidios y beneficios. Una elección consciente del seguro le ayudará a evitar costos inesperados y le brindará la confianza de que la atención médica será asequible y de alta calidad si es necesario.

¿Busca un seguro médico confiable? No pierda tiempo en comparaciones complicadas: nuestros asesores le ayudarán a encontrar la mejor solución para su familia, estudiantes o recién llegados a EE. UU. Cobertura de alta calidad, condiciones claras y tarifas transparentes.

¡Recordatorio! EE. UU. actualizó sus normas de naturalización en 2025. Ya le informamos sobre los cambios en los requisitos de "buena conducta moral", los documentos necesarios y cómo afectará el nuevo enfoque a los candidatos a la ciudadanía.

Productos de Visit World para un viaje cómodo:

Lista de comprobación para obtener un visado y los documentos necesarios en EE.UU.;

Asesoramiento jurídico sobre inmigración al EE.UU.;

Seguro de viaje para extranjeros en el EE.UU.;

Seguro médico en todo el mundo.

Controlamos la exactitud y pertinencia de nuestra información. Por lo tanto, si observa algún error o discrepancia, póngase en contacto con nuestra línea directa.