США змінили підхід до отримання грін-карти для власників тимчасових віз – і це стосується громадян будь-якої країни. Дізнайтесь, що означає новий меморандум USCIS PM-602-0199, кого він торкається, що зараз залишається невизначеним і як підготуватися до змін у процесі отримання постійного місця проживання в Америці

Замовляйте консультацію міграційного фахівця, щоб уникнути неприємних ситуацій під час переїзду

КУПИТИ

22 травня 2026 року Служба громадянства та імміграції США (USCIS) видала меморандум, який змінює усталену практику отримання постійного місця проживання в країні. Тисячі людей по всьому світу, які роками планували свій шлях до американської грін-карти, тепер змушені переосмислювати свої стратегії.

Що тепер чекає на власників тимчасових віз після зміни процедури отримання грін-карти США розповідаємо у цій статті. 

Плануєте переїзд, роботу або навчання за кордоном? Міграційний юрист допоможе вам розібратися в правилах країни призначення, підготувати повний пакет документів і уникнути відмов на всіх етапах – від подачі заявки до отримання дозволу. Незалежно від вашого громадянства, мети поїздки чи кінцевого пункту призначення – фахова консультація заощадить вам час, гроші і нерви. 

Запишіться на консультацію міграційного юриста вже сьогодні.

Про які зміни оголосила Служба громадянства та імміграції США (USCIS) щодо Грін-Карти і чому це важливо? 

Документ із довгою офіційною назвою – Policy Memorandum PM-602-0199 «Adjustment of Status is a Matter of Discretion and Administrative Grace» – на перший погляд звучить як бюрократична формальність. Однак за сухими формулюваннями ховається суттєве переосмислення того, як і де іноземці можуть претендувати на постійне проживання у США.

Суть змін зводиться до наступного: USCIS більше не розглядає зміну статусу всередині США (так зване Adjustment of Status, або AOS) як стандартну процедуру. Відтепер це – «виняткова форма допомоги», що надається за розсудом уряду лише за «надзвичайних обставин». Стандартним шляхом знову стає консульська обробка – тобто подача заявки на грін-карту через посольство або консульство США за межами країни.

Простіше кажучи: якщо ви перебуваєте в США за тимчасовою візою і мрієте про постійне проживання – швидше за все, вам доведеться спершу повернутися додому.

Послуги Visit World для туристів, мігрантів, та експатів: Cтрахування | Гайди | Юридичні консультації

Як процедур отримання Green Card була раніше і як все змінилося?

Десятиліттями система Adjustment of Status давала можливість іноземним громадянам, які вже перебували на американській території, подавати заявку на грін-карту, не виїжджаючи з країни. Це було зручно, логічно і широко використовувалося – студентами, тимчасовими працівниками, туристами.

Представник USCIS Зак Калер відкрито заявив: власники тимчасових віз приїжджають до США «на короткий час і з конкретною метою», і ці візити «не мають слугувати першим кроком у процесі отримання грін-карти». За словами агентства, переведення більшої кількості справ за кордон також дозволить звільнити ресурси USCIS і зосередитися на обробці заяв на громадянство, а також на захисті жертв торгівлі людьми та жертв злочинів.

Критики, однак, вважають, що нова риторика свідомо жорсткіша, ніж практичні наслідки меморандуму. Частина імміграційних адвокатів наголошує: документ не забороняє Adjustment of Status автоматично – він підвищує дискреційну планку і зобов'язує офіцерів USCIS оцінювати кожну справу індивідуально.

Кого стосується меморандум? 

Під дію нового меморандуму підпадають усі власники тимчасових (неіммігрантських) віз, які планували отримати грін-карту, перебуваючи всередині США. Це стосується:

- Студентських віз F-1 – тих, хто навчається в університетах і розраховував залишитися після закінчення навчання через OPT або H-1B

- Робочих віз H-1B, L-1, O-1 – фахівців, яких спонсорують американські роботодавці

- Туристичних і бізнес-віз B-1/B-2 – тих, хто намагався скористатися перебуванням у країні для зміни статусу

- Залежних членів сімей – власників H-4, L-2 та інших похідних віз

Окремо варто зазначити нюанс щодо так званих «dual-intent» віз – зокрема H-1B та L-1. Меморандум прямо вказує, що для цих категорій подання на Adjustment of Status не суперечить тимчасовому статусу. Тобто для власників H-1B та L-1 практичний вплив може виявитися меншим, ніж для студентів або туристів.

Про візу H-1B до США, один із найпопулярніших шляхів легального працевлаштування, ми розповідали у минулому матеріалі.

Що зараз незрозуміло – і чому це важливо

Меморандум залишив відкритими кілька ключових питань, які вже викликають занепокоєння серед юристів і заявників.

«Надзвичайні обставини» не визначені. Документ не містить чіткого переліку того, що вважається достатнім підставою для обробки AOS всередині США. Це означає, що рішення залежатиме від конкретного офіцера та конкретної справи.

Вже подані заявки I-485 перебувають у сірій зоні. На відміну від деяких попередніх змін у політиці USCIS, меморандум не містить положення про «дідусеву» норму – тобто явного захисту для вже поданих заяв. Це означає, що людина, яка подала I-485 місяць тому, може зіткнутися з підвищеною перевіркою або додатковими запитами.

Юридичні виклики очікуються. Кілька іммігрантських організацій вже заявили про наміри оскаржити меморандум у судовому порядку. Як ситуація розвиватиметься далі – покаже час.

Раніше ми розповідали, що США вже призупинили видачу імміграційних віз для 75 країн.

Що це означає на практиці?

Для тих, кому все ж таки доведеться проходити консульську обробку, маршрут виглядатиме інакше. Замість того щоб подавати форму I-485 і чекати рішення в США, заявник:

1. Повертається до своєї країни.

2. Надсилає документи через Національний візовий центр (NVC) Державного департаменту.

3. Проходить співбесіду у відповідному консульстві або посольстві США.

4. Отримує іммігрантську візу і повертається до США вже як постійний житель.

Важливе нововведення: з 1 листопада 2025 року Національний візовий центр, як правило, призначає співбесіди в консульському окрузі за місцем проживання заявника або в країні його громадянства. Винятки – лише в гуманітарних або медичних надзвичайних ситуаціях.

Це додає до процесу нові змінні: тривалість очікування в конкретному консульстві, ризик адміністративної перевірки, витрати на повернення на батьківщину для всієї родини, яка вже живе в США.

Що таке програма Visa Bond у США 2026 – читайте тут.

Що робити прямо зараз?

Якщо ви перебуваєте в США за тимчасовою візою і маєте плани на постійне проживання – ось на що варто звернути увагу:

1. Не поспішайте з радикальними кроками. Не виїжджайте з США, не відкликайте вже подані заявки і не припиняйте роботу виключно через цю новину. Практика застосування меморандуму ще не сформована.

2. Зверніться до ліцензованого імміграційного адвоката. Ключовий висновок меморандуму для тих, хто ще не подавав документи: заявка на грін-карту тепер повинна містити чіткі аргументи на користь того, чому ваша справа заслуговує обробки в США. Без фахової підготовки це зробити значно складніше.

3. Тримайте документи в порядку. Ваша візова історія, трудові записи, податкові декларації та інші докази законного перебування в країні набувають додаткової ваги.

4. Слідкуйте за оновленнями. Ситуація може змінитися – через судові рішення, додаткові роз'яснення USCIS або нові законодавчі ініціативи. 

Ширший контекст: тенденція, а не виняток

Для тих, хто уважно стежить за імміграційною політикою США, меморандум від травня 2026 року – не несподіванка. Він вписується в послідовну стратегію: розмежувати тимчасову міграцію і постійне поселення, навіть для висококваліфікованих фахівців і студентів.

Вашингтон дедалі чіткіше транслює один меседж: тимчасова віза – це тимчасова віза. І хоча американський ринок праці продовжує потребувати іноземних фахівців, шлях від гостьового статусу до зеленої картки стає дедалі більш тернистим.

Для сотень тисяч людей по всьому світу – це означає більше планування, більше витрат і більше невизначеності. Але це також означає, що компетентна юридична підтримка стає не розкішшю, а необхідністю.

Нові правила USCIS щодо отримання грін-карти – це саме той випадок, коли самостійне орієнтування в імміграційних процедурах може коштувати дуже дорого. Меморандум PM-602-0199 не лише ускладнює зміну статусу всередині США, а й вимагає від заявника чіткого юридичного обґрунтування своєї справи – без цього шанси на схвалення суттєво знижуються. 

Міграційний юрист – це фахівець, який знає, як правильно скласти таке обґрунтування, які документи підсилять вашу заявку і яка стратегія – Adjustment of Status чи консульська обробка – є оптимальною у вашій ситуації. Якщо ви вже перебуваєте в США або тільки плануєте свій шлях до постійного місця проживання – не дозвольте бюрократичним змінам зупинити ваші плани. 

Зверніться до міграційного юриста для індивідуальної консультації та захистіть свій імміграційний статус.

Нагадаємо! Сполучені Штати Америки запровадили нові, жорсткіші правила перетину кордону для осіб, які не є громадянами США. Про нові умови в’їзду іноземців в США у 2026 році — розповідаємо тут.

Фото – згенеровано Gemini 

Продукти від Visit World для комфортної подорожі:

Чек-лист для отримання візи та необхідних документів у США;

Юридична консультація з питань імміграції у США;

Туристичне страхування для іноземців у США;

Медичне страхування по всьому світу.

Ми стежимо за достовірністю та актуальністю нашої інформації. Тому, якщо Ви побачили якусь помилку чи невідповідність, напишіть, будь ласка, на нашу гарячу лінію.